F A H R R A D B E T R I E B S A N L E I T U N G
• 51
DEUTSCH
bedienen Sie die Bremshebel um zu prüfen, dass die
Vorderradbremsen richtig funktionieren. Stellen Sie
den Schnellspanner der Bremse wieder ein um den
richtigen Abstand zwischen Bremsbacke und Felge
wiederherzustellen. Drehen Sie das Rad um sich zu
überzeugen, dass es in der Gabel mittig eingesetzt
ist und die Bremsbeläge frei sind. Betätigen Sie
den Bremshebel um die Funktion der Bremsen zu
überprüfen.
ausbau eines Hinterrades mit
achsmuttern
Sollte Ihr Fahrrad mit einer Nabenschaltung
ausgestattet sein, so versuchen Sie bitte nicht
dieses Auszubauen. Der Aus- und Einbau einer
Nabenschaltung erfordert Fachwissen. Ein falscher
Aus- oder Einbau kann zu Schäden an der Nabe
führen. Dadurch können Sie die Kontrolle über das
Rad verlieren und stürzen. Desweiteren sind solche
Naben sehr teuer was die Reparatur oder den Ersatz
betrifft.
Stellen Sie das hintere Schaltwerk auf das kleinste
äußere Ritzel der Kassette, dieses ist der höchste
Gang. Besitzt Ihr Fahrrad Felgenbremsen so lösen
Sie den Schnellspannmechanismus der Bremse
um den Abstand zwischen der Felge und den
Bremsbelägen zu vergrößern. Mit einem passenden
Drehmomentschlüssel lösen Sie die beiden
Achsmuttern.
Heben Sie das Fahrrad ein paar cm über den Boden
und drücken Sie bei zurückgezogenem Schaltwerk
das hintere Laufrad vorwärts nach unten bis sich
dieses aus den Ausfallenden des Rahmens bewegt.
Einbau eines Hinterrades mit
achsmuttern
Überzeugen Sie sich, dass das hintere Schaltwerk
sich noch in dem höchsten Gang befindet. Ziehen Sie
dieses mit Ihrer rechten Hand nach hinten und legen
Sie die Kette auf das kleinste Zahnrad, führen Sie
das Laufrad in die Ausfallenden des Hinterbaus und
ziehen Sie das Rad fest nach hinten in diese hinein.
Die Unterlegscheiben der Nabe sollen sich auf der
Außenseite zwischen den Ausfallenden und der
Achsmutter befinden. Benutzen Sie einen passenden
Maulschlüssel um die Achsmuttern festschrauben zu
können, so dass das Laufrad sich nicht lösen kann.
Benutzen Sie einen Drehmomentschlüssel um das
Laufrad richtig fest anzuziehen.
Stellen Sie den Schnellspanner der Bremse wieder
ein um den richtigen Abstand zwischen Bremsbacke
und Felge wiederherzustellen. Drehen Sie das
Rad um sicher zu gehen, dass es im Rahmen mittig
montiert ist und die Bremsbeläge frei sind. Dann
betätigen Sie den Bremshebel um die Funktion der
Bremsen zu überprüfen.
Sattelstütze mit Schnellspanner
Die meisten Fahrräder sind heutzutage mit
einer Sattelklemmschelle mit Schnellspanner
ausgestattet.
Dieser funktioniert genau wie der Laufrad-
Schnellspanner und nutzt die Klemmfunktion um die
Sattelstütze innerhalb des Sitzrohrs des Rahmens
ideal owners manual german_5_2014.indd 51
4/30/14 13:37