background image

⬅Ѣϡৠॖ⠠੠㾘Ḑ⹀Ⲭⱘ䆒໛ᄬপֵো䆒䅵гӮ᳝ϡৠˈ䚼ߚ⹀Ⲭৃ㛑ϡᬃᣕѻકⱘᣛ⼎♃ᰒ⼎
ᮍᓣˈབᵰᣛ⼎♃ᰒ⼎ϡℷᐌˈԚৃҹℷᐌᄬপ⹀Ⲭˈ߭ϡᕅડ䖤㸠ˈབᵰ⹀Ⲭ᮴⊩ℷᐌ䇏ݭˈ䇋
㘨㋏៥ӀDŽ
㢹℆ᅠܼՓ⫼

Hot-swap

ⱘࡳ㛑ˈ߭

Host

ッг䳔㽕ᬃᣕ

Hot-swap

ࡳ㛑DŽ

Փ⫼

SAS

⹀Ⲭᯊˈ

HOST

ッ乏䜡ড়Փ⫼ᬃᧈ

SAS

㾘ḐⱘЏᴎᵓ៪ᰃҟ䴶वᠡ㛑ℷᐌՓ⫼DŽ

བ℆ⶹ᳈໮ѻક䌘䆃ˈ⃶䖢Ϟ㔥⌣㾜ᴀ݀ৌ㔥キ˖

http://www.icydock.com

DŽ

ᴀ݀ৌֱ⬭ѻકछ㑻Ϣব᳈Пᴗ߽ˈབᬍ⠜ˈᘩϡ঺㸠䗮ⶹDŽ
ᴀ݀ৌҙ䋳䋷

ICY DOCK

ѻકᴀ䑿Ⳍ݇ⱘ㓈ׂDŽӏԩ䎳݊ᅗ䕃ӊǃ⹀ӊǃ᭄᥂Ⳍ݇ⱘᬙ䱰䇋㘨㒰

݊Ⳍ݇݀ৌणࡽ㓈ׂDŽ

བ℆ⶹ᳈໮⫶ક䊛㿞ˈℵ䖢Ϟ㎆◣㾑ᴀ݀ৌ㎆キ˖

http://www.icydock.com

DŽ

⬅ᮐϡৠᒴ⠠੠㽣Ḑ⹀⹳ⱘᄬপֵ㰳䀁㿜г᳗᳝᠔ϡৠˈ䚼ߚ⹀⹳ৃ㛑ϡᬃᧈ⫶કⱘᣛ⼎➜乃⼎ᮍ
ᓣDŽབᵰᣛ⼎➜乃⼎ϡℷᐌˈԚৃҹℷᐌᄬপ⹀⹳ˈࠛϡᕅ䷓᪡԰ˈབᵰ⹀⹳⛵⊩ℷᐌᄬপˈ䂟
㙃㐿៥ץDŽ
㢹℆ᅠܼՓ⫼

Hot-swap

ⱘࡳ㛑ˈࠛ

Host

ッг䳔㽕ᬃᣕ

Hot-swap

ࡳ㛑

Փ⫼

SAS

⹀⹳ᰖˈ

HOST

ッ䷜䜡ড়Փ⫼ᬃᧈ

SAS

㽣ḐⱘЏ″ᵓ៪ᰃҟ䴶वᠡ㛑ℷᐌՓ⫼DŽ

ᴀ݀ৌڙ䉴䊀

ICY DOCK

⫶કᴀ䑿Ⳍ䮰ⱘ㎁ׂDŽӏԩ䎳݊ᅗ䒳储ǃ⹀储ǃ䊛᭭Ⳍ䮰ⱘᬙ䱰䂟㙃㌵

݊Ⳍ䮰݀ৌनࡽ㎁ׂDŽ

ᴀ݀ৌֱ⬭⫶કछ㋮㟛䅞᳈П⃞߽ˈབᬍ⠜ˈᘩϡ঺㸠䗮ⶹDŽ

4. Para utilizar la función de intercambio en caliente, el dispositivo principal también debe admitir esta
    f unción. Para comprobar sea el dispositivo principal admite la función de intercambio en caliente, 
    consulte las especificaciones y el manual del usuario de la placa base o de la tarjeta controladora.

5. Cuando utilice unidades SAS, el host requerirá una placa base compatible con SAS o que haya 
    una tarjeta SAS instalada.

6. Si tiene alguna pregunta o duda acerca de los productos ICY DOCK, visite nos en el sitio web

    http://www.icydock.com

3. Debido a las diferentes especificaciones de las unidades para la señal de actividad a dichas 
    unidades, algunas de estas puede que no admitan el LED de acceso. Si el LED no funciona pero
    el usuario puede realizar operaciones de lectura y escritura en la unidad, dicho LED se encuentra 
    dentro de esta categoría. Si el LED no funciona y no se pueden realizar operaciones de lectura o  
    escritura en la unidad, póngase en contacto con nosotros para solucionar el problema.

1. ICY DOCK se reserva el derecho de cambiar las especificaciones técnicas no relacionadas y 
    está sujeto a cambio sin previo aviso.

2. ICY DOCK no asumirá ninguna responsabilidad por ningún software, hardware o dato almacenado  
    en los productos ICY DOCK, o que interactúe con estos, que provoque daños o averías. ICY DOCK 
    solamente asumirá la responsabilidad de reparaciones y tareas de servicio de productos ICY DOCK.

㪋㪅㩷䊐䊦䈪㪟㫆㫋㪄㪪㫎㪸㫇ᯏ⢻䉕૶↪䈜䉎႐ว䇮㪟㫆㫊㫋஥䉅㪟㫆㫋㪄㪪㫎㪸㫇ᯏ⢻䈮ኻᔕ䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯
㪌㪅㩷㪪㪘㪪㩷䊄䊤䉟䊑䉕૶↪䈜䉎䈫䈐䇮䊖䉴䊃䈮䈲㩷㪪㪘㪪㩷ኻᔕ䈱䊙䉱䊷䊗䊷䊄䉁䈢䈲㩷㪪㪘㪪㩷䉦䊷䊄䉕ข䉍ઃ䈔䉎
㩷㩷㩷㩷ᔅⷐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯

㪍㪅㩷㪠㪚㪰㩷㪛㪦㪚㪢⵾ຠ䈮㑐䈜䉎䈍໧䈇ว䉒䈞䈲ᑷ␠䈱䊖䊷䊛䊕䊷䉳㪿㫋㫋㫇㪑

//

㫎㫎㫎㪅㫀㪺㫐㪻㫆㪺㫂㪅㪺㫆㫄䈻䉝䉪䉶䉴䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯

㪊㪅㩷㪟㪛㪛಴ജାภ઀᭽䈲䊜䊷䉦䊷䈮䉋䉍⇣䈭䉍䉁䈜䇯႐ว䈮䉋䈦䈩৻ㇱಽ㪟㪛㪛䈏ᧄ⵾ຠ䈱㪣㪜㪛䊤䊮䊒䈮ኻᔕ
㩷㩷㩷䈪䈐䈭䈇႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯䉅䈚䊂䊷䉺䈱⺒䉂ᦠ䈐䈏໧㗴䈭䈔䉏䈳ᠲ૞䈮ᓇ㗀䈏䈅䉍䉁䈞䉖䇯㪣㪜㪛䊤䊮䊒
㩷㩷㩷ὐἮ䈚䈭䈇਄⺒䉂ᦠ䈐䈪䈐䈭䈇႐ว䇮໧䈇ว䉒䈞䈒䈣䈘䈇䇯

㪉㪅㩷ᒰ౏ม䈲䈢䈣㪠㪚㪰㩷㪛㪦㪚㪢⵾ຠ⥄り䈫㑐ㅪ䈚䈩䈇䉎ୃℂ䈣䈔⽿છ䉕⽶䈇䉁䈜䇯䈇䈎䈭䉎䈫䈱ઁ䈱䉸䊐ඵ
㩷㩷㩷䉡䉢䉝䇮䊂䊷䉺䈫㑐ㅪ䈚䈩䈇䉎᡿㓚䈲䈠䈱㑐ㅪ䈚䈩䈇䉎ળ␠䈫ㅪ⛊䈚䇮ୃℂ䉕දജ䈚䈩ਅ䈘䈇䇯

㪈㪅㩷ᒰ౏ม䈲

Summary of Contents for MB492SKL-B

Page 1: ...Copyright ICY DOCK International All Rights Reserved 650217 VER 1 0 3 5 SATA Mobile Rack for Dual 2 5 SAS SATA HDD SSD ToughArmor EX ...

Page 2: ...Lock 3 LED indicator Device power Solid green light HDD access Blinking amber light 4 Slot for drive ID plug Contenu ࣙ㺱䁾ᯢ ࣙ㺙䇈ᯢ Contenido del paquete Package Contents Packungsinhalt 1 User manual M3 4 flat hard screw x 4 for 2 5 HDD SSD M3 4 screw x 4 for device Note Please use the included screws to secure the drive s Drive ID plug Key 2 Device ...

Page 3: ...SATA 1 SATA 2 SATA 1 SATA 2 15 PIN POWER Rear View 3 ℹ偸 ℹ倳 ຠ䈱 䉂ㄟ䉂ᚻ㗅䈮䈧䈇䈩 Installation Guide Installationsanleitung Guide d Installation Guía de instalación 3 1 3 2 3 3 3 4 Locked Unlocked ...

Page 4: ... 4 flat head screw 3 7 Please use the included and the 2 M3 4 flat head screws which remove from the plastic kit 3 9 3 10 3 6 This device accommodates drives with up to 9 5 mm height S S D 3 11 Locked 3 12 Optional Insert the drive ID plug into the slot according to your preference Drive ID plug ...

Page 5: ...aufwerke das Aktivitätssignal nicht unterstützen Dieser Fall trifft zu wenn Sie Lese und Schreibzugriff auf das Laufwerk haben die LED aber kein Zugriffssignal anzeigt Sollten Sie keinen Lese und Schreibzugriff auf das Laufwerk haben und die LED auch nicht funktionieren so kontaktieren Sie uns bitte zur zur Fehlerbehebung 1 ICY DOCK 2 I 2 ICY DOCK ne pourra être tenu responsable de la perte ou dég...

Page 6: ...w icydock com 3 Debido a las diferentes especificaciones de las unidades para la señal de actividad a dichas unidades algunas de estas puede que no admitan el LED de acceso Si el LED no funciona pero el usuario puede realizar operaciones de lectura y escritura en la unidad dicho LED se encuentra dentro de esta categoría Si el LED no funciona y no se pueden realizar operaciones de lectura o escritu...

Reviews: