background image

MANUAL - BIGPAR-16RGBW4A/-4UV/-4WWCW

18

©Copyright LOTRONIC 2022

4

FF01-99: 

Amber Color jump

UV Color jump

WW/CW Color jump

5

UC01-99: 

RGBW  Color gradient

6

FC01-99: 

Amber  Color gradient

UV Color gradient

WW/CW Color gradient

7

UE01-99: 

RGBW  Color pulse variable

8

FE01-99: 

Amber  Color pulse variable

UV Color pulse variable

WW/CW Color pulse variable

9

R000-255: 

Atenuación manual roja

10

G000-255: 

Atenuación manual verde

11

B000-255: 

Atenuación manual azul

12

P000-255: 

Atenuación manual blanco

13

A000-255: 

Amber dimming

UV dimming

WW/CW dimming

14

A000-255: 

Amber dimming

UV dimming

WW/CW dimming

15

F000-255: 

Stroboscopic mode 1-20Hz

16

Automatic mode: colour jump/gradient/pulse change

17

BLOF /bLON: "BLOF" significa que durante el silencio, la luz permanece encendida. "bLON" significa que 

durante el silencio, la luz se apagará

VOL1~VOL9 1-9 ajuste de sensibilidad

MANDO A DISTANCIA

NO BIGPAR-16RGBW4A

BIGPAR-16RGBW4UV

BIGPAR-16RGBW4WWCW

1

Interruptor de espera

2

Cambiar al modo estroboscópico

3

Cambiar al modo DMX

4

Cambiar al modo automático

5

Cambiar al modo MENÚ

6

Cambiar al modo Flash

7

Cambiar al modo controlado por sonido

8

Selecciona el color azul

9

Aumenta/reduce el valor en modo DMX, salto y flash. Aumenta/reduce la sensibilidad del micrófono en 

modo controlado por sonido

10

Cambiar al modo Saltar

11

Selecciona color verde

12

Selecciona color rojo

13

Seleccionar color cian

Seleccionar ULTRAVIOLETA

Selecciona Blanco frio

14

Selecciona color ámbar

Seleccionar ámbar

Seleccione Blanco cálido

15

Selecciona color rosa

16

Selecciona color blanco

ADVERTENCIAS CONCERNIENTE A LA PILA DEL MANDO A DISTANCIA

Este pictograma indica que las pilas y baterias usadas no deben ser tiradas a la basura doméstica si no que las debe 

llevar a un punto de recogida para que puedan ser recicladas

ATENCION: 

Peligro de explosión si la pila no se cambia correctamente. Reemplazar únicamente por una pila de idénticas 

características. Conservar las pilas nuevas y usar las pilas fuera del alcance de los niños. Si el compartimento de la pila no 

se cierra correctamente, deje de usar el equipo y mantener fuera del alcance de los niños.

ADVERTENCIA: 

El mando a distancia incluido contiene una pila de botón. Si la pila de botón es tragada, esta puede pro

-

vocar graves quemaduras internas y provocar la muerte en menos de 2 horas.

En caso de duda de si las baterías pueden haber sido ingeridas o introducidas en cualquier parte del cuerpo, consulte a un 

médico de inmediato.

Summary of Contents for BIGPAR-16RGBW4A

Page 1: ...al de instrucciones p 16 SI Navodila za uporabo s 20 RO Manual de utilizare p 23 Code 16 2084 16 2085 16 2086 EXTRA LARGE PAR PROJECTOR 16 x 4W RGBW 4x 30W AMBER UV WWCW LED PROJECTEUR PAR XXL 16 LED...

Page 2: ...0 100 linear dimming 0 100 linear dimming CH10 0 Amber 2 off UV 2 off Warm white 2 off 1 255 0 100 linear dimming 0 100 linear dimming 0 100 linear dimming CH11 0 10 No function the first 10 channels...

Page 3: ...Always make sure that you are connecting to the proper voltage and that the line voltage you are connecting to is not higher than that stated on the bottom of the fixture The appliance is part of clas...

Page 4: ...mode or to leave the current menu option UP Press to scroll upwards through the list of options or set a higher value DOWN Press to scroll downwards through the list of options or to set a lower valu...

Page 5: ...ontains a button cell In case of ingestion it might cause serious internal burns within only 2 hours that might lead to death If you are in doubt whether the batteries have been swallowed or introduce...

Page 6: ...e d passe pas la tension d alimenta tion indiqu sur la plaque signal tique de l appareil Cet appareil fait partie de la classe I et doit tre imp rativement branch sur une prise secteur avec terre Uniq...

Page 7: ...pre de l appareil L appareil doit tre fix par des professionnels en endroit o il est hors de port e des personnes et en dehors d un chemin de passage AFFICHEUR A LED MENU Appuyez sur cette touche pour...

Page 8: ...bre S lectionnez blanc chaud 15 S lectionnez le rose 16 S lectionnez le blanc AVERTISSEMENT CONCERNANT LA PILE DANS LA T L COMMANDE Ce pictogramme indique que les piles et batteries usag es ne doivent...

Page 9: ...NDLEIDING UITPAKKEN Onmiddellijk naar de aankoop van het toestel verwijder voorzichtig de verpakking en wees zeker dat het toestel in geode toestand is Breng direct uw dealer op de hoogte en bewaar he...

Page 10: ...hadigd is wordt deze uitsluitend vervan gen door de fabrikant of zijn onderhoudsvertegenwoordiger of een soortgelijk gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen De lichtbronnen van de lichteffecten...

Page 11: ...Handmatige groene dimmer 11 B000 255 Handmatige blauwe dimmer 12 P000 255 Handmatige witte dimmer 13 A000 255 Amber dimmer UV dimmer Dimmer WW CW 14 A000 255 Amber dimmer Amber dimmer Dimmer WW CW 15...

Page 12: ...ijk gebruik of slijtage We behouden ons het recht voor technische wijzigingen aan te brengen SPECIFICATIES Model BIGPAR 16RGBW4A BIGPAR 16RGBW4UV BIGPAR 16RGBW4WWCW Voeding 90 240V 50 60Hz Opgenomen v...

Page 13: ...n Die Raumtemperatur darf 45 C nicht berschreiten Das Ger t niemals bei h heren Temperaturen betreiben Bei Betriebsst rungen das Ger t sofort ausschalten Das Ger t niemals selbst reparieren Reparature...

Page 14: ...zu aktivieren MENU UP DOWN ENTER DMX512 INPUT DMX512 OUTPUT POWER OUT POWER IN DMX IN Verbinden Sie einen 3 poligen XLR Stecker des DMX Controllers mit die sem Eingang DMX OUT Verbinden Sie einen 3 p...

Page 15: ...elieferte Fernbedienung enth lt eine Knopfzelle die wenn sie verschluckt wird innerhalb von nur 2 Stunden schwere innere Verbrennungen mit Todesfolge verursachen kann Wenn Sie Zweifel haben ob die Bat...

Page 16: ...del enchufe se corresponde con las necesidades del equipo y no supera el Volta je requerido por el equipo e indicado en la placa indicadora del mismo Este equipo forma parte de la classe y debe ser c...

Page 17: ...rese de que su equipo est s lidamente fijado para evitar vibraciones y movimientos durante el funcionamiento Compruebe siempre que la estructura que soporta el equipo sea suficientemente s lida y capa...

Page 18: ...elecciona el color azul 9 Aumenta reduce el valor en modo DMX salto y flash Aumenta reduce la sensibilidad del micr fono en modo controlado por sonido 10 Cambiar al modo Saltar 11 Selecciona color ver...

Page 19: ...4W RGBW 4in1 4 x 30W WW CW LEDs 16x 4W RGBW 4in1 Dimensiones 250 x 85 x 210mm Peso 1 9kg Eliminaci n del producto Este s mbolo indica que este producto no debe desecharse en la basura dom stica en lo...

Page 20: ...Pred uporabo tega izdelka natan no preberite ta priro nik VARNOSTNA PRIPORO ILA Prosimo da uporabite ta uporabni ki priro nik za nadaljnjo uporabo e prodajate enoto drugemu uporabniku se prepri ajte d...

Page 21: ...enota trdno pritrjena da se med delovanjem izognete vibracijam in zdrsu Vedno poskrbite da je konstrukcija na katero pritrjujete enoto varna in da lahko podpira te o 10 kratne te e enote Nikoli ne sto...

Page 22: ...13 Select cyan colour Select UV Select Cold white 14 Select amber colour Select Amber Select Warm white 15 Select pink colour 16 Select white colour PRIPORO ILA ZA BATERIJE Ta simbol nakazuje da se u...

Page 23: ...PROIECTOR PAR EXTRA MARE 16 X 4W RGBW 4 IN 1 4 X 30W AMBER UV WWCW LED URI MANUAL DE UTILIZARE INSTRUC IUNI DE DESPACHETARE Imediat dup primirea unui dispozitiv despacheta i cu aten ie cutia verifica...

Page 24: ...puri decorative i nu este potrivit pentru iluminarea camerei de uz casnic Dac cablul sau cordonul flexibil extern al acestui corp de iluminat este deteriorat acesta va fi nlocuit exclu siv de produc t...

Page 25: ...variabil 8 FE01 99 Amber Puls culoare variabil UV Puls culaore variabil WW CW Puls culoare varia bil 9 R000 255 Reglare manual ro u 10 G000 255 Reglare manual verde 11 B000 255 Reglare manual albastr...

Page 26: ...deconecta i l de la re ea Nu utiliza i agen i de cur are agresivi Utiliza i un mate rial textil curat pentru a terge orice praf sau murd rie de pe produs Nu suntem r spunz tori pentru daunele cauzate...

Page 27: ...MANUAL BIGPAR 16RGBW4A 4UV 4WWCW 27 www ibiza light com...

Page 28: ...Copyright LOTRONIC 2022 Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Z nobe Gramme 9 B 1480 Saintes www ibiza light com Any problems or questions Contact us on facebook...

Reviews: