IT
49
SPECIFICHE SULLA PROTEZIONE DA ESPLOSIONI
L’apparecchio
IS320.1
è adatto per l’impiego industriale in aree a rischio esplosione
delle zone 1, 2, 21 e 22 come previsto dalle direttive 2014/34/EU e 2014/53/EU e dal
sistema IECEx.
CONTRASSEGNI SULLA PROTEZIONE DA ESPLOSIONI
ATEX:
II 2G Ex ib IIC T4 Gb
II 2D Ex ib IIIC T135°C Db IP6X
certifi cato di esame UE del tipo:
EPS 16 ATEX 1 144 X
marcatura CE: 2004
IECEx:
Ex ib IIC T4 Gb
Ex ib IIIC T135°C Db IP6X
IECEx certifi cato: IECEx EPS 16.0060X
Intervallo di temperature:
-20 °C … +60 °C
Prodotto da:
i.safe MOBILE GmbH
i_Park Tauberfranken 10
97922 Lauda-Koenigshofen
Germania
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE
La dichiarazione di conformità UE si trova alla fi ne delle presenti istruzioni.
DIFETTI E DANNI
Qualora sussistano motivi per ritenere che la sicurezza del dispositivo sia stata
compromessa, ritirarlo immediatamente dall’uso e rimuoverlo dalle aree a rischio di
esplosione. È necessario adottare misure adeguate per impedire il riavvio accidentale
del dispositivo.
La sicurezza del dispositivo è compromessa, ad esempio, se:
si verifi ca un malfunzionamento;
l’involucro del dispositivo mostra segni di danneggiamenti;
l’apparecchio è stato esposto a sollecitazioni eccessive;
il dispositivo è stato conservato in modo errato;
i contrassegni o le etichette sul dispositivo sono illeggibili.
In caso di errori o se si presume si sia verifi cato un errore; consigliamo di rinviare
l’apparecchio a
i.safe MOBILE GmbH
per un controllo.
NORME DI SICUREZZA IMPORTANTI PER LA PROTEZIONE
DA ESPLOSIONI
L’uso di questo dispositivo presuppone che l’operatore osservi le norme di sicurezza
standard e abbia letto e compreso il manuale, le istruzioni di sicurezza e il certifi cato.
È inoltre necessario attenersi alle presenti norme di sicurezza.
Il telefono deve essere completamente chiuso durante l’utilizzo nelle aree a rischio
esplosione. Il coperchio del vano batterie deve essere accuratamente fi ssato con le
due viti e il tappino dell’interfaccia USB deve essere chiuso.
Per garantire la protezione IP del dispositivo, assicurarsi che tutte le guarnizioni siano
IT
49
SPECIFICHE SULLA PROTEZIONE DA ESPLOSIONI
L’apparecchio
IS320.1
è adatto per l’impiego industriale in aree a rischio esplosione
delle zone 1, 2, 21 e 22 come previsto dalle direttive 2014/34/EU e 2014/53/EU e dal
sistema IECEx.
CONTRASSEGNI SULLA PROTEZIONE DA ESPLOSIONI
ATEX:
II 2G Ex ib IIC T4 Gb
II 2G Ex ib IIC T4 Gb
II 2D Ex ib IIIC T135°C Db IP6X
II 2D Ex ib IIIC T135°C Db IP6X
certifi cato di esame UE del tipo:
EPS 16 ATEX 1 144 X
marcatura CE: 2004
2004
IECEx:
Ex ib IIC T4 Gb
Ex ib IIIC T135°C Db IP6X
IECEx certifi cato: IECEx EPS 16.0060X
Intervallo di temperature:
-20 °C … +60 °C
Prodotto da:
i.safe MOBILE GmbH
i_Park Tauberfranken 10
97922 Lauda-Koenigshofen
Germania
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE
La dichiarazione di conformità UE si trova alla fi ne delle presenti istruzioni.
DIFETTI E DANNI
Qualora sussistano motivi per ritenere che la sicurezza del dispositivo sia stata
compromessa, ritirarlo immediatamente dall’uso e rimuoverlo dalle aree a rischio di
esplosione. È necessario adottare misure adeguate per impedire il riavvio accidentale
del dispositivo.
La sicurezza del dispositivo è compromessa, ad esempio, se:
si verifi ca un malfunzionamento;
si verifi ca un malfunzionamento;
l’involucro del dispositivo mostra segni di danneggiamenti;
l’involucro del dispositivo mostra segni di danneggiamenti;
l’apparecchio è stato esposto a sollecitazioni eccessive;
l’apparecchio è stato esposto a sollecitazioni eccessive;
il dispositivo è stato conservato in modo errato;
il dispositivo è stato conservato in modo errato;
i contrassegni o le etichette sul dispositivo sono illeggibili.
i contrassegni o le etichette sul dispositivo sono illeggibili.
In caso di errori o se si presume si sia verifi cato un errore; consigliamo di rinviare
In caso di errori o se si presume si sia verifi cato un errore; consigliamo di rinviare
l’apparecchio a
i.safe MOBILE GmbH
per un controllo.
NORME DI SICUREZZA IMPORTANTI PER LA PROTEZIONE
NORME DI SICUREZZA IMPORTANTI PER LA PROTEZIONE
DA ESPLOSIONI
L’uso di questo dispositivo presuppone che l’operatore osservi le norme di sicurezza
L’uso di questo dispositivo presuppone che l’operatore osservi le norme di sicurezza
standard e abbia letto e compreso il manuale, le istruzioni di sicurezza e il certifi cato.
standard e abbia letto e compreso il manuale, le istruzioni di sicurezza e il certifi cato.
È inoltre necessario attenersi alle presenti norme di sicurezza.
Il telefono deve essere completamente chiuso durante l’utilizzo nelle aree a rischio
Il telefono deve essere completamente chiuso durante l’utilizzo nelle aree a rischio
Il telefono deve essere completamente chiuso durante l’utilizzo nelle aree a rischio
esplosione. Il coperchio del vano batterie deve essere accuratamente fi ssato con le
due viti e il tappino dell’interfaccia USB deve essere chiuso.
Per garantire la protezione IP del dispositivo, assicurarsi che tutte le guarnizioni siano
Per garantire la protezione IP del dispositivo, assicurarsi che tutte le guarnizioni siano
