background image

JOHDANTO

Lue nämä ohjeet, ennen kuin alat käyttää uutta grilliäsi. Ohjeet kannattaa säilyttää
myöhempää käyttöä varten.

(Verkkojännite: 230 V ~ 50 Hz)

ENNEN KÄYTTÖÄ

Ennen kuin käytät grilliä ensimmäisen kerran, pyyhi grillilevyt kostealla liinalla.
Pyyhittyäsi levyt voitele ne kevyesti voilla, margariinilla tai ruokaöljyllä.

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA

Käytä grilliä vain sen oikeaan käyttötarkoitukseen.
Grilli on kytkettävä 230 V:n virtalähteeseen.
Älä koskaan kosketa grillin metalliosia käytön aikana. Metalliosat kuumenevat
voimakkaasti grilliä käytettäessä.
Älä upota grilliä, johtoa tai pistoketta mihinkään nesteeseen.
Kun lopetat grillin käytön, irrota pistoke pistorasiasta.
Älä vedä johdosta käytön aikana, ettei pistoke irtoa pistorasiasta.
Älä roikota johtoa pöydän reunalta äläkä anna johdon tarttua mihinkään tai jäädä
puristuksiin.
Ennen grillin puhdistusta irrota pistoke pistorasiasta ja varmista, että grilli on
täysin jäähtynyt.
ÄLÄ käytä metallisia keittiövälineitä tarttumattomilla grillilevyillä.
Älä jätä grilliä ilman valvontaa käytön aikana.
Grilli on pidettävä lasten ulottumattomissa.
Älä käytä grilliä, jos grilli tai johto on vaurioitunut. Anna korjaus ammattilaisen
tehtäväksi.

HUOM!

Sijoita grilli lämmönkestävälle alustalle.
Grilliä ei saa sijoittaa kaapin alle tai lähelle verhoja tai muita helposti syttyviä
materiaaleja.
Kun avaat grillin, varo grillistä nousevaa kuumaa höyryä.

14

FI

TSK-2676_IM  16/02/04  11:15  Side 14

Summary of Contents for Health Grill 743-179

Page 1: ...DK Health grill 2 SE Health grill 5 DE Gesundheitsgrill 8 UK Health grill 11 FI Grilli 14 PL Opiekacz domowy 17 ART NR 743 179 www ideline com...

Page 2: ...neds nkes i nogen form for v ske Efter endt brug skal stikket tages ud af stikkontakten Undlad at tr kke i ledningen n r De tager stikket ud af stikkontakten Lad ikke ledningen h nge ud over bordkante...

Page 3: ...e lukket Hvis De nsker at stoppe tilberedningen drejes termostaten til OFF og stikket tages ud af stikkontakten RENG RING Tag stikket ud af stikkontakten og lad grillen k le af Brug et stykke k kkenru...

Page 4: ...har v ret misligholdt v ret udsat for vold eller lidt anden form for overlast for fejl som m tte opst grundet fejl p ledningsnettet Grundet konstant udvikling af vore produkter p funktions og designsi...

Page 5: ...inte ner grill sladd eller kontakt i n gon form av v tska N r du r klar med anv ndningen av grillen ska du dra ut kontakten ur eluttaget Dra inte i sladden eftersom det kan f kontakten att lossna L t...

Page 6: ...ot ska grilluckan h llas st ngd Om du vill avbryta grillningen vrider du termostatknappen till OFF av och drar ut kontakten ur eluttaget RENG RING Ta ut kontakten ur eluttaget och l t grillen svalna T...

Page 7: ...satts f r v ld eller n gon annan form av skada vid fel som kan ha uppst tt till f ljd av fel p n tsp nningen P grund av det fortl pande utvecklingsarbetet b de vad g ller funktion och design av v ra p...

Page 8: ...Nach dem Gebrauch ist der Stecker aus der Wandsteckdose zu ziehen Ziehen Sie bitte nicht an der Leitung da sich diese u U im Stecker l sen kann Achten Sie darauf dass die Leitung nicht an der Tischeck...

Page 9: ...te weil die Gefahr besteht dass der Antihaft Belag der Heizfl chen besch digt wird Solange das Grillger t nicht gebraucht wird sollte es geschlossen bleiben Wenn Sie das Grillen beenden wollen ist der...

Page 10: ...o a Punkte der Anleitung nicht befolgt werden unbefugte Eingriffe ins Ger t vorgenommen werden das Ger t falsch bedient wurde oder grober Behandlung bzw Besch digungen ausgesetzt war und Defekte aufwe...

Page 11: ...cord or plug in any form of liquid After you have finished using it remove the plug from the wall socket Avoid pulling the cord as this may pull the plug from the wall socket Do not allow the cord to...

Page 12: ...grilling anything keep the grill closed If you want to stop grilling turn the thermostat to OFF and remove the plug from the wall socket CLEANING Remove the plug from the wall socket and allow the gr...

Page 13: ...ubject to violence or any other form of damage for faults that may have arisen as a result of faults in your electricity supply Due to the constant development of our products as regards functionality...

Page 14: ...ink n nesteeseen Kun lopetat grillin k yt n irrota pistoke pistorasiasta l ved johdosta k yt n aikana ettei pistoke irtoa pistorasiasta l roikota johtoa p yd n reunalta l k anna johdon tarttua mihink...

Page 15: ...et k yt grilli pid se suljettuna Kun lopetat grillauksen k nn l mp tilans din OFF asentoon ja irrota pistoke pistorasiasta PUHDISTUS Irrota pistoke pistorasiasta ja anna grillin j hty Pyyhi grillilevy...

Page 16: ...elty huolimattomasti tai kovakouraisesti tai muuten vahingoitettu syntyneet viat johtuvat s hk verkon vioista Kehit mme jatkuvasti tuotteidemme toimivuutta ja rakennetta mink vuoksi pid t mme itsell m...

Page 17: ...zki w jakiejkolwiek cieczy Po zako czeniu korzystania z urz dzenia wyj wtyczk z gniazda sieci elektrycznej Nie nale y ci gn za kabel gdy mo e to spowodowa wyrwanie wtyczki z gniazda Nale y uwa a aby k...

Page 18: ...etalowych poniewa mog uszkodzi powierzchnie grzewcze opiekacza Pokrywa opiekacza powinna by zamkni ta gdy urz dzenie nie jest wykorzystywane do opiekania Aby zako czy opiekanie ustawi regulator temper...

Page 19: ...CH Je li powy sze zalecenia nie by y przestrzegane Je li urz dzenie poddano modyfikacji bez upowa nienia Je li urz dzenie by o niew a ciwie u ytkowane lub zosta o w inny spos b uszkodzone Jesli uszkod...

Reviews: