IconBiT MOVIE3D PRO, Quick Start Manual

Page: 62 / 64

iconBIT MOVIE3D PRO Українська
62
розроблена з метою гарантувати вам право розповсюджувати примірники вільного програмного забезпечення ( і , за бажанням ,
отримувати за це винагороду ), право отримувати вихідний текст програмного забезпечення або мати можливість його отримати ,
право вносити зміни до програмного забезпечення або використовувати його частини у новому вільному програмному
забезпеченні , а також право знати , що ви маєте всі вищенаведені права .
Щоб захистити ваші права , ми вводимо ряд обмежень з тим , щоб ніхто не мав можливості позбавити вас цих прав або
звернутися до вас з пропозицією відмовитися від цих прав . Ці обмеження накладають на вас певні обов ' язки у випадку , якщо ви
розповсюджуєте примірники програмного забезпечення або вносите зміни у програмне забезпечення .
Наприклад , якщо ви розповсюджуєте примірники такого програмного забезпечення за плату або безкоштовно , ви зобов ' язані
передати новим власникам усі права в тому ж обсязі , в якому вони належать вам . Ви зобов ' язані забезпечити отримання новими
власниками програми її вихідного тексту або можливість його отримати . Ви також зобов ' язані ознайомити їх з умовами цієї
Ліцензії .
Для захисту ваших прав ми : (1) залишаємо за собою авторські права на програмне забезпечення і (2) пропонуємо вам
використовувати цю Ліцензію , відповідно до умов якої ви маєте право відтворювати , розповсюджувати та / або модифікувати
програмне забезпечення .
Крім того , для захисту як нашої репутації , так і репутації інших авторів програмного забезпечення , ми повідомляємо всіх
користувачів , що на це програмне забезпечення жодних гарантій не надається . Ті , хто придбав програмне забезпечення з
внесеними до нього третіми особами змінами , повинні знати , що вони отримують не оригінал , в силу чого автор оригіналу не
несе відповідальності за помилки в роботі програмного забезпечення , допущені третіми особами при внесенні змін .
Нарешті , програмне забезпечення перестає бути вільним у випадку , якщо особа набуває на нього виключні права .
Неприпустимо , щоб особи , які розповсюджують вільне програмне забезпечення , могли придбати виключні права на
використання такого програмного забезпечення і зареєструвати їх у Патентному відомстві . Щоб уникнути цього , ми заявляємо ,
що власник виключних прав зобов ' язаний надати будь - якій особі права на використання програмного забезпечення або не
набувати виключних прав взагалі .
Нижче наведені умови відтворення , розповсюдження та модифікації програмного забезпечення .
Умови відтворення , розповсюдження та модифікації
0. Умови цієї Ліцензії застосовуються до всіх видів програмного забезпечення або будь - якого іншого твору , який містить
вказівку правовласника на те , що цей твір може розповсюджуватися на умовах Стандартної публічної ліцензії . Під терміном
" Програма " далі розуміється будь - яке подібне програмне забезпечення або інший твір . Під терміном " твір , похідний від
Програми " розуміється Програма чи будь - який інший похідний твір відповідно до законодавства про авторське право , тобто твір ,
що включає в себе Програму або її частину , як з внесеними до її тексту змінами , так і без них та / або перекладену іншою мовою .
( Тут і надалі поняття " модифікація " включає в себе поняття перекладу в найширшому сенсі ). Кожен набувач примірника
Програми іменується надалі " Ліцензіат ".
Дія цієї Ліцензії не поширюється на здійснення інших прав , крім відтворення , розповсюдження та модифікації програмного
забезпечення . Не встановлюється обмежень на запуск Програми . Умови Ліцензії поширюються на вихідні дані з Програми тільки
в тому випадку , якщо їх зміст складає твір , похідний від Програми ( незалежно від того , чи був такий твір створений в результаті
запуску Програми ). Це залежить від того , які функції виконує Програма .
1. Ліцензіат має право виготовляти і розповсюджувати примірники вихідного тексту Програми у тому вигляді , в якому він його
отримав , без внесення у нього змін на будь - якому носії , за умови дотримання наступних умов : на кожному примірнику
розміщений знак охорони авторського права та повідомлення про відсутність гарантій ; залишені без змін всі повідомлення , що
відносяться до цієї Ліцензії та відсутності гарантій ; разом з примірником Програми набувачу передається копія цієї Ліцензії .
Ліцензіат має право стягувати плату за передачу примірника Програми , а також має право за плату надавати послуги з
гарантійної підтримки Програми .
2. Ліцензіат має право модифікувати свій примірник або примірники Програми повністю або будь - яку її частину . Такі дії
Ліцензіата тягнуть за собою створення тору , похідного від Програми . Ліцензіат має право виготовляти і розповсюджувати
примірники такого твору , похідного від Програми , або власне примірники змін відповідно до пункту 1 цієї Ліцензії за умови
дотримання наступних умов :
а ) файли , змінені Ліцензіатом , повинні містити добре помітну позначку , що вони були змінені , а також дату внесення змін ;
b) при розповсюдженні або публікації Ліцензіатом будь - якого твору , який містить Програму чи її частину або є похідним від
Програми чи від її частини , Ліцензіат зобов ' язаний передавати права на використання цього твору третім особам на умовах цієї
Ліцензії , при цьому Ліцензіат не має права вимагати сплати будь - яких ліцензійних платежів . Розповсюджений твір ліцензується
як одне ціле ;
c) якщо модифікована Програма під час запуску зазвичай читає команди в інтерактивному режимі , Ліцензіат зобов ' язаний
забезпечити виведення на екран дисплея або пристрій друку повідомлення , що має включати в себе : знак охорони авторського
права ; повідомлення про відсутність гарантій на Програму ( або інше , якщо Ліцензіат надає гарантії ); зазначення того , що
користувачі мають право розповсюджувати примірники Програми відповідно до умов цієї Ліцензії , а також того , яким чином
користувач може ознайомитися з текстом цієї Ліцензії . ( Виняток : якщо оригінальна Програма є інтерактивною , але не виводить у
своєму звичайному режимі роботи повідомлення такого роду , то виведення такого повідомлення твором , похідним від Програми ,
в цьому випадку не є обов ' язковим ). Вищезазначені умови застосовуються до видозміненого твору , похідного від Програми , в
цілому . У разі якщо окремі частини цього твору не є похідними від Програми , є результатом творчої діяльності і можуть бути
використані як самостійний твір , Ліцензіат має право розповсюджувати окремо такий твір на інших ліцензійних умовах . Якщо
Ліцензіат розповсюджує вищезазначені частини у складі твору , похідного від Програми , то умови цієї Ліцензії застосовуються до
твору в цілому , при цьому права , що отримуються субліцензіатами на підставі Ліцензії , передаються їм у відношенні всього
твору , включаючи всі його частини , незалежно від того , хто є їх авторами .
Метою цього пункту 2 не є заява прав або оспорювання прав на твір , створений виключно Ліцензіатом . Метою цього пункту є
забезпечення права контролювати розповсюдження творів , похідних від Програми , та складових творів , похідних від Програми .
Розміщення твору , який не є похідним від Програми , на одному пристрої для зберігання інформації або носіях разом з
Програмою або твором , похідним від Програми , не тягне за собою розповсюдження умов цієї Ліцензії на такий твір .
3. Ліцензіат має право відтворювати і розповсюджувати примірники Програми або твору , який є похідним від Програми ,
відповідно до пункту 2 цієї Ліцензії , у формі об ' єктного коду або у виконуваній формі відповідно до умов п . п .1 і 2 цієї Ліцензії за
умови дотримання однієї з перерахованих нижче умов :
а ) до примірника повинен додаватися відповідний повний вихідний текст у машиночитаній формі , який буде розповсюджуватись
відповідно до умов п . п . 1 і 2 цієї Ліцензії на носії , що зазвичай використовуються для передачі програмного забезпечення , або
b) до примірника має додаватися дійсна протягом трьох років пропозиція в письмовій формі до будь - якої третьої особи передати
за плату , що не перевищує вартість здійснення власне передачі , примірник відповідного повного вихідного тексту в
машиночитаній формі відповідно до умов п . п . 1 і 2 цієї Ліцензії на носії , що зазвичай використовуються для передачі
програмного забезпечення , або
c) до примірника повинна додаватися отримана Ліцензіатом інформація про пропозицію , відповідно до якої можна отримати
відповідний вихідний текст . ( Це положення застосовується виключно в тому випадку , якщо Ліцензіат здійснює некомерційне
розповсюдження програми , при цьому програма була отримана самим Ліцензіатом у формі об ' єктного коду або у виконуваній
формі і супроводжувалася пропозицією , що відповідає умовам пп .b п .3 цієї Ліцензії ).
Під вихідним текстом твору розуміється така форма твору , яка є найбільш зручною для внесення змін . Під повним вихідним
текстом виконуваного твору розуміється вихідний текст всіх модулів , що становлять твір , а також всіх файлів , пов ' язаних з
описом інтерфейсу , і сценаріїв , призначених для управління компіляцією і встановленням виконуваного твору . Однак у якості