background image

SK-17

SK-16

SK

Funkcia  uloženia  maximálnej  a  minimálnej  teploty

-

Stlačením tlačítka „MAX/MIN“ (B9) zobrazíte maximálnu alebo minimálnu vonkajšej teplotu.
Na LCD displeji sa objaví „

MAX

“, pokia  sa zobrazuje maximálna teplota alebo vlhkos .

Na LCD displeji sa objaví „

MIN

“, pokia  sa zobrazuje minimálna teplota alebo vlhkos .

-

Podržaním tlačítka „MAX/MIN“ (B9) po dobu 3 sekúnd sa uložená maximálna a minimálna
teplota  vymaže.

Postup  registrácie  vonkajšej  jednotky  teplotného  senzoru

-

Hlavná  jednotka  začne  automaticky  prijíma   signál  z vonkajšieho  teplotného  senzoru  po
nastavení počasia. Číslice vonkajšej teploty (A20) blikajú.

-

Po vložení batérií do jednotky teplotného senzoru začne senzor automaticky vysiela  signál
o teplote do hlavnej jednotky. (Priestor pre batérie (D7) teplotného senzoru je umiestený za
zadným  krytom,  otvorte  ho  odšraubovaním).

-

Pokia  chcete ma  viac než jeden vonkajší vysielač (maximum je 3), zvo te kanál CH1, CH2
alebo CH3, aby ste pred vložením batérií zaistili, že každý tepelný senzor bude vysiela  signál
na inom kanále. Prepínač kanálov (D5) je na zadnej strane jednotky teplotného senzoru.

-

Pokia  chcete vysla  signál o teplote do hlavnej jednotky manuálne, stlačte tlačítko „TX“ (D6)
na jednotke teplotného senzoru. Akonáhle hlavná jednotka údaj o teplote obdrží, ozve sa -
pípnutie.

Zobrazenie  vonkajšej  teploty

-

Tlačítkom  „CHANNEL“  (B1)  zobrazíte  teplotu  3  kanálov.  Poradie  sa  zobrazí  nasledovne:
Stlačte

Stlačte

Stlačte

tlačítko  „CHANNEL“

tlačítko  „CHANNEL“

tlačítko  „CHANNEL“

Postupne  sa  zobrazia  tri  kanály

-

Nepoužívaný  kanál  zrušíte  podržaním  tlačítka  „CHANNEL“  (B1)  na  dobu  3  sekúnd.  Pokia
bude prijatý nový kanál, opä  sa automaticky zaregistruje. Pokia  sa na existujúcom kanále
nezobrazí žiadna teplota (na LCD displeji sa zobrazí „ 

- - . —

“), kanál zrušíte a znovu prijmete

podržaním tlačítka „CHANNEL“ (B1) po dobu 3 sekúnd (ozve sa pípnutie). Potom stlačením
tlačítka „TX“ (D6) na teplotnom senzore môžete manuálne odosla  signál hlavnej jednotke.

-

Ukazovate  tendencie (A21) zobrazený na LCD displeji ukazuje tendenciu vonkajšej teploty.

ukazuje,  že  vonkajšia  teplota  stúpa.

ukazuje, že vonkajšia teplota je stála.

ukazuje,  že  vonkajšia  teplota  klesá.

-

Pomocou tlačítka „°C /°F“ (D4) na jednotke teplotného senzoru zvo te, či má teplotný senzor
zobrazova   údaje  v  stupňoch  Celsia  alebo  Fahrenheita.

Použitie  teplotnej  sondy  s  káblom  1,5  m

-

Zasuňte  zástrčku  sondy  (D9)  na  pravej  strane  jednotky  teplotného  senzoru.

-

Kovové puzdro dajte von a jednotku teplotného senzoru ponechajte vnútri, aby pri poklese
vonkajšej teploty pod -20°C nedošlo k zamrznutiu batérií.

-

Teplotnú  sondu  používajte  k  zis ovaniu  teploty  vždy,  ke   sa  vonkajšia  teplota  pohybuje
v nasledujúcom rozmedzí: -50 °C až 0°C a +50°C až + 70°C

Hodiny  ovládané  rádiom

-

2  minúty  po  vložení  batérie  začnú  hodiny  automaticky  preh adáva   časový  signál  DCF.
Blikajúci symbol         ukazuje, že sa prijíma signál DCF.
Zobrazený symbol       ukazuje, že bol signál úspešne prijatý.
Pokia  sa príjem nezdarí, preh adávanie sa zastaví (symbol      zmizne z displeju) a opakuje
sa znovu  alšia hodinu. Po spustení budú prevedené celkom štyri pokusy o príjem. Každý
príjem trvá asi 10 minút.

-

Hodiny  každý  deň  o  03.00  hod.  automaticky  preh adajú  časový  signál,  aby  nastavili
presný  čas.  V prípade  neúspešného  príjmu  sa  vyh adávanie  zastaví  (symbol          zmizne
z LCD displeju) a zopakuje sa znovu v 04.00, 05.00 a 06.00 hod.

-

Hodiny je možné nastavi  na manuálne vyh adanie časového signálu tým, že podržíte 3
sekundy tlačítko „     “ (B6). V prípade neúspešného príjmu sa vyh adávanie zastaví (symbol
     zmizne z LCD displeju)

-

Preh adávanie časového signálu zastavíte podržaním tlačítka „      “ (B6) po dobu 3 sekúnd
alebo  vstupom  do  nastavenia  času.

-

Pri  preh adávaní  časového  signálu  DCF  nebudú  tlačítka  fungova ,  dokia   nebude  úspešne
vyh adaný  signál  alebo  dokia   preh adávanie  nezastavíte  ručne.

-

Pokia  je prístroj v režime letného času, na displeji sa zobrazí „DST“.

Manuálne  nastavenie  času

-

Do režimu nastavenia hodín a kalendáru sa dostanete podržaním  tlačítka „MODE“ (B3) po
dobu  3  sekúnd.

-

Pomocou  tlačítok  „+“  (B4)  alebo  „-“  (B6)  urobte  požadované  nastavenie  a  potvr te  ho
vždy  tlačítkom  „MODE“  (B3).

-

Postupne  sa  zobrazí  nastavenie  pre  nasledujúce  údaje:
hodiny, minúty, sekundy, rok, mesiac, deň, jazyk dňa v týždni, krajina, mesto a časová zóna.

-

Pre  dni  v týždni  môžete  vybera   z  8  jazykov:  nemecky,  anglicky,  rusky,  dánsky,  holandsky,
taliansky, španielsky a francúzsky. Jazyky a ich skratky pre každý deň v týždni sú uvedené
v nasledujúcej  tabu ke:

-

Časová zóna sa používa v krajinách, ktoré môžu prijíma  signál DCF, ale ich časová zóna sa
líši  od  nemeckej  časovej  zóny.

-

Pokia  je v príslušnej zemi o hodinu viac než v Nemecku, je treba nastavi  zónu na hodnotu
+1. Potom sa signál automaticky nastaví o jednu hodinu nad čas prijímaného signálu.

-

Pokia  neurobíte po dobu 15 sekúnd žiadne nastavenie, režim nastavenia času sa automaticky
zruší.

Režim  zobrazenia  12/24  hodín

-

Režim zobrazenia 12 alebo 24 hodín zvolíte pomocou tlačítka „12/24” (B4).

Summary of Contents for WS 1890 GIRL

Page 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUCTION MANUAL Meteorologick stanice Meteorologick stanica Weather station WS 1890 GIRL Seoul Korea...

Page 2: ...hodin Sloupkov diagram barometrick ho tlaku Voliteln zobrazen v mb nebo hPa Vys lac frekvence 433 MHz RF A t i voliteln RF kan ly pro spojen s bezdr tov m tepeln m senzorem jeden bezdr tov tepeln senz...

Page 3: ...ing of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product HP Tronic st nad Labem s r o is registered by Asekol s r o u...

Page 4: ...lota D2 Dioda indikace vys l n D3 Otvor pro upevn n na ze D4 Tla tko C F D5 P ep na kan l D6 Tla tko TX D7 Prostor pro baterie D8 Zd ka a konektor teplotn sondy Nastaven Vlo te baterie Pomoc pendl ku...

Page 5: ...tatus The batteries should be replaced Pokud je mezi p edpov d m stn meteorologick stanice a p edpov d tohoto p stroje rozd l m p edpov m stn meteorologick stanice p ednost Neneseme dnou odpov dnost z...

Page 6: ...a LCD displeji se objev MAX pokud se zobrazuje maxim ln teplota nebo vlhkost Na LCD displeji se objev MIN pokud se zobrazuje minim ln teplota nebo vlhkost Podr en m tla tka MAX MIN B9 po dobu 3 sekund...

Page 7: ...ature Probe Insert the probe plug D9 on the right hand side of the Thermo Sensor Unit Put the metal casing outside and leave the Thermo Sensor Unit in an indoor area to avoid freezing up the battery w...

Page 8: ...range LL L beyond the minimum temperature or HH H beyond the maximum temperature will be shown on the LCD Funkce 2 bud k Pomoc tla tka MODE B3 postupn zobraz te as as bud ku 1 na displeji se zobraz as...

Page 9: ...tude location Therefore altitude change will affect the weather forecast The weather station will start the first forecast at 6 hours after the current weather status is entered Totally 5 different we...

Page 10: ...li jsme jejich snadn rozd len na 3 materi ly lepenka pap rov dr a rozta en polyetyl n Tento p stroj obsahuje materi ly kter mohou b t po demont i specializovanou spole nost recyklov ny Dodr ujte pros...

Page 11: ...nt Current and past 12hr Absolute and Relative Barometric Pressure reading Barometric Pressure Bar Chart Display in mb hPa or inHg selectable 433MHz RF Transmitting frequency Maximum three selectable...

Page 12: ...nul ch 12 hod n St pcov diagram barometrick ho tlaku Volite n zobrazenie v mb alebo hPa Vysielacia frekvencia 433 MHz RF A tri volite n RF kan ly pre pojenie s bezdr tov m tepeln m senzorom jeden bezd...

Page 13: ...v robkom Recykl cia materi lov prispieva k ochrane pr rodn ch zdrojov Z tohto d vodu pros m nevyhadzujte star elektrick a elektronick zariadenia do domov ho odpadu Pre podrobnej ie inform cie o recykl...

Page 14: ...a indik cievysielania D3 Otvor pre upevnenie na stenu D4 Tla tko C F D5 Prep na kan lov D6 Tla tko TX D7 Priestor pre bat rie D8 Otvor a konektor teplotnej sondy Nastavenie Vlo te bat rie Pomocou pend...

Page 15: ...ysiela sign lu m slab bat rie Bat rie je treba vymeni Pokia je medzi predpove ou miestnej meteorologickej stanice a predpovede tohoto pr stroja rozdiel m predpove miestnej meteorologickej stanice pred...

Page 16: ...str ku sondy D9 na pravej strane jednotky teplotn ho senzoru Kovov puzdro dajte von a jednotku teplotn ho senzoru ponechajte vn tri aby pri poklese vonkaj ej teploty pod 20 C nedo lo k zamrznutiu bat...

Reviews: