ibico PQ12, Operating Instructions Manual

Page: 4 / 8

4
PQ12 PQ9
Manuel d’utilisation
graduation. Un papier épais et chargé en
impression nécessite des réglages plus
élevés.
* Le réglage peut varier en fonction de la
finition, des propriétés chimiques et des
facultés d’absorption calorique des
supports. Si la plastification est nuageuse
lors du premier passage dans la machine,
ajustez le réglage sur une température
plus élevée et repassez le document
plastifié dans la machine. Si un gondolage
apparaît, réduisez la température.
Continuez la plastification sur un réglage
plus bas lorsque la machine a refroidi.
Laissez toujours suffisamment de temps à
la machine pour ajuster les changements
de température.
MODE D’EMPLOI
Cette plastifieuse a été conçue pour
l’utilisation de pochettes avec ou sans
transporteur. En ce qui concerne les
“pochettes avec transporteur,” veillez à bien
utiliser le transporteur afin d’empêcher les
pochettes d’adhérer aux rouleaux. Assurez-
vous de la qualité de vos pochettes avant de
procéder à la plastification.
Pochettes avec transporteur
1. Déplacez le commutateur CARRIER/CAR-
RIERLESS en position “CARRIER”
(transporteur) et déplacez le commutateur
de tension sur “RUN” (MARCHE).
2. Attendez que le témoin “READY” s’allume.
3. Centrez le document à plastifier dans une
pochette.
4. Insérez la pochette contenant le document
à plastifier dans le transporteur fourni avec
chaque boîte de pochettes. Centrez la
pochette dans le transporteur, côté fermé
face à la pliure intérieure du transporteur.
Manipulez le transporteur avec précaution
afin de pouvoir le réutiliser ultérieurement.
5. Insérez le côté plié du transporteur vers
l’avant de la plastifieuse, jusqu’à ce que
vous sentiez les rouleaux l’entraîner.
6. Dès qu’il est arrêté, enlevez le trans-
porteur à l’arrière de la machine et laissez
refroidir une minute sur une surface plane
avant de retirer le document plastifié du
transporteur.
7. Une fois la plastification terminée,
positionnez l’interrupteur sur “OFF”.
Pochettes sans transporteur
1. Déplacez le commutateur CARRIER/CAR-
RIERLESS en position “CARRIER-
LESS” (sans transporteur) et
déplacez le commutateur tension sur
“RUN” (MARCHE).
2. Attendez que le témoin “READY”
s’allume.
3. Centrez le document à plastifier dans
la pochette de plastification.
4. Insérez le côté plié de la pochette
vers l’avant de la plastifieuse, jusqu’à
ce que vous sentiez les rouleaux
l’entraîner.
5. Dès qu’elle est arrêtée, enlevez la
pochette à l’arrière de la machine et
laissez refroidir une minute sur une
surface plane.
6. Une fois la plastification terminée,
positionnez l’interrupteur sur “OFF”.
Marche arrière :
Inversez le sens de rotation des rouleaux
pour corriger les problèmes d’alimentation.
MODE D’EMPLOI, PLASTIFICATION
A FROID GBC NO-HEAT LAMINATE™
Réglez le contrôle de température de la
plastifieuse sur “COLD” (FROID). Si la
machine vient d’être utilisée pour une
plastification à chaud, laissez-la refroidir
avant de commencer la plastification à froid.
1. Utilisez une pochette G.B.C. spéciale
plastification à froid légèrement plus
grande que le document à plastifier.
2. Engagez la pochette (côté film sur le
dessus) d’environ 3 à 6 mm dans la
plastifieuse, puis appuyez sur OFF pour
arrêter les rouleaux.
3. Séparez délicatement le support papier du
film et tendez le film au-dessus de la
plastifieuse.
4. Positionnez le document entre le support
papier et le film. Positionnez le commuta-
teur sur “RUN” (MARCHE).
5. Le document plastifié ressort à l’arrière de
la machine. Vous pouvez, soit couper
l’excédent de film pour l’égaliser avec le
format de votre document, soit conserver
l’excédent de film pour obtenir une
bordure adhésive.
Film au-dessus de la plastifieuse
Support papier
Document