IT
111
PARTNER COMMERCIALI
Il nominativo dei partner commerciali specializzati responsabili per il vostro Paese è disponibile
all’indirizzo
www.isafe-mobile.com/en/contact
PULIZIA
AVVISO
Una pulizia errata può danneggiare il dispositivo. Durante la pulizia, tenere presente quanto
segue:
Spegnere il dispositivo prima di iniziare la pulizia.
Non eseguire la pulizia mentre il dispositivo è in carica.
Non utilizzare agenti chimici per la pulizia.
Pulire il dispositivo e l’adattatore di alimentazione con un panno antistatico morbido e umido.
Pulire lo schermo regolarmente con un panno antistatico morbido.
CONSERVAZIONE
AVVISO
Una conservazione errata può danneggiare il dispositivo. Conservare il dispositivo a tempera-
tura ambiente tra +5 e +35 °C e a un’umidità compresa tra il 10 e il 60 %.
SMALTIMENTO
AVVISO
L’errato smaltimento di prodotti elettronici, batterie e materiale di imballaggio rappresenta
un rischio per l’ambiente. Nella gestione dello smaltimento, tenere presente quanto segue:
NON smaltire le batterie insieme ai rifiuti domestici.
Conferire sempre i prodotti elettronici, le batterie e i materiali di imballaggio ai punti
di raccolta preposti.In tal modo si contribuisce a impedire lo smaltimento incontrolla-
to dei rifiuti e si promuove il riciclaggio dei materiali.
È possibile ottenere ulteriori informazioni dalle aziende regionali di smaltimento dei rifiuti,
dall’autorità nazionale o dall’
i.safe MOBILE
Service Centre del proprio paese o della propria
regione all’indirizzo
www.isafe-mobile.com/en/support/service
MARCHI
i.safe MOBILE
e il logo
i.safe MOBILE
sono marchi di
i.safe MOBILE GmbH
.
Versione EEA:App Google™ e Google Chrome™ inclusi.
Google e Google Play sono marchi di Google LLC.
Tutti gli altri marchi e copyright sono di proprietà dei rispettivi detentori.
Summary of Contents for IS330.RG
Page 1: ...IS330 RG OPERATING MANUAL MODEL M33A01 ...
Page 6: ...6 DEVICE OVERVIEW FUNCTIONS 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 18: ...18 GERÄTEÜBERSICHT FUNKTIONEN 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 30: ...30 PŘEHLED O ZAŘÍZENÍ FUNKCÍCH 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 42: ...42 OVERSIGT OVER ENHEDEN FUNKTIONER 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 54: ...54 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL DISPOSITIVO FUNCIONES 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 66: ...66 LAITTEEN YLEISKUVA JA TOIMINNOT 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 78: ...78 SYNOPTIQUE DES APPAREILS FONCTIONS 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 90: ...90 A ESZKÖZ ÁTTEKINTÉSE FUNKCIÓK 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 102: ...102 PANORAMICA FUNZIONI DEL DISPOSITIVO 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 114: ...114 APPARAATOVERZICHT FUNCTIES 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 126: ...126 ENHETSOVERSIKT FUNKSJONER 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 138: ...138 OPIS OGÓLNY FUNKCJE URZĄDZENIA 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 150: ...150 VISÃO GERAL FUNÇÕES DO DISPOSITIVO 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 162: ...162 ÖVERSIKT FUNKTIONER HOS ENHETEN 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 174: ...174 ОБЗОР ФУНКЦИЙ УСТРОЙСТВА 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 186: ...186 장치 개요 기능 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 198: ...198 デバイスの概要と機能 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 210: ...210 设备总览 功能 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 222: ...222 الجهاز وظائف عن عامة نبذة 1 3 6 4 7 8 2 11 9 10 5 13 12 14 15 ...
Page 232: ......
Page 234: ...WWW ISAFE MOBILE COM ...