IBM ThinkPad R40e, Kullanıcı Kılavuzu

Page: 27 / 42

Bu Bölüm'de belirtilen garantiler, 1974 tarihli ticari uygulamalar yasası (Trade
Practices Act 1974) ve benzeri kanuni düzenlemeler gereğince sahip olduğunuz haklara
ek olarak sağlanır ve kapsamı ilgili yasa ile belirtilenle sınırlıdır.
Sorumlulukların Sınırı: Bu Bölüm'e aşağıdaki paragraf eklenir:
IBM'in 1974 tarihli ticari uygulamalar yasasınca (Trade Practices Act 1974) veya
benzer kanuni düzenlemelerle belirtilen koşulları veya garantileri ihlal etmesi
durumunda, IBM'in sorumluluğu makinelerin onarımı veya değiştirilmesi veya eşdeğer
makine verilmesiyle sınırlıdır. Bu koşul veya garantiler satış hakkı, haklı zilyedlik veya
üzerinde herhangi bir kısıtlama olmayan mülkiyet hakkı ile ilgiliyse veya makineler
genellikle kişisel kullanım ve evde kullanım amacıyla alınan makinelerse, burada
belirtilen sınırlamaların hiçbiri geçerli değildir.
Uygulanacak Hukuk: Aşağıdaki tanımlama, birinci cümledeki "Makine'yi aldığınız
ülkenin kanunları" tanımlamasının yerine geçer:
Eyalet veya Bölge kanunları
KAMBOÇYA, LAOS VE VİETNAM
Uygulanacak Hukuk: Aşağıdaki tanımlama, birinci cümledeki "Makine'yi aldığınız
ülkenin kanunları" tanımlamasının yerine geçer:
New York Eyaleti kanunları
Bu Bölüm'e aşağıdaki paragraf eklenir:
Bu Sözleşme'nin konusundan veya bir şekilde bu Sözleşme ile ilgili olarak doğan tüm
ihtilaf ve farklılıklar Singapur'da International Chamber of Commerce (Uluslararası
Ticaret Odası; ICC) kurallarına uygun olarak yürütülecek hakemlik sonucunda karara
bağlanır. Bu kurallara uygun olarak atanan hakem veya hakemler kendi yetkilerine ve
Sözleşme'nin geçerliliğine dayanarak hakemlik yaparlar. Hakem kararı tarafların itiraz
hakkı olmaksızın nihai ve bağlayıcıdır ve yazılı olmak kaydıyla konuya ilişkin kararı
ve mer'i kanun hükümlerinin uygulanmasıyla varılan sonuçları belirtir.
Tüm dava muameleleri, sunulan belgeler de dahil olmak üzere, İngilizce olarak
yürütülür. Hakem sayısı üç olarak belirlenmiştir; anlaşmazlığa taraf olanların birer
hakem atama hakkı vardır.
Tarafların atadığı iki hakem, anlaşmazlığın halline geçmeden önce üçüncü bir hakem
atar. Üçüncü hakem dava muamelelerinde başkan olarak görev yapar. Başkanlık
görevinin boş kalması durumunda, görevi ICC başkanı devralır. Diğer görevlerin boş
kalması durumunda, bu boşluğu doldurmak, adayı gösteren ilgili tarafın görevidir.
Dava muamelesi makamın boşaldığı aşamadan itibaren devam eder.
Taraflardan biri, diğeri bir hakem tayin ettikten sonraki 30 gün içinde hakem tayin
etmeyi reddederse veya herhangi bir başka sebeple hakem tayin edemezse, kurallara
Ek A. Garanti Bildirimi
xxv