15
Deutsch
Service
• Ersatzteile können einzeln von www.icotrading.com erworben werden.
Lagerung
• Wenn Ihr Spender wird nicht sofort wieder eingesetzt werden, lassen Sie die
Komponenten an der Luft trocknen an einem sauberen Ort (nicht mit einem
Tuch abreiben). Lagern Sie den Spender mit alle Stücke zerlegt und nur saubere
(desinfizierte) Teile nur mit sauberen Händen zu behandeln.
How to Clean you Whipped Cream Dispenser
Warning:
Wie reinigen man die Schlagsahne Dispenser.
Achtung:
Überprüfen Sie die Materialverträglichkeit der Reinigungs- /
Desinfektionslösung vor der Reinigung verwendet wird.
Hinweis:
für die mechanische oder manuelle Reinigung, Aufmerksamkeit
schenken, um sicherzustellen, dass die richtige Reinigungslösung oder Verbindung
Desinfektions- und Reinigungslösung verwendet wird. Die Reaktionszeit und die
gewählte Temperatur sind ausschlaggebend für die richtige
Reinigungsergebnisse.
1.
Halten Sie die Flasche auf den Kopf, drücken Sie die leaver, bis das Gerät
vollständig entleert und drucklos. Entfernen Sie den Kopf des Geräts aus dem
Spender. Entfernen Sie die Garniertülle.
2.
Nehmen Sie die Kopfdichtung ab.
3.
Spülen sie des Spenders Komponenten mit warmem (nicht heißem!)
Trinkwasser und einem handelsüblichen Reinigungsmittel. Reinigen Sie das
Zapfventil und Garniertülle mit der mitgelieferten Reinigungsbürste.
Vollständig entfernen Sie alle Fett oder Proteinreste.
4.
Drücken Sie die Zapfventil in den Kopf von der Spitze des Spenders bis es nicht
weiter gehen kann. Ihr Spender ist jetzt in Reinigungsposition.
Hinweis:
Wenn Rest bildet oder wenn eine Blockierung auftritt, bringen das
Dosierventil in die Reinigungsposition, halten Sie es von der Außenseite mit dem
Finger und drücken Sie das Ausgabeventil O-Ring nach oben mit dem
abgewinkelten Ende der Reinigungsbürste.
5.
Legen Sie die Produktkomponenten in der Spülmaschine oder von Hand
waschen.
Hinweis:
Verwenden Sie keine speziellen Edelstahl-Reinigungsmittel,
Scheuermittel oder kratzende Schwämme und Bürsten (auch auf
Edelstahl-Komponenten).
Hinweis:
ICO empfiehlt die Reinigung Ihrer Spender nach jedem vollständigen
Nutzung (wenn all die Creme oder kohlensäurehaltiges Präparat vollständig
benutzt worden). Dadurch wird die Lebensdauer der Spender zu erhöhen und
halten alle Ihre Zubereitungen Verkostung frisch.
Troubleshooting
Achtung: Keine Gewalt anwenden, um eine unter Druck ICO Spender zu öffnen! Sie
können von diesem Gerät ernsthaft verletzt werden, wenn Sie es öffnen, wenn es
unter Druck gesetzt wird. IMMER den Druck auf Ihrem Spender abzulassen bevor
Sie versuchen, das Gerät zu öffnen.
