background image

 

14 

 

!

 

Before any maintaining work disconnect electric pump feeding from 
the network.
The pump is not supposed to be washed with running 
water. The damp clothed can be used for cleaning.
In case the pump 
rotor gets blocked up with impurities it is user’s duty to clean the rotor 
chamber. If the guarantee is still valid, user can make an attempt of 
unblocking the rotor by disconnecting the flush toilet and trying to 
remove through the inlet all accessible object blocking the rotor from 
the chamber. If the object got deeper into the pump, blocked the rotor 
and it is not possible to remove it through the inlet the unblocking can 
be done only by authorised service if the guarantee is valid. To send 
the device to the service all incoming and outgoing pipes must be 
disconnected, all sewage should be removed from the device, pack the 
device carefully, secure it to prevent mechanical damage during the 
transport. The device can be sent directly to the guarantor or can be 
brought to the shop where it was bought and asked for sending the  

device to the guarantor.

 

 

 

 

DISPOSAL:

 

Waste Electrical and Electronic Equipment Directive
If at any time 
in the future you need to dispose of this product, please note that 
waste electrical products should not be disposed of with house hold 
waste. Please take it to the recycling centre. The customer has the 
right to bring back the used equipment to the electric equipment 
distribution centre, for free and directly, if the returned device is the 
right type and has the same functions as the newly bought one.  

 

 

EC DECLARATION OF CONFORMITY 

(Moduł A): 

1. Pumps: SANIBO 1 
2. PHU Dambat, Gawartowa Wola 38, 05-085 KAMPINOS, POLAND, e-mail: 

[email protected]

 

Summary of Contents for SANIBO 1

Page 1: ...eństwo dla życia lub zdrowia UWAGA instrukcja obsługi jest głównym elementem umowy kupna sprzedaży Nieprzestrzeganie przez użytkownika jej zaleceń stanowi niezgodność z umową i wyklucza ewentualne roszczenia wynikające z ewentualnej awarii urządzenia będącej efektem niezgodnego z zaleceniami użytkowania UWAGA Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby w tym dzieci o ogranicz...

Page 2: ... się do użytku publicznego bary lokale restauracje ani przemysłowego zakłady produkcyjne oraz przetwórcze UWAGA Urządzenie może pompować wodę o temperaturze od 1o C do 90o C Urządzenie może pompować ciecz o temperaturze do 90o C nie dłużej niż 60sek temperatura cieczy podczas pracy ciągłej nie powinna przekraczać 40o C Pompę można podłączyć do muszli ustępowej mającej wyjście poziome Pompa może tł...

Page 3: ...wasy rozpuszczalniki zasady oleje benzyna ropopochodne oraz inne żrące roztwory mogą spowodować uszkodzenie urządzenia co również wiąże się z utratą gwarancji Pompa nie nadaje się do pompowania wody z nadmierną ilością składników mineralnych które mogą powodować odkładanie się kamienia na elementach hydrauliki pompy Pompowanie wody lub substancji zawierających piasek lub elementy ścierne mogą dopr...

Page 4: ...lny spadek wynosi 1 Wysokość wyjścia z muszli powinna wynosić ok 170mm Rura tłoczna powinna być przymocowana sztywną aby nie doszło do uszkodzenia wyjścia z pompy W przypadku brodzika odpływ powinien znajdować się na wysokości 130mm DANE TECHNICZNE Wydajność max 120l m Max odległość tłoczenia 70m Max wysokość podnoszenie 7m Moc silnika 600 W Kondensator 10µF 450V Waga netto 8 2kg DZIAŁANIE POMPY P...

Page 5: ...adprądowe np M611 które zabezpieczy silnik pompy przed ewentualnym przeciążenie Wyłącznik taki powinien być ustawiony na maksymalny prąd uzwojenia 3A Jeżeli użytkownik nie będzie korzystał z takiego zabezpieczenia w przypadku uszkodzenia silnika wynikającego z przeciążenie koszty naprawy będzie musiał ponieść użytkownik Uszkodzenia mechaniczne nie podlegają naprawom gwarancyjnym nieodpłatnym W prz...

Page 6: ...h przez Sieć Gminnych Punktów Zbiórki Odpadów Elektrycznych i Elektronicznych Konsument ma prawo do zwrotu zużytego sprzętu w sieci dystrybutora sprzętu elektrycznego co najmniej nieodpłatnie i bezpośrednio o ile zwracane urządzenie jest właściwego rodzaju i pełni tę samą funkcję co nowo zakupione urządzenie Rok oznaczenia urządzenia znakiem CE wpisuje sprzedawca z tabliczki znamionowej urządzenia...

Page 7: ...kierunku Sprawdź pompę Zamontuj zawór poprawnie Pompa załącza się bez powodu Uszkodzenie zaworu zwrotnego Przeciek rurociągu lub podłączenia pompy Sprawdź zawór zwrotny Usuń nieszczelność Urządzenie nie wyłącza się Uszkodzenie pionowego drenażu i zaworu sterującego Wada zaworu Usterka przełącznika ciśnienia Zamontuj sprawny zawór zwrotny Sprawdź zawór Sprawdź wyłącznik ciśnieniowy Urządzenie nie p...

Page 8: ... reasons only person who knows exactly how to use the pump is allowed to use it CAUTION instruction manual is the essential element of the purchase agreement If the user does not follow the instruction manual this means breaching the agreement andexcludes any queries regarding the fault of the device caused by use inconsistent with the instruction CAUTION This equipment is not intended for use by ...

Page 9: ...ned for industrial use It is not supposed to be used in manufacturing places including catering The pump can be connected to the flush toilet with the horizontal outlet The allowed pumping water temperature range is 1 60 degrees C The device can pump sewages at the height of 8 metres and distance no longer then 90 metres in horizontal position every elbow and valve needs to be count as 1m pumping ...

Page 10: ...il salty water Damages caused by pumping this kind of fluids are not covered by the guarantee The pump is not suitable to pump the water containing to much mineral components causing building up lime scale on pumping elements The pump is not suitable for pumping water containing abrasive impurities like sand building dust Using the pump in these circumstances will cause early installation wear In ...

Page 11: ...are plastic plugs to stop up unused inlets The appliance is equipped in non return valve which must be installed on piston The pump without the installed valve will keep turning on The delivery pipe cannot be at the same level as waste trap The pipe at its horizontal segment must be located with a 1 drop 1cm difference of height on 1m length of the pipe Delivery pipe should be fitted to the wall c...

Page 12: ...be empted any time ELECTRICAL INSTALATION The pump needs a grounded power supply 230V 50Hz The pump plug must be plugged in to the grounded socket The manufacturer and guarantor do take any responsibility for the damage done to people or things caused by the lack of the proper grounding The yellow and green conductor of the connection cord is grounding The power network supplying the pump should h...

Page 13: ...sed by supplying the pump without proper differential electric switch In case of damaging feeding cable isolation it is forbidden to use the pump In this situation the customer needs to ask guarantor for replacement Mechanical damages are not covered by the guarantee The pump must not be used when the voltage falls under 210V Using the pump in these circumstances will cause overloading the engine ...

Page 14: ...ng and outgoing pipes must be disconnected all sewage should be removed from the device pack the device carefully secure it to prevent mechanical damage during the transport The device can be sent directly to the guarantor or can be brought to the shop where it was bought and asked for sending the device to the guarantor DISPOSAL Waste Electrical and Electronic Equipment Directive If at any time i...

Page 15: ...009 LVD Nr 2014 35 UE Applied standards EN 60335 1 2012 AC 2014 EN 60335 2 41 2003 A1 2004 A2 2010 EMC Nr 2014 30 UE Applied standards EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 61000 3 2 2014 Adam Jastrzębski 17 06 2017 MAINTENANCE Our device is designed for disposal of human waste and water only Small objects may pass the pump Bigger objects can block the pump This may lead to malfunction as recorded by...

Page 16: ... switch Motor Check the connection Press the manual intervention switch several times Check the power and air supply see method Check the motor Check the pressure switch Connect the pressure chamber and press it downwards to create pressure and check if you can hear a clicking sound which indicates that the motor is turned on If you cannot hear the clicking sound check if the air pipe and the valv...

Reviews: