Hyundai SI 228B Instruction Manual Download

Page: 1 / 40

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUCTION MANUAL

Napařovací žehlička / Naparovacia žehlička / Żelazko parowe / Steam iron

SI 229

Summary of Contents for SI 228B

Page 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL Napa ovac ehli ka Naparovacia ehli ka elazko parowe Steam iron SI 229...

Page 2: ...te se ho sami opravit Obra te se na autorizovan servis a dejte origin ln n hradn d ly Nedodr en v e uvede n ho m e ovlivnit bezpe nost spot ebi e Respektujte pros m n sleduj c Speci ln bezpe nostn pok...

Page 3: ...ov dnou za jejich bezpe nost Na d ti by se m lo dohl et aby se zajistilo e si nebudou se spot ebi em hr t Abyste zabr nili p et en elektrick ho obvodu nezapojujte do n j dal za zen o vysok m p konu Po...

Page 4: ...sv t kontrolka a indikuje vyh v n ehli ky Jakmile kontorlka zhasne dos hla ehli ka po adovan teploty a je p ipravena pro pou v n Kontrolka se bude rozsv covat a zhas nat podle toho jak termostat udr u...

Page 5: ...tky kter budete ehlit Jakmile je dosa eno po adovan teploty m ete za t s ehlen m Zkontrolujte si zda je v z sobn ku dostatek vody chcete li ob as p i such m ehlen pou vat kropen ehl te li na sucho d l...

Page 6: ...ujeme tkaninu p edem navlh it za pou it funkci kropen i ehlen m p es vlhk kus l tky Abyste p ede li flek m nepou vejte trysku na hedv b i syntetick tkaniny RADY PRO EFEKTIVN EHLEN Na tkaniny kter maj...

Page 7: ...st Regul tor teploty nastavte na MAX len Zapojte ehli ku do z suvky Ponechejte ehli ku rozeh t a do zhasnut kontrolky vyh v n a pot vyt hn te p vodn ru ehli ky ze z suvky Podr te ehli ku nad d ezem s...

Page 8: ...dn uzav en Z sobn k dn uzav ete Mus zaklapnout Ze dna ehli ky se p i ehlen odlupuj upinky a jin ne is toty Pou v te p li tvrdou vodu z n se vytv ej upinky vod n ho kamene uvnit dna eh li ky Realizujt...

Page 9: ...to symbol na v robku jeho p slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v robkem nesm b t nakl d no jako s dom c m odpadem Pros m dopravte tento v robek na p slu n sb rn m sto kde bude provedena recykla...

Page 10: ...Nedodr anie vy ie uveden ho m e ovplyvni bezpe nos spotrebi a Re pektujte pros m nasleduj ce peci lne bezpe nostn pokyny pre tento pr stroj peci lne bezpe nostn pokyny pre tento pr stroj Pred pou it...

Page 11: ...sa malo dohliada aby sa zaistilo e si nebud so spotrebi om hra Aby ste zabr nili pre a eniu elektrick ho obvodu nezapojujte do neho al ie zariadenie o vysokom pr kone Pokia je bezpodmiene ne nutn pou...

Page 12: ...ntrolka vyhrie vania a indikuje vyhrievanie ehli ky Akon hle kontrolka zhasne dosiah la ehli ka po adovan teplotu a je pripraven pre pou vanie Kontrolka sa rozsvieti a zhasne pod a toho ako termostat...

Page 13: ...aj ke je v z sobn ku voda Nastavte regul tor teploty na najvhodnej iu teplotu pre l tky ktor budete ehli Akon hle je dosiahnut po adovan teplota m ete za a s ehlen m Skontrolujte si i je v z sobn ku...

Page 14: ...redu navlh i za pou itia funkcie kropenie i ehle n m cez vlhk kus l tky Aby ste predi li f akom nepou vajte trysku na hodv bne i syntetick tkaniny RADY PRE EFEKTIVN EHLENIE Na tkaniny ktor maj neobvyk...

Page 15: ...pra chu Regul tor pary nastavte do polohy 0 Z sobn k na vodu napl te pre zna ku MAX pomocou dod vanej n dobky na plnenie ehli ku postavte na zadn as Regul tor teploty nastavte na MAX an Zapojte ehli...

Page 16: ...jte sie ov k bel z str ku a sie ov z suvku ehli ka nevytv ra paru V z sobn ku nie je dostatok vody Z sobn k napl te vodou Ovl da pary bol nastaven do polohy 0 Naparovania nastavte na vy stupe Neposta...

Page 17: ...hnut polyetyl n Tento pr stroj obsahuje materi li ktor m u by po demont i pecializovanou spolo nos ou recyklovan Dodr ujte pros m miestne nariadenia t kaj ce sa nakladania s baliacimi materi lmi vybit...

Page 18: ...ie wprowadza do eksploatacji W wypadku nie zadzia ania lub niew a ciwej czynno ci wy czy urz dzenie i nie pr bowa go naprawia w asnymi si ami Zwr ci si do autoryzowanego serwisu i za da oryginalne cz...

Page 19: ...zenia lub nie by y instruowane w zwi zku z u ywaniem urz dzenia przez osob odpowiedzialn za ich bezpiecze stwo Dzieci powinny by pod nadzorem doros ych kt rzy nie dopuszcz eby bawi y si urz dze niem A...

Page 20: ...peratury P12 tabelka A Lampa kontrolna roz wieci si na czerwono i wskazuje nagrzewanie elazka W chwili kiedy lampa kon trolna zga nie elazko osi gn o wymagan temperatur i jest gotowe do u ycia Lampa k...

Page 21: ...dpowiedni tem peratur w stosunku do tkaniny kt ra b dzie prasowany W chwili osi gni cia wymaganej temperatury mo na rozpocz prasowanie Je eli chcemy korzysta z funkcji spryskiwacza podczas prasowania...

Page 22: ...alecamy wcze niej tkanin zwil y za pomoc funkcji spryskiwania lub prasowa przez wilgotny kawa ek materia u Na jedwab lub tkaniny syntetycz ne nie u ywaj strumienia wody aby nie dopu ci do powstania pl...

Page 23: ...amienia wodnego i kurzu Regulator pary ustawi do pozycji 0 Zbiornik na wod wype ni do znaku MAX za pomoc zbiornik do wype niania elazko ustawi na tyln cz Regulator temperatury ustawi na MAX len W czy...

Page 24: ...sowaniem a do chwili kiedy lampa kontrolna zga nie Na tekstyliach pojawia si krople wody Pokrywa zbiornika wody nie by a dobrze zamkni ta Zbiornik zamkn rzetelnie Musi zatrzasn Z dna elazka podczas pr...

Page 25: ...tarego elektrycznego i elektronicznego urz dzenia Ten symbol znajduj cy si na produkcie jego wyposa eniu lub opakowaniu ozna cza e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Prosimy aby Pa...

Page 26: ...cable of the same type Pay careful attention to the following Special Safety Instructions for this unit Special safety instructions for this unit Remove any sticker or protective cover from the solep...

Page 27: ...ppliance on the same cir cuit If an extension cord is absolutely necessary a 10 ampere cord should be used Cords rated for less amperage may overheat Care should be taken to arrange the cord so that i...

Page 28: ...light will glow showing that the iron is heating up When it goes out the iron has reached the selected temperature and is rea dy for use The light will glow and go out as the thermostat maintains the...

Page 29: ...has been reached ironing may commence Ensure that there is sufficient water in the water tank if you wish to use the spray facility occasionally while dry ironing If dry ironing for longer than 20 mi...

Page 30: ...n or putting a damp cloth between the iron and the fabric To avoid staining do not use the spray on silk or synthetic fabrics ADVICE FOR GOOD IRONING We recommend using the lowest temperatures with fa...

Page 31: ...ater level with water filling beaker supplied Place the iron on its heel Set the temperature dial to MAX Plug into the mains supply Allow the iron to heat up until the heating indicator light first go...

Page 32: ...lets drip onto the fabric The cap of the filling opening has not been closed properly Close the cap properly You will hear a click Flakes and impurities come out of the soleplate during ironing You ha...

Page 33: ...port the product to the respective collection point where the electric and electronic device will be recycled Collection points for the used electric and electronic devices exist in the European Union...

Page 34: ...Pozn mky Notatka Notes...

Page 35: ...mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne doporu en m p slu enstv...

Page 36: ...rnej mont e v robku po kodenia pr stroja vplyvom ivelnej pohromy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne do...

Page 37: ...czno ci sprowadzenia cz ci zamiennych z zagranicy Gwarancj nie s obj te wadliwe dzia anie lub uszkodzenie spowodowane niew a ciwym u ytkowaniem lub u yt kowanie niezgodne z instrukcj obs ugi i przepi...

Page 38: ...np baterii s uchawek zasilacza wraz z reklamowanym urz dzeniem Okres gwarancji przed u a si o czas przebywania urz dzenia w Autoryzowanym Zak ad zie Serwisowym W wypadku utraty karty gwarancyjnej nie...

Page 39: ...Pozn mky Notatka Notes...

Page 40: ...Seoul Korea...

Search results

Summary of Contents for SI 228B

Reviews:

Related manuals for SI 228B

Brands by name

Popular brands

Hyundai SI 228B, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for SI 228B

Reviews:

Related manuals for SI 228B

Brands by name

Popular brands