ICS Schneider Messtechnik C.A 1821 Quick Start Manual Download Page 1

Page: 1 / 32

FR - Guide de démarrage rapide
GB - Quick start guide
DE - Schnellstart-Anleitung
IT - Guida di utilizzo rapido
ES - Guía de inicio rápido

Thermomètres
Thermometers
Thermometer
Termometri
Termómetros

C.A 1821
C.A 1822
C.A 1823

Summary of Contents for C.A 1821

Page 1: ...de d marrage rapide GB Quick start guide DE Schnellstart Anleitung IT Guida di utilizzo rapido ES Gu a de inicio r pido Thermom tres Thermometers Thermometer Termometri Term metros C A 1821 C A 1822...

Page 2: ...a poubelle barr e signifie que dans l Union Europ enne le produit doit faire l objet d une collecte s lective conform ment la directive DEEE 2002 96 EC ce mat riel ne doit pas tre trait comme un d che...

Page 3: ...mplet ou mal ferm Avant chaque utilisation v rifiez le bon tat du bo tier et des accessoires Tout l ment dont l isolant est d t rior m me partiellement doit tre consign pour r paration ou pour mise au...

Page 4: ...lcaline AA ou LR6 un cordon USB micro USB un guide de d marrage rapide multilingue une fiche de s curit multilingue un rapport de test une sacoche 1 2 MISE EN PLACE DES PILES Appuyez sur la languette...

Page 5: ...AREILS 2 1 C A 1821 ET 1822 Entr e T1 et T2 pour le C A 1822 Afficheur LCD r tro clair Clavier 6 touches Prise micro USB de type B 2 2 C A 1823 Entr e sonde Afficheur LCD r tro clair TYPE HOLD C F MAX...

Page 6: ...e Un appui long sur la touche REC permet de d marrer ou d arr ter une session d enregistrement TYPE Un appui court sur la touche permet d allumer le r tro clairage Un appui long sur la touche TYPE per...

Page 7: ...t Support puis T l charger nos logi ciels Effectuez ensuite une recherche avec le nom de votre appareil T l chargez le logiciel puis installez le sur votre PC Vous devez disposer des droits administra...

Page 8: ...ormity with European directives in particular LVD and EMC The rubbish bin with a line through it indicates that in the European Union the product must undergo selective disposal in compliance with Dir...

Page 9: ...ncomplete or poorly close Before each use check the condition of the insulation on the leads housing and accessories Any item of which the insulation is deteriorated even partially must be set aside f...

Page 10: ...ro USB cord one multilingual getting started guide one multilingual safety data sheet one test report one carrying case 1 2 INSERTING THE BATTERIES Press the tab of the battery compartment cover and l...

Page 11: ...STRUMENT 2 1 C A 1821 ET 1822 T1 and T2 inputs for the C A1822 Backlit LCD display unit Keypad with 6 keys Type B micro USB connector 2 2 C A 1823 Probe input Backlit LCD display unit TYPE HOLD C F MA...

Page 12: ...short press on the MEM key records the measurement and the date Along press on the REC key starts or stops a recording session TYPE A short press on the key switches on the back lighting A long press...

Page 13: ...he Support tab then Download our software Then search on the name of your instrument Download the software then install it on your PC You must have administrator privileges on your PC to install the D...

Page 14: ...die bereinstimmung mit den europ ischen Richtlinien insbesondere der Niederspannungs Richtlinie und der EMV Richtlinie Der durchgestrichene M lleimer bedeutet dass das Produkt in der europ ischen Uni...

Page 15: ...besch digt unvollst ndig oder schlecht geschlossen erscheint Vor jedem Gebrauch ist die Unversehrtheit des Geh uses und Zubeh rs zu pr fen Teile mit auch nur stellenweise besch digter Isolierung m ss...

Page 16: ...mit 3 Alkalibatterien AA bzw LR6 1 USB Micro USB Kabel 1 mehrsprachige Schnellstart Anleitung 1 mehrsprachiges Sicherheitsdatenblatt 1 Pr fbericht 1 Tasche 1 2 BATTERIEN EINLEGEN Auf den Clip am Batt...

Page 17: ...LUNG 2 1 C A 1821 UND 1822 Eingang T1 und T2 f r C A 1822 Beleuchtete LCD Anzeige Tastatur mit 6 Tasten Micro USB Kabel Typ B 2 2 C A 1823 F hlereingang Beleuchtete LCD Anzeige TYPE HOLD C F MAX MIN M...

Page 18: ...gang ein bzw ausgeschaltet TYPE Dr ckt man lang auf die Taste wird die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet Dr ckt man lang auf die Taste TYPE kann das Thermoelement eingestellt K J T E N R S bzw von...

Page 19: ...nter Softwares herunterladen F hren Sie mit dem Namen des Ger ts als Stichwort eine Suche durch Laden Sie die Software dann herunter und installieren Sie sie auf Ihrem PC F r die Installation des Data...

Page 20: ...lla DBT e CEM La pattumiera sbarrata significa che nell Unione Europea il prodotto oggetto di smaltimento differenziato conformemente alla direttiva DEEE 2002 96 CE concernente gli strumenti elettrici...

Page 21: ...e che gli isolanti dei cavi le scatole e gli accessori siano in buone condizioni Qualsiasi elemento il cui isolante deteriorato seppure parzialmen te va isolato per riparazione o portato in discarica...

Page 22: ...caline AA o LR6 un cavo USB micro USB una guida di avvio rapido multilingue una scheda di sicurezza multilingue un report di test una borsa 1 2 INSERIMENTO DELLE PILE Premete la linguetta dello sporte...

Page 23: ...UMENTI 2 1 C A 1821 E 1822 Ingresso T1 e T2 per il C A 1822 Display LCD retroil luminato Tastiera 6 tasti Presa micro USB di tipo B 2 2 C A 1823 Ingresso sonda Display LCD retroil luminato TYPE HOLD C...

Page 24: ...nga sul tasto REC per mette di avviare o fermare una sessione di registrazione TYPE Un appui court sur la touche permet d allumer le r tro clairage Un appui long sur la touche TYPE permet de s lection...

Page 25: ...ostri software Effettuate in seguito una ricerca con il nome del vostro strumento Scaricate il software e poi installatelo sul vostro PC Dovete possedere i diritti amministrativi sul vostro PC per ins...

Page 26: ...ropeas especialmente DBT y CEM El contenedor de basura tachado significa que en la Uni n Europea el producto deber ser objeto de una recogida selectiva de conformidad con la directiva RAEE 2002 96 CE...

Page 27: ...cada uso compruebe el buen estado de la carcasa y de los accesorios Todo elemento que presente desperfectos en el aislamiento aunque sean menores debe enviarse a reparar o desecharse No realice una me...

Page 28: ...alcalinas AA o LR6 un cable USB micro USB una gu a de inicio r pido en varios idiomas una ficha de seguridad en varios idiomas un informe de prueba una bolsa 1 2 COLOCACI N DE LAS PILAS Presione la l...

Page 29: ...OS 2 1 C A 1821 Y 1822 Entrada T1 y T2 para el C A 1822 Display LCD re troiluminado Teclado de 6 teclas Toma micro USB de tipo B 2 2 C A 1823 Entrada sonda Display LCD re troiluminado TYPE HOLD C F MA...

Page 30: ...Mantener pulsada la tecla REC permite iniciar o detener una sesi n de registro TYPE Pulsar brevemente la tecla permite encender la retroiluminaci n Mantener pulsada la tecla TYPE permite seleccionar e...

Page 31: ...n en Descargar nuestros software A continuaci n realice una b squeda con el nombre de su instrumento Descargue el software y luego inst lelo en su PC Debe disponer de los derechos de administrador en...

Page 32: ......

Search results

Summary of Contents for C.A 1821

Reviews:

Related manuals for C.A 1821

Brands by name

Popular brands

ICS Schneider Messtechnik C.A 1821, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for C.A 1821

Reviews:

Related manuals for C.A 1821

Brands by name

Popular brands