background image

MANUAL - CUBE15A-ARRAY

2

2.1 SOUND SYSTEM 

WITH 15" SUBWOOFER & 2 ARRAY SATELLITE SPEAKERS

INSTRUCTION MANUAL

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS AND DANGER WARNINGS 

• 

Please read the manual carefully and keep it for future reference.

• 

All safety instructions and warnings must be adhered to. They are part of the manual and must be kept with 

the manual.

• 

Any guarantee claims are rendered invalid if damage occurs due to non-observance of these operating ins-

tructions. We assume no liability for any consequent damage.

• 

We assume no liability for personal injury or damage to property caused by incorrect handling or non-obser-

vance of the safety instructions. Any guarantee claims expire in such cases.

• 

Unauthorized conversions and/or modifications of the appliance are not permitted for safety and licensing 

reasons (CE).

• 

The appliance is approved for operation in dry, closed rooms only. Do not operate the device nearby water, 

such as in bathrooms or nearby swimming pools.

• 

The appliance may not be exposed to extreme temperatures (< +5°C / > +35°C) in operation.

• 

The appliance may not be subjected to strong vibrations or heavy mechanical strain.

• 

The appliance may not be exposed to excessive moisture (due to dripping or sprayed water, for example).

• 

Do not place any recipients filled with liquids, such as glasses or vases, on top of or directly next to the 

appliance. They could fall over, causing water to enter the appliance. Never pour out liquids above the 

appliance. Do not place any small objects, such as coins or paper clips, on the appliance since they could 

fall inside the appliance. You run a high risk of causing a fire or life-threatening electrocution! If any liquid or 

objects enter the appliance nevertheless, pull the mains plug out of the socket immediately and contact a 

specialist.

• 

The appliance has been constructed according to protection class l and must be connected to an earthed 

mains outlet.

• 

220-240 V~ 50/60 Hz mains socket may be used as source of power for the appliance. Never try to operate 

the appliance with any other voltage.

• 

Only pull the mains plug out of the socket by the intended gripping surface. Do not pull it by the cable.

• 

Never plug the mains plug in or out with damp or wet hands.

• 

Always pull the mains plug out of the mains socket:

• 

Before cleaning the appliance

• 

If there is a thunderstorm

• 

If you will not be using the appliance for a long period of time (>1 week)

• 

Electrical appliances must be kept out of the reach of children. Be particularly careful if children are present. 

Children are not aware of the hazards involved in handing electrical appliances improperly. Children could 

attempt to poke objects into the appliance. There is a life-threatening danger of electrocution.

• 

Do not leave the appliance unattended while operating it.

• 

Never place the appliance on an unstable or movable surface. Persons could be injured or the appliance da-

maged by it falling down.

• 

When using a rack, make sure it is in a stable position and is transported securely. Installation on uneven, 

slanted surfaces or stopping the rack abruptly during transport can result in the rack overturning or ap-

pliances falling from or out of the rack and injuring people.

• 

Live components can be exposed by opening covers or removing components (unless this can be done wit-

hout tools). Contact points can also be live. If the appliance has to be opened in order to calibrate, service, 

repair or replace components or assemblies, all of its poles must be disconnected from all sources of voltage 

first. If the appliance has to be kept open and under voltage during maintenance or repairs, this work may 

only be carried out by a specialist who is familiar with the risks involved and the relevant regulations.

• 

Never connect the appliance directly after transferring it from a cold to a warm room. The condensation wa-

ter that forms could destroy the appliance or result in an electric shock. Allow the device to reach room tem-

perature before connecting it. Wait until the condensation water has evaporated. This can take some hours.

• 

Do not place any naked flames such as those of burning candles on or next to the appliance.

• 

Do not place the appliance on soft surfaces such as carpets or beds. Do not cover the air vents of the ap-

EN

Summary of Contents for CUBE15A-ARRAY

Page 1: ...2 1 SOUND SYSTEM WITH 15 SUBWOOFER 2 ARRAY SATELLITE SPEAKERS MANUAL Ref CUBE15A ARRAY FR Manuel d Utilisation p 5 DE Bedienungsanleitung S 8 NL Handleiding p 11...

Page 2: ...e with any other voltage Only pull the mains plug out of the socket by the intended gripping surface Do not pull it by the cable Never plug the mains plug in or out with damp or wet hands Always pull...

Page 3: ...ER 1 MODE Press this button to switch among all input modes 2 PREV Press this button to go back to previous track 3 Play Pause Press this button to pause the playing Press again to play 4 NEXT Press t...

Page 4: ...or available Bluetooth devices nearby the cell phone The Bluetooth name of the speaker is CUBE15A ARRAY Pair and connect There is no pairing code Note The CUBE15A ARRAY is only discoverable when input...

Page 5: ...t l int rieur de l appareil ce qui repr sente un grave danger d lectrocution Ne pas laisser l appareil sans surveillance pendant son fonctionnement Ne jamais placer l appareil sur une surface instable...

Page 6: ...anchez cette sortie ligne sur l entr e d un autre amplificateur ou d une enceinte active 5 SAT1 OUTPUT Branchez la sortie sur l enceinte satellite 1 6 SAT2 OUTPUT Branchez la sortie sur l enceinte sat...

Page 7: ...x 2 84dBm Boomer 1 x 15 38cm Aimant du boomer 65oz ferrite Bobine mobile du boomer 2 5 M dium 6 x 4 10cm Aimant du m dium 16oz ferrite Bobine mobile du m dium 1 Tweeters 6 x 1 silk dome tweeter Aimant...

Page 8: ...ngerem Nichtgebrauch 1 Woche Elektroger te au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren In Anwesenheit von Kindern besonders vorsichtig sein Kinder sind sich der Gefahren bei falscher Handhabung v...

Page 9: ...SE AUF DER R CKSEITE 1 Mikrofoneingang Mikrofon hier anschlie en 2 Line Eingang Ger t mit Line Pegelsignal anschlie en 3 AUX IN Schlie en Sie hier Ihr AUX Signal an 4 AUX OUT Verbinden Sie dieses Line...

Page 10: ...weis Der CUBE15A ARRAY kann nur gefunden werden wenn die Betriebsart auf Bluetooth eingestellt ist TECHNISCHE DATEN Versorgung 220 240V 50 60Hz Frequenzbereich 40Hz 19kHz Max SPL 1m 125dB Horizontale...

Page 11: ...panning van 220 240Vac 50 60Hz Verzoek nooit het toestel via een an dere spanning te voeden Trek de stekker alleen uit het stopcontact via de ervoor bepaalde oppervlak Niet aan het kabel trekken Nooit...

Page 12: ...ume van de subwoofer 14 Master VOL Instelling van het hoofdvolume AANSLUITINGEN OP HET ACHTERPANEEL MIC INPUT Sluit hier uw microfoon aan LINE ingang Sluit hier uw lijnsignaal aan AUX ingang Sluit hie...

Page 13: ...d is SPECIFICATIES Voeding 220 240V 50 60Hz Frequentiebereik 40Hz 19kHz Max SPL 1m 125dB Horizontale spreiding 6dB 120 BT frequentieband 2402 2480MHz Max RF vermogen 2 84dBm Woofer 1 x 15 38cm Woofer...

Page 14: ...Trade name Product name 2 1 SOUND SYSTEM Type or model CUBE15A ARRAY conforms with the essential re quirements of REDdirective 2014 53 EU based on the following standards applied EN 62368 1 2014 EN 3...

Page 15: ...mod le CUBE15A ARRAY Auxquels se r f re cette d claration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de La directive RED 2014 53 EU Les produits sont en conformit...

Page 16: ...Copyright LOTRONIC 2019 View the product on our website Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Z nobe Gramme 9 B 1480 Saintes www ibiza light com...

Reviews: