- 9 -
UNLOCK
1
2
3
4
LOCK
5
5
220V
Ÿ
240V / 50Hz / 0,9A
• Sicherheitshinweise • Safety precautions • Consignes de sécurité •
• Veiligheidsvoorschriften • Misure di Sicurezza •
• Normas de Seguridad • Säkerhetsföreskrifter •
• Turvallisuusohjeita • Sikkerhetsforskriftene •
Ŗ ĦTQFMKDG\RKGE\GēUVYCŖ
%H]SHþQRVWQtSRN\Q\
•
SV
Se till att nätanslutningen fungerar
korrekt.
Vägguttaget bör vara installerat nära
maskinen och lättillgängligt.
FI
Varmista, että virta pääsee kulkemaan
vapaasti.
Laite tulee asentaa lähelle pistorasiaa.
Varmista vapaa pääsy pistorasialle.
NO
Kontroller at strømtilførselen er iorden.
Stikkontaktenskalvære i nærheten av
utstyretog letttilgjengelig.
korrekt.
PL
<CRGYPKèUYQDQFP[FQUVúRFQ
IPKC\FC\CUKNCLæEGIQ
Gniazdko elektryczne powinno
\PCLFQYCèUKúYRQDNKľWWT\æF\GPKCK
D[èđCVYQFQUVúRPG
&=
3RQHFKWHYROQêSĜtVWXSN]iVXYFH
=iVXYNDE\PČODEêWYEOt]NRVWL
VWURMHDVQDGQRGRVWXSQi
Endast för inomhusbruk.
Vain sisäkäyttöön.
Kun tilbrukinnendørs.
6[NMQFQWľ[VMW
YGYPúVT\PGIQ
6WURMMHXUþHQSRX]HSUR
SRXåLWtXYQLWĜPtVWQRVWL
