www.icklebubba.com
unos minutos antes de colocar a su hijo en él.
• Cuando no lo utilice, mantenga el producto fuera del alcance de los niños.
MODO CO-SUEÑO (FIJADO A LA CAMA)
• El soporte lateral de la cuna debe estar siempre cerca del colchón de adultos y el col-
chón debe estar siempre alineado con la altura del soporte lateral para la sujeción de la
cuna. Además, la cuna debe estar firmemente fijada a la estructura de la cama de adultos
o al soporte del colchón.
ADVERTENCIA
Compruebe que la cuna en el “modo de co-sueño” no interfiera con la
cama de adultos.
ADVERTENCIA
Utilice la cuna con el tubo bajado, sólo en “modo co-sueño” (fijado a la
cama).
ADVERTENCIA
En el “modo de co-dormir” las dos patas de la cuna deben estar siempre
a la misma altura.
ADVERTENCIA
Antes de cada uso, compruebe siempre que no haya espacio entre el col-
chón de adulto y el lateral de la cuna. Compruebe regularmente el estado del producto
y la presencia de posibles daños. En caso de daños, no lo utilice y manténgalo fuera del
alcance de los niños.
ADVERTENCIA
Si hay algún hueco entre el somier y la cama de adultos NO utilice el pro-
ducto. Los huecos no deben rellenarse con almohadas, mantas u otros elementos.
ADVERTENCIA
Al ajustar la altura del somier para que se adapte a la altura de la cama
del adulto, asegúrese de que el cinturón pueda fijarse en posición horizontal entre el so-
mier y la cama del adulto.
DEUTSCH
Dieses Kinderbett entspricht den Normen EN1130:2019+AC:2020 und
EN16890:2017&LC:2017.
Um sicherzustellen, dass Ihr Kinderbett in Übereinstimmung mit dieser Anleitung verwen-
det wird, lesen Sie diese bitte vollständig durch. Die Sicherheit Ihres Kindes kann beein-
trächtigt werden, wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen.
Die Sicherheit des Kindes liegt in Ihrer Verantwortung. Die Montage sollte nur von einem
kompetenten Erwachsenen durchgeführt werden.
WARNUNG
Dieses Produkt ist zur Verwendung für Babys im Alter von 0 bis 6 Monaten
mit einem Gewicht von maximal 9 kg bestimmt.
WARNUNG
Verwenden Sie dieses Produkt nicht, ohne vorher die Gebrauchsanweisung
gelesen zu haben.
WARNUNG
Verwenden Sie das Produkt nicht mehr, sobald das Kind sitzen oder knien
oder sich selbst hochziehen kann.
WARNUNG
Wenn Sie zusätzliche Gegenstände in das Produkt legen, besteht Erstick-
ungsgefahr.
WARNUNG
Legen Sie das Produkt nicht in die Nähe eines anderen Produkts, das eine
Erstickungs- oder Strangulationsgefahr darstellen könnte, z. B. Schnüre, Jalousie-/Gardi-
nenkordeln usw.
WARNUNG
Verwenden Sie nicht mehr als eine Matratze in dem Produkt.
WARNUNG
Verwenden Sie nur die mit diesem Kinderbett verkaufte Matratze, legen Sie
keine zweite Matratze auf diese, Erstickungsgefahr.
Verwenden Sie das Kinderbett NICHT, wenn Teile fehlen, beschädigt oder gebrochen sind.
Wenden Sie sich an Ickle Bubba, um Ersatzteile und Anleitungsliteratur zu erhalten, falls
erforderlich.
Ersetzen Sie KEINE Teile.
GEFAHR!
Heben Sie die Bordwand immer vollständig an, wenn sie nicht am Bett für
Erwachsene befestigt ist.
WARNUNG
Um die Gefahr zu vermeiden, dass der Hals des Kindes am oberen Geländer
auf der Seite, die neben dem Erwachsenenbett steht, eingeklemmt wird, darf das obere
Geländer nicht höher als die Matratze des Erwachsenenbettes sein.
WARNUNG
Um die Gefahr zu vermeiden, dass Ihr Kind stranguliert wird, muss das Befes-
tigungssystem am Erwachsenenbett immer vom Kinderbett ferngehalten und aus diesem
herausgehalten werden.
WARNUNG
Entfernen und entsorgen Sie vor dem Gebrauch alle Plastikbeutel und Ver-
packungsmaterialien und bewahren Sie diese außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
7