Ibiza sound DJ150 User Manual Download Page 16

utilizatorului. Montarea aparatului va respecta cerintele producatorului si se vor 
utiliza numai accesorii recomandate de catre acesta.  

 

Nu obturati caile de ventilare ale aparatului. Amplasati aparatul in locuri unde exista 

suficienta ventilatie. Pastrati o distanta libera de cel putin 20 cm in jurul aparatului.  

 

Sursa de alimentare 

– Aparatul se va alimenta de la reteaua de curent alternativ de 

220-240 VAC, 50/60 Hz. Verificati ca tensiunea de alimentare sa corespunda cu 
cerintele aparatului.  

 

Cablul de alimentare 

– nu rasuciti sau indoiti cablul de alimentare. Nu utilizati cablul 

de alimentare daca acesta  prezinta urme de deteriorare (ciupituri, zgarieturi, 
portiuni de cablu dezizolate, etc). 

 

Fulgere

  –  scoateti din priza  aparatul in caz de furtuna, cand atmosfera este 

incarcata dpv electric, sau in cazurile in care nu utilizati aparatul o lunga perioada 
de timp.  

 

Suprasarcina

 – Nu expuneti cablul de alimentare la suprasarcina deoarece prezinta 

riscul aparitiei unui scurtcircuit sau electrocutare.  

 

Feriti aparatul de apa

  –  feriti aparatul de apa si de umiditate. Nu lasati apa sa 

patrunda in interiorul aparatului.  

 

Service 

–  nu incercati sa reparati aparatul singur. In caz de defectare, predati 

aparatul pentru reparare unui service autorizat.  

 

Piese de schimb 

–  in cazul in care este nevioe de inlocuirea unor piese, utilizati 

numai piese recomandate de producator sau au aceleasi caracteristici ca si piesele 
originale.   

 

Verificare de siguranta

 – dupa ce aparatul a fost reparat, cereti tehnicianului de la 

service sa faca o verificare privind siguranta aparatului.  

 

DECONECTARE: In cazul in care aparatul trebuie deconectat de urgenta de la 

reteaua de alimentare, priza de perete trebuie sa fie usor accesibila.  

 

 

PANOUL FRONTAL AMPLIFICATOR  – DJ150 

 

1.

 

POWER 

Apasati acest buton pentru a porni sau opri aparatul (ON sau OFF). 

2.

 

MIC1/MIC2 JACK 

Mufa pentru conectare  microfon  

3.    MUFA USB 

       

Slot USB  

4.    MIC1/MIC2 VOL 

Reglaj volum MIC1 si MIC2 

5.    M.ECHO 

Accentueaza sau atenueaza efectul de ecou pentru  microfon.  

6.   BASS CONTROL 

Control de ton pentru frecvente joase  

7.   Ecran LED 

 

       Afisarea duratei de redare a unei piese MP3 

8.   TREBLE CONTROL 

        Control de ton pentru frecvente inalte  

9.   ILUMINARE BLUETOOTH 

      

Indica starea de functionare  - Bluetooth pornit 

10.  BALANCE CONTROL 

Control balans stanga – dreapta.  

11.  USB PLAYING BUTTONS 

       PLAY/PAUSE/PREV/NEXT 

12.  MASTER VOLUME 

       Regleaza volumul difuzoarelor 

13.  INPUT SIGNAL SELECTOR 

Selector sursa de semnal: AUX, MP3/Bluetooth 

14. INPUT SIGNAL SELECTOR 

Selector sursa de semnal de intrare: MP3, Bluetooth  

15. MASTER VOLUME 

 

© Copyright Lotronic 2014 

 

 

 

 

 

 

 

 

DJ150 

 

Summary of Contents for DJ150

Page 1: ...mprises IBIZA SOUND speakers and an amplifier Please read this manual carefully before making any connections or operating the set IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC S...

Page 2: ...k Object and Liquid Entry never push objects of any kind into the appliance through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock...

Page 3: ...ut signal button to select the sound source Turn the MIC VOL button to the lowest plug a microphone into the MIC Jack adjust the MIC VOL control to a suitable level BLUETOOTH Mode PAIRING Select the B...

Page 4: ...RATIONS DOIVENT ETRE EFFECTUEES PAR UN TECHNICIEN QUALIFIE L clair dans le triangle attire l attention de l utilisateur sur la pr sence de tensions dangereuses non isol es l int rieur du bo tier qui s...

Page 5: ...ou multiprises car cela peut provoquer un incendie ou un choc lectrique Entr e d objets et de liquides Ne jamais ins rer d objets d aucune sorte dans l appareil Ils risquent de toucher des endroits so...

Page 6: ...glez l quilibre entre le canal G D au moyen du contr le BALANCE Lecture Karaoke R duisez d abord compl tement le VOLUME Mettez l amplificateur sous tension S lectionnez la source d entr e au moyen du...

Page 7: ...SEN VON EINEM FACHMANN VORGENOMMEN WERDEN Der Blitz im Dreieck weist den Benutzer auf gef hrliche nicht isolierte Spannungen im Ger teinneren hin die einen Stromschlag verursachen k nnen Das Ausrufeze...

Page 8: ...Spannung stehende Teile ber hren oder Komponenten kurzschlie en und dadurch Feuer und Stromschlag verursachen Niemals Fl ssigkeiten auf das Geh use gie en Reparaturen Versuchen Sie auf keinen Fall da...

Page 9: ...hrem Handy aktivieren und die Suche nach Bluetooth Ger ten starten weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Anleitung Ihres Handys W hlen Sie IBIZA DJ150 in der Liste der gefundenen Ger te Karaok...

Page 10: ...delen zijn geoptimaliseerd om perfect samen te werken Het gebruik van andere luidsprekers met de versterker kan het systeem onherstelbaar beschadigen en de garantie vervalt Lees de instructies Lees a...

Page 11: ...om tussen alle EQ modi 13 USB JACK Sluit een USB stick op de jack aan 14 INGANGSSIGNAAL KEUZESCHAKELAAR Kies het ingangssignaal USB Bluetooth en DVD 15 MASTER VOLUME Stel het volume van de luidspreke...

Page 12: ...idsprekerkabels zijn niet aangesloten Volume is te laag Ingangsbron in MUTE mode Controleer alle aansluitingen Controleer de aansluiting tussen versterker luidsprekers Draai de VOLUME toets naar recht...

Page 13: ...rporado em estantes ou racks sem ventila o adequada Deve haver um espa o livre de pelo menos 20cm e uma abertura atr s do aparelho Fonte de alimenta o o aparelho deve ser operado apenas com energia el...

Page 14: ...e o negativo preto de sa da das colunas do amplificador Aviso Desligue sempre o amplificador na tomada quando ligar outros dispositivos como leitores DVD ou CD UTILIZA O DO AMPLIFICADOR Seleccione a...

Page 15: ...REDUCE RISCUL APARITIEI UNUI INCENDIU SAU SOC ELECTRIC NU EXPUNETI APARATUL IN PLOAIE SAU LA UMEZEALA NU DESCHIDETI APARATUL IN CAZ DE DEFECTARE PREDATI APARATUL UNUI SERVICE AUTORIZAT Simbolul unuii...

Page 16: ...are predati aparatul pentru reparare unui service autorizat Piese de schimb in cazul in care este nevioe de inlocuirea unor piese utilizati numai piese recomandate de producator sau au aceleasi caract...

Page 17: ...onul va incepe sa caute dispozitive Bluetooth disponibile consultati manualul de utilizare al telefonului Selectati IBIZA DJ150 din lista dispozitivelor detectate DEPANARE Problema Cauza posibila Reme...

Page 18: ...vanje tega opozorila lahko povzro i kodo Vsaka vgradnja naprave mora slediti navodilom proizvajalca in uporabljajte izklju no monta no opremo ki jo priporo a proizvajalec Prezra evalne re e in odprtin...

Page 19: ...v ta jack 14 IZBOR VHODNEGA SIGNALA Izberite vhodni signal USB BLUETOOTH in CD 15 KONTROLA GLASNOSTI Prilagodite glasnost va ega zvo ni kega sistema ZADNJA STRAN DJ150 OJA EVALEC 1 AUX signal vhod 2...

Page 20: ...i izhod oja evalnika za zvo nik TEST Pove ite system kot je zgoraj navedeno in postopoma pove ajte glasnosti Sistem bi moral predvajati zvok z dobro reprodukcijo zvoka e niz zveni izkrivljeno Prepri a...

Page 21: ...requisitos pregunte a un profesional Protecci n del cable de corriente Pase los cables de tal manera que no puedan ser pisados o da ados tenga especial cuidado tambi n con la clavija del enchufe y el...

Page 22: ...EL AMPLIFICADOR Selecci n de una fuente Baje completamente el volumen Enchufe el amplificador y enci ndalo Seleccione una fuente de entrada Ajuste al volumen deseado mediante VOLUME Ajuste la lectura...

Reviews: