![Hyundai HLT-1711 Owner'S Manual Download Page 53](http://html1.mh-extra.com/html/hyundai/hlt-1711/hlt-1711_owners-manual_2196749053.webp)
FR
21
RŽglage du la langue
Lorsqu’un programme est sélec-
tionné, les paramètres son appa-
raissent sur l’écran, après la dis-
parition des informations rela-
tives au numéro de programme
et un nom à une chaîne.
Si le signal stéréo est faible,
l’émission sera meilleure en
mono. Pour passer en mono,
appuyez sur la touche
I/II
. Pour
repasser en stéréo, rappuyez sur
la touche
I/II
.
2
2
RŽception StŽrŽo/Bilingue
Sélectionnez le menu
Son
en appuyant
plusieurs fois sur la
touche
MENU
Sélectionnez la fonction
adéquate avec la touche
D
D
/
E
E
;
Egaliseur
,
Balance
,
AVL
.
Réglez le niveau avec la
touche
F
F
/
G
G
.
Appuyer sur le bouton
OK
dans le menu
Egaliseur
pour accéder
aux fonctions d' équalisa-
tion.
Vous pouvez sélectionner votre réglage sonore préféré: Plat, Musique, Cinema ou Parole, à votre convenance. Vous
pouvez également régler Egaliseur, la Balance gauche/Droite, le son Surround, le niveau de sortie de la prise casque
sur certains appareils. Lorsque vous sélectionnez cette fonction, votre appareil régle automatiquement le volume sonore
quelque soit le type de programme que vous recevez afin de conserver le même niveau. Les sons turbo créenent l’effet
sonore comme dans une salle de concert intensifie et souligne les sons graves.
1
1
RŽglage de la langue
()
O
OK
O
MENU
O
EXIT
()
O
}{
O
OK
O
MENU
O
EXIT
0.1
O
0.5
O
1.5
O
5.0
O
10
O
KHz
SŽlection du son mono
Egaliseur
Balance
0
AVL
Arr÷t
Plat
Musique
Cinema
Parole
Utilisateur
Cette fonction vous permet de sélectionner le réglage
l’égaliseur son à votre convenance, son
Plat
,
Musique
,
Cinema
,
Parole
ou
Utilisateur
.
Pour régler l’égaliseur,
a. Sélectionner la ligne
Utilisateur
en appuyant sur
les touches
D
D
/
E
E
.
b. Sélectionner la bande de fréquence en appuyant
sur les touches
F
F
/
G
G
.
c. Régler le niveau du son (sur la fréquence sélec-
tionnée précédemment) en appuyant sur les bou-
tons
D
D
/
E
E
.
d. Appuyez sur la touche
OK
pour mettre le réglage
en mémoire
Utilisateur
.
L'information
Mémorisé
apparaît.
Appuyez plusieurs fois le bouton
MENU
pour retourner
à l'image normale TV.
Vous pouvez également rappeler un son désiré (
Plat
,
Musique
,
Cinema
,
Parole
ou
Utilisateur
) avec le
bouton
SSM
placé sur la télécommande. A l’exception de
Plat
,
Musique
,
Cinema
et
Parole
, les paramètres de
chaque reproduction sonore appropriée sont programmés
en usine.
0.1
O
0.5
O
1.5
O
5.0
O
10KHz