![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ibanez/troubadour/troubadour_owners-manual_604557021.webp)
19
DE
U
TS
C
H
Bezeichnungen und Funktionen der einzelnen Teile
Vorderseite
1. POWER LED: Diese LED leuchtet auf, wenn der Netzschalter des
Verstärkers eingeschaltet wird.
2. INPUT LEVEL: Schaltet den Signalpegel von MIC INPUT auf Lei
-
tungspegel oder Mikrofonpegel um.
3. PHANTOM ON/OFF: Schaltet die Phantomspannung ON/OFF.
Die Phantomspannung kann an Ihrem Kondensatormikrofon, der
an MIC INPUT angeschlossen ist, bis zu +15 V erhöht werden.
Wenn Sie diesen Schalter benutzen, drehen Sie VOLUME bis auf
0 herunter.
4. MIC INPUT: Symmetrischer Eingang mit XLR-Buchse: 1-GND,
2-HOT, 3-COLD.
5. INST. INPUT: 1⁄4” Klinkenbuchse.*
1
6. CLIP INDICATOR: Wenn diese LED rot leuchtet, wird die Vorver
-
stärkung begrenzt. Um die Begrenzung zu verringern, drehen Sie
VOLUME herunter.*
1
7. VOLUME: Steuert den Vorverstärkerpegel.*
1
8. 3 BAND EQ: Für Frequenzen und Levels beachten Sie bitte die
Technischen Daten am Ende dieser Anleitung.
9. CHORUS: Steuert die Geschwindigkeit des Chorus-Effekts. Dre-
hen Sie diesen Regler nach rechts, um die Geschwindigkeit zu
erhöhen. Diese Funktion wird an der „0“ Position abgeschaltet.*
1
10. REVERB: Steuert den Hallpegel. Diese Funktion wird an der „0“
Position abgeschaltet.*
1
11. NOTCH FILTER: Dies ist ein Sägezahnfilter, der die Rückkopplung
verringert. Drehen Sie diesen Regler, bis die Rückkopplung auf-
hört. Diese Funktion wird an der „0“ Position abgeschaltet.*
2
12. MASTER: Regelt den Ausgangspegel von diesem Verstärker. Hat
keine Auswirkung auf das LINE OUT- und AUX IN-Signal.
13. PHASE INVERT: Kehrt die Signalphase um. Unterstützt Sie bei
der Unterdrückung der Rückkopplung.*
2
14. MUTE: Schaltet das Signal von MIC INPUT und INST. INPUT
stumm. Dabei leuchtet die LED auf. Hat keine Auswirkung auf das
LINEOUT- und AUX IN-Signal.
15. PHONES: Dies ist eine 3,5mm- Stereobuchse, die ein monaurales
Audiosignal ausgibt. Wenn Sie einen Kopfhörer oder ein externes
Gerät an diesem Ausgang angeschlossen haben, ist die Tonaus
-
gabe am eingebauten Lautsprecher ausgeschaltet. Währenddes
-
sen wird das LINEOUT-Signal ausgegeben.
Warnung
Dieser Kopfhörerausgang erzeugt sehr hohe Lautstärken. Verge
-
wissern Sie sich, dass die MASTER und AUX VOLUME herunter
-
geregelt ist, bevor Sie beginnen über Kopfhörer zu spielen, und er
-
höhen Sie die Lautstärke allmählich, bis die gewünschte Lautstärke
erreicht ist. Das Geräusch sowie die verzerrten Tonsignale beim
Anschließen oder Herausziehen des Steckers bei hoher Lautstär
-
keeinstellung können nicht nur Ihren Kopfhörer oder andere ange
-
schlossene Geräte zerstören, sondern auch Ihr Gehör schädigen.
16. AUX IN: 3,5mm Miniklinke. Sie dient dazu, einen tragbaren CD-/
mp3-Player oder ein ähnliches Gerät über den Köpfhörerausgang
an den Verstärker anzuschließen. Stellen Sie die Lautstärke mit
Hilfe der Regler des Geräts ein, das an die Buchse AUX IN ange
-
schlossen ist.
17. AUX VOLUME: Steuert den Signalpegel von AUX IN.
18. LINEOUT: 1/4” Klinkenstecker für Leitungspegelausgabe in Mono.
Hier können Sie ein externes Mischpult oder ähnliche Ausrüstung
anschließen. Die Signale REVERB und CHORUS werden in Ste
-
reo ausgegeben.
19. FOOTSWITCH INPUT: Für den Anschluss des mitgelieferten Fuß
-
schalters.
20. FOOTSWITCH FUNCTION SWITCH: Schaltet die beiden Modi,
EFFECT CONTROL MODE und NOTCH FILTER MODE, des Fuß
-
schalters um. Siehe „Verwenden des Fußschalters“.
21. TILT UP BAR: Das eingebaute Kippsystem ermöglicht eine besse
-
re Überwachung.
*
1
: Diese Funktion lässt sich in jedem Kanal unabhängig nutzen.
*
2
: Diese Funktion lässt sich unter ungünstigen Bedingungen mögli
-
cherweise nicht einwandfrei nutzen.
Rückseite
A. AC INLET: Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an dieser
Buchse an. Betreiben Sie diesen Verstärker ausschließlich mit der
Netzspannung, die am Verstärker angegeben ist.
B. Netzschalter POWER: Dieser schaltet das Gerät ein und aus. Wenn
Sie den Verstärker nicht benutzen, schalten Sie ihn bitte aus.