Ibiza sound KARAHOME-BK Instruction Manual Download Page 8

MANUAL - KARAHOME

8

©Copyright LOTRONIC 2023

AKKUBETRIEBENER "KARAOKE" BLUETOOTH-LAUTSPRECHER 120W

Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig die Anleitung durch und behalten Sie sie 

für spätere Bezugnahme auf.

ZEICHENERKLÄRUNG

Entspricht den Richtlinien der CE
Nur für Innengebrauch

Dieses Zeichen bedeutet, dass das Gerät innerhalb der europäischen Gemeinschaft nicht in den normalen Hausmüll 

geworfen werden darf. Um Umwelt- und Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Müllabfuhr zu vermeiden, muss das 

Gerät  verantwortungsbewusst  entsorgt  und  für  dauerhafte  Wiederverwertung  der  Rohstoffe  recycelt  werden.  Bitte 

bringen Sie das alte Gerät zu einer Sammelstelle für elektrische und elektronische Geräte bzw. zu Ihrem Fachhändler, 

wo Sie das Gerät gekauft haben, damit eine umweltfreundliche Entsorgung gewährleistet ist.

WICHTIGE SICHERHEITS- UND GEFAHRENHINWEISE 

• 

Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf.

• 

Das Gerät darf während des Betriebs keinen extremen Temperaturen (< +5°C / > +35°C), starken Vibrationen 

oder starken mechanischen Belastungen ausgesetzt werden.

• 

Halten Sie es von Regen und Feuchtigkeit fern. Wenn das Gerät nass wird, wischen Sie es mit einem Handtuch 

trocken.

• 

Das Gerät darf nur an eine Stromversorgung des beschriebenen Typs angeschlossen werden.

• Entfernen Sie nicht den Deckel oder die Rückseite, da sich im Inneren keine vom Benutzer zu wartenden Teile 

befinden.

• 

Stellen Sie das Gerät bitte auf eine ebene, stabile Plattform. Stellen Sie das Gerät niemals auf eine instabile 

oder bewegliche Fläche. Das Gerät könnte herunterfallen und Personen verletzen oder beschädigt werden.

AKKU AUFLADEN

Schließen Sie das mitgelieferte Ladekabel vor dem ersten Gebrauch an den 5-V-Eingang und an ein geeignetes 

USB-Netzteil an, das einen Ladestrom von 5V 2A liefert. Die Akkustatusleuchte leuchtet während des Ladevor

-

gangs rot auf und erlischt, wenn der Akku vollständig geladen ist.

MIKROFONE AUFLADEN

Verbinden Sie das mitgelieferte Ladekabel mit dem USB-C-Eingang an der Unterseite des Mikrofons und das 

andere Ende mit einem geeigneten USB-Netzadapter, der einen Ladestrom von 5 V 2 A liefert. 

WICHTIGER HINWEIS FÜR GERÄTE MIT LITHIUM-ION-BATTERIEN

1. VOR der ersten Inbetriebnahme bitte die Batterie vollständig aufladen. 
2. Nach jedem Gebrauch die Batterie aufladen. Nicht warten bis die Batterie entladen ist! 
3. NIEMALS die Batterie vollständig entladen

. Dadurch verliert sie 20% ihrer Kapazität und kann sogar 

unwiderruflichen Schaden nehmen! Unter einem gewissen Spannungspegel werden die Schaltungen nicht mehr 

versorgt und die Batterie kann dann gar nicht mehr aufgeladen werden. 

4. Bei längerem Nichtgebrauch sollte die Batterie auf 40% ihrer Kapazität aufgeladen und einmal im Monat ge

-

prüft bzw. nachgeladen werden. 

BITTE BEFOLGEN SIE DIESE HINWEISE, UM DIE BATTERIE LANGE IN GUTEM ZUSTAND ZU ERHALTEN.

** BATTERIEN SIND VOM GARANTIEANSPRUCH AUSGESCHLOSSEN **

WIR ÜBERNEHMEN KEINE HAFTUNG FÜR BATTERIEN, DIE DURCH DIE NICHTBEACHTUNG DIESER 

GRUNDREGELN SCHADEN GENOMMEN HABEN.

FUNKTIONEN DER TASTEN

1. VOLUME: Gegen den Uhrzeigersinn drehen, um die Lautstärke zu verringern; im Uhrzeigersinn drehen, um 

die Lautstärke zu erhöhen.

2. 

Zum Ein-/Ausschalten gedrückt halten 

3. TONE (KLANG): Kurz drücken, um den Klang des drahtlosen Mikrofons zu ändern. Es gibt 5 Optionen: 

 

Männliche Stimme in weibliche Stimme ändern, 

 

Weibliche Stimme in männliche Stimme ändern, 

 

Monsterstimme,  

Kinderstimme,  

Halleffekt 

4. Kurz drücken, um das LED-Licht ein-/auszuschalten und den Lichtmodus zu ändern.

Summary of Contents for KARAHOME-BK

Page 1: ...p 10 ES MANUAL DE USO p 12 RO INSTRUC IUNI DE UTILIZARE p 15 MANUAL STAND ALONE BLUETOOTH SPEAKER CONNECTED KARAOKE 120W ENCEINTE BLUETOOTH AUTONOME SPECIAL KARAOKE CONNECTE 120W AKKUBETRIEBENER BLUE...

Page 2: ...E COAX AUX USB TF DC5V 15 12 13 11 14 TOP PANEL CONTROLS COMMANDES SUR LE DESSUS BEDIENELEMENTE AUF DER OBERSEITE CONTROLES OP HET BOVENPANEEL REAR PANEL CONNECTORS CONNECTEURS A L ARRIERE ANSCHL SSE...

Page 3: ...CHARGING THE BATTERY Prior to first use connect the supplied charging cable to the 5V input and to a suitable USB mains adaptor deliv ering a charging current of 5V 2A The battery status light will l...

Page 4: ...automatically SPECIAL KARAOKE SOLUTIONS There are several solutions to route the sound from your TV set through the KARAHOME while watching the video on your TV screen 1 Connected TV or Smartphone Tab...

Page 5: ...t tomber et blesser des personnes ou tre endommag CHARGER LA BATTERIE Avant la premi re utilisation connectez le c ble de charge fourni l entr e 5V et un adaptateur secteur USB appropri fournissant un...

Page 6: ...lumez le s microphone s et attendez 3 secondes Ils se connectent automatiquement SOLUTIONS SP CIALES KARAOK Il existe plusieurs solutions pour acheminer le son de votre t l viseur travers le KARAHOME...

Page 7: ...9012 7 http ibizashop eu Bande de fr quences BT 2402 2480MHz Puissance d mission HF max du BT 3 98dBm Fr quence des micros 2 4GHz Puissance d mission HF max des micros 3 45dBm Dimensions 260 x 270 x 2...

Page 8: ...AUFLADEN Schlie en Sie das mitgelieferte Ladekabel vor dem ersten Gebrauch an den 5 V Eingang und an ein geeignetes USB Netzteil an das einen Ladestrom von 5V 2A liefert Die Akkustatusleuchte leuchtet...

Page 9: ...erbinden Sie den KARAHOME ber Bluetooth mit Ihrem Fernseher Rufen Sie auf Ihrem Fernsehger t eine Web site auf die Karaoke Videos anbietet W hlen Sie ein Lied aus Lesen Sie den Text auf dem Bildschirm...

Page 10: ...en op een geschikte USB netadapter die een oplaadstroom van 5V 2A levert Het statuslampje van de batterij brandt rood tijdens het opladen en gaat uit wanneer de batterij volledig is opgeladen DE MICR...

Page 11: ...ne Tablet PC via WIFI of 4G Verbind KARAHOME via Bluetooth met uw TV toestel Ga op uw TV toestel naar een website die Karaoke Video s aanbiedt Selecteer een liedje Lees de tekst op uw TV scherm terwij...

Page 12: ...ado que proporcione una corriente de carga de 5V 2A La luz de estado de la bater a se ilumina en rojo durante la carga y se apaga cuando la bater a est completamente cargada CARGA DE MICR FONOS Conect...

Page 13: ...televisor al altavoz MICR FONOS INAL MBRICOS Encienda los micr fonos y espere 3 segundos Se conectan autom ticamente SOLUCIONES ESPECIALES DE KARAOKE Existen varias soluciones para enrutar el sonido...

Page 14: ...om a 5 6 horas Duraci n de la carga 3 5 horas Banda de frecuencia BT 2402 2480MHz Potencia m xima de emisi n de RF del BT 3 98dBm Frecuencia de Micro 2 4GHz Potencia m xima de emisi n de RF del micro...

Page 15: ...u exist piese reparabile de catre utilizator V rug m s plasa i dispozitivul pe o platform plan i stabil Nu pune i niciodat dispozitivul pe o supra fa instabil sau mobil Dispozitivul poate s cad i poat...

Page 16: ...le FUNC IONARE AUX COAX 12 15 Conecta i un dispozitiv extern la conectorul AUX 12 sau COAX 15 i selecta i AUX sau COAX in nd ap sat butonul Redare Pauz Intrarea COAX permite conectarea la un televizor...

Page 17: ...terii re nc rcabile Li ion 3 7V 4000mAh 14 8Wh difuzor 3 7V 1200mAh mic Timp de func ionare pe baterie 5 6 ore Timp de nc rcare 3 5 ore Frecven band BT 2402 2480MHz Emisia RF a BT max 3 98dBm Frecven...

Page 18: ...ht LOTRONIC 2023 View the product on our website Imported from China by LOTRONIC S A Rue F Englert 17 Bt 2 B 1480 TUBIZE FR http ibizashop eu Any problem or question Join us on facebook Follow us on I...

Reviews: