background image

EN - 41

EN

Volume adjustment

Press 

VOL

 then: Short press “   ” button to decrease volume.

Short press “   ” button to increase volume.

Power on/off

In the power off status, long press   button to power on.

In the power on status, long press   button to power off.

Button operation

Key function definition

Button: 

ON

/

OFF

/

PLAY

PAUSE

MODE

” or “

M

”: enter into main menu 

VOL

”: enter into volume adjustment interface.

“   ”: next item, fast forward, VOL+, fast increase.

“   ”: last item, fast backward, VOL-, fast decrease.

USB

“: USB port.

ON/OFF

”: Power button.

Earphone hole

”: earphone standard hole.

Key movement definition 

Press button includes short press, long press, hold or single press. 

Short press: press the button once.

Long press: press and hold button for at least 2 seconds.

Single press: effect last until let go.

Hold: holding the button down, have effect while holding. Such as “fast forward, fast backward”.

PLAYING MUSIC

Insert the earphone into Headphone socket.

Long press the “ 

PLAY

 ” button to turn on and enter into “music mode”. Then short press 

 

“ 

PLAY 

” button to start playing. 

Select music mode: “   ” select the previous “   ” select the next music

Volume control: Press V

OL

 to enter into volume interface. Press “ ”or “ ” to adjust volume.    

EQ mode     

In music mode

Short press 

MODE

 to enter into submenu.

Press   to select “EQ mode” menu.

Short press 

MODE

 to enter into “

EQ mode

” choosing menu.

Kinds of EQ: 

NOR

Rock

Pop

Classical

Soft

Jazz

DBB

Press   to choose, short press 

MODE

 to confirm.

Display lyric synchronously

The player support “*.LRC” file, Display lyric synchronously 

How to use lyric file

Keep the lyric file’s name same as song’s name.

How to know if lyric is available

If the song matched with lyric, the picture “   ” , which in top left cover of music mode will chan

-

ge into “   ”.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Summary of Contents for MP 107 FM

Page 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL MP3 P EHR VA MP3 PREHR VA ODTWARZACZ MP3 MP3 PLAYER MP 107 FM...

Page 2: ...vypnut Pozn mky Blahop ejeme V m k zakoupen Va eho nov ho Mp3 p ehr va e P e t te si pros m nejprve n vod ve kter m se dozv te jak jej spr vn pou vat Obsah Standartn p slu enstv 3 Vzhled a tla tka 3...

Page 3: ...ne hole vstup pro sluch tka Next n sleduj c skladba hlasitost Play p ehr v n On Off zapnuto vypnuto Vol hlasitost zvuku Previous p edchoz hlasitost LCD displej Songs singer s name n zev p sn jm no zp...

Page 4: ...m tla tka MODE m ete p ech zet do r zn ch nab dek z hlavn nab dky do podnab dek i v pr b hu p ehr v n hudebn ch soubor Provoz prohl e e V pr b hu p ehr v n m ete stisknut m tla tka pro rychl p esun v...

Page 5: ...t stiskn te jednou tla tko Dlouh stisknut stiskn te tla tko a podr te je alespo 2 vte iny Jednotliv stiknut inek se projev po uvoln n tla tka Podr en projevuje se v pr b hu stisknut a podr en tla tka...

Page 6: ...v aktu ln slo ce kter se nastav v podnab dce Zastaven nahr v n Hlavn slo ka Pokud displej zobrazuje full space znamen to e ji nen dn voln m sto pro dal nahr v n souboru Odstra te n kter ze soubor aby...

Page 7: ...o uplynut se v p pad ne in nosti automaticky vypne Backlight colour Nastaven barvy podsv cen v zapnut m stavu Language selection V b r r zn ch jazyk Power off set Nastaven odpo t v n v minut ch Kdy na...

Page 8: ...nen schopn automatick ho v b ru ale mus b t nastaveno manu ln u ivatelem Automatic mode hl s e re im A B opakov n je schopen automatick ho v b ru sti skladby u anglick ho textu bez hudby Contrast sett...

Page 9: ...e nov ch po adavk po nastaven a potvrzen v b ru Opakovan Norm ln Po p ehr n aktu ln ho souboru za ne p ehr vat n sleduj dokud nep ehraje v echny soubory Opakov n jednoho Opakuje jeden aktu ln soubor S...

Page 10: ...v n pro nastaven Kr tk m stisknut m tla tka M vstoup te do re imu nastaven tla tky nebo nasta v te po et opakov n Nastaven potvrd te tla tkem M asov odstup p i opakov n podnab dka p ehr v n Zp sob ovl...

Page 11: ...vat bez bateri V odpo vac m re imu se kr tk m stisknut m MODE dostanete z hlavn nab dky Pak si zvolte re im v n m chcete pracovat Po p ipojen k po ta i p ehr va zobrazuje t i re imy 1 Odpo inkov re im...

Page 12: ...e sluch tka p edejdete tak mo n nehod Neposlouchejte p li hlasitou hudbu m e to zp sobit po kozen sluchu Technick parametry Rozm ry 87mm 29mm 12 4mm Hmotnost netto 35g Obrazovka displeje Dvojbarevn di...

Page 13: ...zen Tento symbol na v robku jeho p slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v robkem nesm b t nakl d no jako s dom c m odpadem Pros m dopravte tento v robek na p slu n sb rn m sto kde bude provedena...

Page 14: ...mky Blaho el me V m k zak peniu V ho nov ho Mp3 prehr va a Pre tajte si pros m najprv n vod v ktorom sa dozviete ako ho spr vne pou va Obsah tandardn pr slu enstvo 15 Vzh ad a tla idl 15 LCD Displej 1...

Page 15: ...le vstup pre sl chadl Next nasleduj ca skladba hlasitos Play prehr vanie On Off zapnut vypnut Vol hlasitos zvuku Previous predch dzaj ci hlasitos LCD displej Songs singer s name n zov piesne meno spev...

Page 16: ...n m tla idla MODE m ete prech dza do r znych pon k z hlavnej ponuky do podpon k i v priebehu prehr vania hudobn ch s borov Prev dzka prehliada a V priebehu prehr vania m ete stla en m tla idla pre r c...

Page 17: ...e stla enie stla te jeden kr t tla idlo Dlh stla enie stla te tla idlo a podr te je aspo 2 sekundy Jednotliv stla enie inok sa prejav po uvo nen tla idla Podr anie prejavuje sa v priebehu stla enia a...

Page 18: ...v aktu lnej zlo ke ktor sa nastav v podponuke Zastavenie nahr vania Hlavn zlo ka Pokia displej zobrazuje full space znamen to e u nie je iadne vo n miesto pre al ie nahr vanie s boru Odstr te niektor...

Page 19: ...a v pr pade ne innosti automaticky vypne Backlight colour Nastavenie farby podsvietenia v zapnutom stave Language selection V ber r znych jazykov Power off set Nastavenie odpo tavania v min tach Ke na...

Page 20: ...le mus by nastaven manu lne u vate om Automatic mode hl si e re im A B opakovanie je schopn automatick ho v beru asti skladby u anglick ho textu bez hudby Contrast setting nastavenie kontrastu Sp sob...

Page 21: ...ia neprehr v et ky s bory Opakovanie jedn ho Opakuje jeden aktu lny s bor Zlo ka Prehr va v etky hudobn s bory v aktu lnej zlo ke Opakova zlo ku Opakuje v etky hudobn s bory v aktu lnej zlo ke Opakova...

Page 22: ...astavenie potvrd te tla idlom M asov odstup pri opakovan podponuka prehr vania Sp sob ovl dania tejto funkcie je obdobn ako u nastaven zvukov ch efektov asov odstup medzi prehr vanou a nasleduj cou sk...

Page 23: ...la en m MODE dostanete z hlavnej ponuky Potom si zvo te re im v ktorom chcete pracova Po pripojen k po ta i prehr va zobrazuje tri re imy 1 Odpo inkov re im 2 Nahr vanie d t z po ta a 3 Nahr vanie d t...

Page 24: ...najprv sl chadl pred de te tak mo nej nehode Nepo vajte pr li hlasit hudbu m e to sp sobi po kodenie sluchu Technick parametre Rozmery 87mm 29mm 12 4mm Hmotnos netto 35g Obrazovka displeju Dvojfarebn...

Page 25: ...ick ho zariadenia Tento symbol na v robku jeho pr slu enstva alebo na jeho obale ozna uje e s v robkom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Pros m dopravte tento v robok na pr slu n zbern miesto k...

Page 26: ...e wy czenie Uwagi Gratulujemy Ci zakupienia nowego odtwarzacza Mp3 Przeczytaj najpierw instrukcj obs ugi w kt rej dowiesz si jak go dobrze u ywa Spis tre ci Standardowe akcesoria 27 Wygl d i przyciski...

Page 27: ...hole wej cie s uchawek Next nast pny utw r g o no Play odtwarzanie On Off w czy wy czy Vol g o no d wi ku Previous poprzedni g o no LCD displej Songs singer s name nazwa utworu nazwisko piosenkarza De...

Page 28: ...Funkcje podstawowe Wej cie do menu Naciskaj c przycisk MODE i w trakcie odtwarzania plik w muzycznych mo esz przej do r nych menu z g wnego menu do podmenu Eksploatacja przegl darki W trakcie odtwarza...

Page 29: ...tkie naci ni cie naci nij przycisk jeden raz D ugie naci ni cie naci nij przycisk i przytrzymaj przynajmniej 2 sekundy Pojedyncze naci ni cie zadzia a po uwolnieniu przycisku Przytrzymanie zadzia a w...

Page 30: ...zachowany w aktualnym folderze kt ra ustawia si w podme nu Zatrzymanie nagrywanie G wny folder Je eli displej wy wietla full space znaczy to e ju nie ma adnego wolnego miejsca do nagrywania pliku Usu...

Page 31: ...wy czy si automatycznie Backlight colour Ustawienie koloru pod wietlenia w stanie w czonym Language selection Wyb r r nych j zyk w Power off set Ustawienie odliczania w minutach Gdy ustawiony czas up...

Page 32: ...ie jest zdolny do auto matycznego wyboru ale musi by ustawiony manualnie przez u ytkownika Automatic mode g os e tryb A B powtarzanie jest zdolny do automatycznego wybrania cz ci utworu w angielskim t...

Page 33: ...po ustawieniu i potwierdzeniu Powtarzanie Normalne Po odtworzeniu aktualnego pliku zacznie odtwarza nast puj ce a odtworzy wszystkie pliki Powtarzanie jednego Powtarza jeden aktualny plik Folder Odtwa...

Page 34: ...iskaj c kr tko przycisk M wejdziesz do trybu ustawie przyciskami lub ustawisz liczb powt rze Ustawienie potwierdzisz przyciskiem M Odst p czasu przy powtarzaniu podmenu odtwarzania Spos b sterowania t...

Page 35: ...bez baterii W trybie spoczynku naciskaj c kr tko MODE dostani esz si z g wnego menu Potem wybierz tryb w kt rym chcesz pracowa Po po czeniu do komputera odtwarzacz wy wietla trzy tryby 1 Tryb spoczynk...

Page 36: ...s uchawki zapobiegniesz mo liwemu wypadku Nie s uchaj zbyt g o nej muzyki mo e to spowodowa uszkodzenie s uchu Parametry techniczne Rozmiary 87mm 29mm 12 4mm Waga netto 35g Obrazovka displeju Dwukolo...

Page 37: ...starego elektrycznego i elektronicznego urz dzenia Ten symbol znajduj cy si na produkcie jego wyposa eniu lub opakowaniu oznacza e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Prosimy aby Pa...

Page 38: ...Auto Power Off Notice Congratulations on purchasing your new MP3 Player Please read the manual before using the mp3 player the manual will teach you how to operate this product correctly Table of Cont...

Page 39: ...manual USB cable Appearance and buttons LCD Display Power The usable time depends on volume magnitude playing files and button operation The player can also conserve battery life by activating the au...

Page 40: ...c is playing by pressing either the fast backward or forward you will be able to skip to the next or previous song Enter into different function mode From main menu you can enter into different functi...

Page 41: ...d holding the button down have effect while holding Such as fast forward fast backward Playing music Insert the earphone into Headphone socket Long press the PLAY button to turn on and enter into musi...

Page 42: ...tton Select record mode Ensure you are in stop mode Short press MODE to enter into record submenu Press to choose record mode submenu Short press MENU to enter into this item Fine record Wav format go...

Page 43: ...adjust larger figure is contrast After finish adjusting press MODE to confirm exit Backlight time set System set interface Press to choose backlight time Short press MODE to enter into backlight time...

Page 44: ...Can see the player s current firmware version File reading Enter into main menu press or to choose file reading Short press M enter into submenu 3 Press or to choose the file which you will read shor...

Page 45: ...ress to accelerate play speed press to slow down the speed Notice when setting play speed this will affect all file until it is turned off Repeat mode play submenu Through play submenu to enter A B re...

Page 46: ...this channel orderly If need to search channel continuously can press or again If during searching want to stop can short press or to stop searching Fine adjusting Press button backward Press button f...

Page 47: ...n t use and store MP3 in dusty wet high temperature strong magnetic environ ment Please pay more attention when using MP3 in pool bathroom and kitchen When go out with MP3 especially when doing sports...

Page 48: ...mpling rate 8KHz Record Pr bkowanie 8KHz Record format WAV 32k bps ACT 8K bps Record time 35 hours ACT 128M Flash MP3 WMA WMV ASF Earphone maximum output L 10mW R 10mW 320hm MP3 Bit rate 8k bps 320k b...

Page 49: ...collection point for the recycling of electrical electronic equipments waste In the European Union and Other European countries which there are separate collection systems for used electrical and ele...

Page 50: ...Pozn mky Pozn mky notatky notes...

Page 51: ...Pozn mky Pozn mky notatky notes...

Page 52: ...Seoul Korea...

Reviews: