Ibiza sound PORT10CD-VHF User Manual Download Page 9

© Copyright Lotronic 2013 

 

 

 

 

 

 

Port10CD-VHF  

Copyright Lotronic 2013 

 

 
 

Explicação dos Sinais 

 
O relâmpago no triângulo chama a atenção para o perigo físico (por 
exemplo, devido a choque eléctrico). 
 O ponto de exclamação no triângulo indica um perigo no manuseamento 
ou utilização do dispositivo. 
 O símbolo da mão chama a atenção para o conselho útil ou informações 
sobre como usar este dispositivo. 
 

Instruções de segurança importantes e avisos de perigo    

Não nos responsabilizamos por danos causados a bens ou pessoas, devido ao 
manuseio inadequado ou não-conformidade com as instruções de segurança. A 
garantia não se aplica. 
• A alteração não autorizada da unidade está proibida por razões de segurança 
e licença (CE). 
• Use apenas em ambientes fechados e locais secos e fechados. Não utilize 
perto de água, como numa casa de banho ou perto de uma piscina. 
• Não expor a temperaturas extremas (<5 ° C /> 35 ° C) durante a operação. 
• Manter afastado de vibrações fortes e stress mecânico. 
• Mantenha longe da humidade extrema (por exemplo, spray de água). 
• Não coloque objectos cheios de líquidos, tais como copos ou vasos, sobre ou 
perto da unidade. Eles podem cair e verter o líquido para dentro do dispositivo. 
Nunca derrame líquidos sobre o dispositivo. 
• Não coloque objectos pequenos como moedas e clipes de papel no 
dispositivo, pois podem cair dentro da unidade. Pode provocar um incêndio ou 
choque eléctrico. Se um líquido ou um objecto estranho entrar na unidade, 
desligue imediatamente da tomada e contacte o seu revendedor. 
• Para desligar o cabo de alimentação, puxe sempre pela ficha e nunca pelo 
cabo. 
• Nunca desligue o cabo de alimentação com as mãos molhadas. 
• Desligue sempre o cabo de alimentação: 
- Antes de limpar 
- Durante uma tempestade 
- Em caso de não-uso (> 1 semana) 
• Mantenha os aparelhos eléctricos fora do alcance das crianças. Ser 
especialmente vigilantes quando as crianças estão presentes, pois as mesmas 
não estão cientes do perigo de um dispositivo eléctrico e poderiam tentar inserir 

um objecto dentro da unidade o que representa um grave perigo de 
electrocussão. 
• Não deixe aparelho sem vigilância enquanto em operação 
• Nunca coloque o aparelho sobre uma superfície instável ou móvel. A unidade 
pode ferir uma pessoa ou sofrer danos devido à queda. 
• Ao abrir a caixa, não existem componentes visíveis (a menos que possa 
aceder sem ferramentas). Os pontos de contacto também podem ser ligados. 
Se abrir o dispositivo para  calibrar, manter, reparar ou substituir componentes, 
deverá ter em conta que todos os terminais devem primeiro ser desligados de 
todas as fontes de energia. Se manter o dispositivo aberto e ligado a corrente 
durante a manutenção ou reparação, o mesmo deverá ser executado por um 
especialista que conhece os riscos e os regulamentos aplicáveis. 
• Existe um folheto informativo para o laser na parte de trás. Não remova os 
sinais de alerta do dispositivo. Não abra o dispositivo ao tentar aceder ao 
interior.   
• Nunca ligar o dispositivo imediatamente depois de uma passagem de um local 
frio para um lugar quente. A condensação que se forma pode danificar o 
aparelho ou provocar o choque eléctrico. Aguarde até que o aparelho atinja a 
temperatura ambiente antes de ligar. Aguarde até que a condensação evapore 
o que pode levar várias horas. 
• Não coloque chamas, tais como velas acesas, sobre ou perto da unidade. 
• Não coloque o aparelho sobre uma superfície macia, como tapete ou na cama. 
Não bloqueie as aberturas de ventilação. Não bloqueie a circulação de ar por 
objectos, tais como revistas, toalhas ou cortinas. Isso impede a dissipação de 
calor e pode causar sobreaquecimento. 
• Use o aparelho apenas num ambiente moderado. Não utilizar num ambiente 
tropical. 
• Todas as pessoas envolvidas na utilização, instalação e manutenção deste 
equipamento devem ser treinadas e qualificadas e devem seguir estas 
directrizes. 
• Os cabos de alimentação com defeito devem ser substituídos por um 
especialista. Risco de choque eléctrico! 
• Não deixe material na embalagem, pois é um potencial perigo para as 
crianças. 
• Em locais públicos, deve cumprir com as regulamentações relativas à 
prevenção de acidentes e o código seguro em matéria de responsabilidade civil. 

PT 

Summary of Contents for PORT10CD-VHF

Page 1: ...e manual Any guarantee claims are rendered invalid if damage occurs due to non observance of these operating instructions We assume no liability for any consequent damage We assume no liability for pe...

Page 2: ...not cover the air vents of the appliance Do not obstruct the air circulation with objects such as magazines table cloths or curtains This prevents the dissipation of heat from the appliance and can r...

Page 3: ...CA input 17 or the iPod input 19 2 Plug the stereo jack of your microphone to the MIC1 9 or MIC2 10 input 3 If you want to use the wireless mic enable the VHF function by depressing the button 24 The...

Page 4: ...ve danger d lectrocution Ne pas laisser l appareil sans surveillance pendant son fonctionnement Ne jamais placer l appareil sur une surface instable ou mobile L appareil risque de blesser une personne...

Page 5: ...lisez pas le syst me pendant une dur e prolong e rechargez la batterie une fois tous les 6 mois NOTE Eteignez le syst me apr s utilisation LECTURE D UN CD 1 Mettez l interrupteur POWER 30 sur ON March...

Page 6: ...tzliche Ratschl ge und Zusatzinformationen zur Benutzung des Ger ts hin Sicherheitshinweise Die Garantie gilt nicht wenn die Sch den durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung entstanden sind Wir...

Page 7: ...eiche Fl che wie Teppiche oder Betten stellen Nicht die Bel ftungsschlitze verstopfen Nicht die Luftzirkulation mit Gegenst nden wie Zeitschriften Tischt chern oder Gardinen behindern Dies verhindert...

Page 8: ...nschlie en 2 Ein Mikrofon mit Stereo Klinkenstecker in die MIC1 9 oder MIC2 10 Buchse stecken 3 Das VHF Mikrofon einschalten 24 4 Die MIC VOL VHF VOL ECHO und VOL Regler wunschgem einstellen 5 Wenn di...

Page 9: ...r um objecto dentro da unidade o que representa um grave perigo de electrocuss o N o deixe aparelho sem vigil ncia enquanto em opera o Nunca coloque o aparelho sobre uma superf cie inst vel ou m vel A...

Page 10: ...FR BE PT D NL LU GR SP RO CONTROLOS 1 Compartimento CD 2 Abrir Fechar Compartimento CD 3 Play pause 4 Faixa Anterior 5 Faixa Seguinte 6 Porta USB 7 udio R L 8 Bot o Stop 9 MIC1 10 MIC2 11 Volume Mic 1...

Page 11: ...cht van de gebruiker op een elektrische schokrisico De driehoek met het uitroepteken vestigt de aandacht van de gebruiker op belangrijke gebruik of onderhoudsinstructies De hand symbool verwijst naar...

Page 12: ...onderdelen tenzij dit kan worden gedaan zonder gereedschap Contactpunten kunnen ook onder spanning staan Als het apparaat moet worden geopend om te kalibreren repareren of vervangen van onderdelen of...

Page 13: ...t de aan uit schakelaar op ON Sluit een USB medium aan Kies een titel en drup op 1 CD tray 2 CD tray open gesloten 3 Play Pauze toets 4 Achteruit 5 Vooruit 6 USB poort 7 AUDIOL R 8 Stop toets 9 Aanslu...

Page 14: ...e microfoon niet meer wordt gebruikt Zet de VCV schakelaar op ON om deze functie te activeren en op OFF om ze te deactiveren OPMERKING Schakel de VHF microfoon na gebruik uit Verwijder de batterij uit...

Page 15: ...Copyright Lotronic 2013 Port10CD VHF Copyright Lotronic 2013...

Reviews: