background image

34

35

Управление устройством

Управление устройством

вручную, иначе Вы можете повредить 
устройство.

Аудио-видеовход

Аудио-видеовход на передней панели 

предназаначен для получения аудио- и 
видеосигнала с внещнего устройства, под-
ключенного к данному ресиверу.

Сабвуфер

Подсоедините сабвуфер к соответствую-

щему выходному разъему на задней панели 
устройства. Для работы сабвуфера требует-
ся внешний усилитель.

Функция двузонового режима

DUAL - функция двузонового режима, 

дающая возможность одновременного 
прослушивания радио или просмотра ТВ 
в первой зоне и воспроизведения с диска, 
USB или карты памяти во второй зоне.

Для просмотра во второй зоне необходим 

дополнительный монитор с собственной 
акустической системой и возможностью 
регулирования громкости.

Нажмите кнопку DUAL на ПДУ или на па-

нели для выбора C-DUAL (кнопки ПДУ будут 
выполнять операции для текущего режима 
первой зоны) или D-DUAL (кнопки выполня-
ют функции воспроизведения дисков). 

Настройка системы

При выборе режима SETTING или при 

нажатии кнопки SETUP на ПДУ на дисплее 
отобразится сенсорное меню, нажима на 
кнопки которого Вы можете выполнять раз-
личные операции:

1

2

3

4

5

6

1. Список страниц меню. Нажмите на 

страницу для перехода к списку ее настроек.

2. Список параметров. Нажмите на пара-

метр для его настройки.

3. Кнопки настройки.
4. Кнопка выбора опций. Нажмите на 

нее для вызова списка опций. Нажмите на 
нужную опцию для ее выбора.

5. Номер подстраницы списка параметров.
6. Кнопка выбора подстраницы. Нажи-

майте для переключения между подстрани-
цами списка параметров.

Навигацию по меню также можно осу-

ществлять нажатием кнопок курсора на 
ПДУ, а подтверждение выбора - нажатием 
кнопки ENTER на ПДУ.

Страница настроек звука (Sound)

•  EQ (эквалайзер): Выберите режимы эк-

валайзера Flat, Classic, Pop, Rock или User 
(пользовательский).

•  Bass (низкие частоты): Настройте уро-

вень низких частот.

•  Treble (высокие частоты): Настройте 

уровень высоких частот.

•  Balance (баланс): Настройте баланс 

между правым и левым каналами.

•  Fader (фейдер): Настройте баланс 

между фронтальным и тыловым каналами.

•  Volume (громкость): Отрегулируйте 

уровень громкости звука.

•  Beep (звуковой сигнал нажатия кнопок): 

Выберите ALL (любое нажатие кнопки 
сопровождается звуковым сигналом), 2ND 
(нажатие и удержание кнопки сопрово-

Summary of Contents for H-CMD2009

Page 1: ...DVD 2 DIN 7 TFT 2 DIN MULTIMEDIA DVD RECEIVER WITH MOTORIZED 7 TFT DISPLAY Instruction manual H CMD2009...

Page 2: ...unit Volume control Setting the sound characteristics Mute function Mode selection Angle setting AV in jack Subwoofer Dual zone function System setup Sound page Display page RDS and Radio page 2 4 4 4...

Page 3: ...3 Table of contents 20 20 20 20 20 21 22 General information Handling compact discs Cleaning discs Cleaning the unit body Accessories Troubleshooting guide Specification...

Page 4: ...y cause malfunctions or create safety hazards such as electrical shock or laser beam exposure The beginning of operation is the moment of the unit installation Before use the device in winter it is re...

Page 5: ...it would be subject to dust dirt or excessive vibration Mounting Remove the mounting sleeve 1 from the unit Slide the mounting sleeve into the 2 DIN installation slot provided for the car radio Attac...

Page 6: ...Slant the front panel down Press the release lock in the bottom of the front panel upward to release the front panel and then take out the front panel by pulling it downwards and then towards you fro...

Page 7: ...re brown Reverse wire pink Radio antenna black wire with black head Audio output left black wire with white head Audio output right black wire with red head ISO connector Using the ISO Connector 1 If...

Page 8: ...Front right Grey 4 Battery 12V Yellow Front right Grey Black 5 Antenna Amplifier control Blue Front left White 6 Illumination Orange Front left White Black 7 Ignition Red Rear left Green 8 Ground Blac...

Page 9: ...ng and blank screen The above warning screen will prevent the driver from watching images Reverse driving cable connection Car frame Car frame Rear view video camera lead Reverse driving light Gearbox...

Page 10: ...ght side 4 EJ button 5 VOL button 6 VOL button 7 LCD display 8 TILT button 9 PWR button 10 MODE button 11 button 12 Reset button hole 13 button 14 MENU button 15 DUAL button Inner panel 1 Memory card...

Page 11: ...n 31 DUAL button Changing the battery 1 Press the catch and at the same time pull out the battery tray 2 Insert the 1 lithium battery type CR2025 3 V battery with the stamped mark facing upward Insert...

Page 12: ...4 1 Setting list Touch a setting to select its adjustment 2 Adjustment buttons Touch them to adjust corresponding setting 3 Adjustment slidebar Touch to adjust a setting 4 Equalizer mode selection bu...

Page 13: ...en suppages of each setting list You can also navigate in the menu by pressing cursor buttons on the RC and confirm your selection by pressing ENTER button on the RC Sound page EQ Select Flat Classic...

Page 14: ...n screen display language Subtitle lang Select a DVD subtitle language Audio lang select a language of the DVD audio DVD menu lang Select a language of the DVD menu Password In order to make the Ratin...

Page 15: ...the following order FM1 FM2 FM3 MW1 MW2 Manual automatic tuning Manual tuning press buttons on the panel or SEEK and SEEK on the RC and hold for 2 seconds to enter the manual tuning mode Press these b...

Page 16: ...several seconds it will be automatically available in you area the following service is not available AF Alternative frequencies function Briefly press AF button on the RC to enable AF function When...

Page 17: ...p playback 6 button Touch repeatedly to change rewind speed 7 button Touch repeatedly to change fast forward speed 8 REPEAT button Touch repeatedly to select repeat playback mode 9 SUBT button Touch t...

Page 18: ...rded on a disc SD MMC USB device To ensure good system performance wait until the unit finishes reading the disc device information before proceeding Press button on the RC or on the panel to pause pl...

Page 19: ...Normal PBC Playback Control for VCD only This function is only available for the VCD with PBC function Press and hold PBC button on the RC to set PBC on off when PBC is off the screen will show PBC m...

Page 20: ...Cleaning discs Fingerprints should be carefully wiped from the surface of disc with a soft cloth Unlike conventional records compact discs have no grooves to collect dust and macroscopic dirt so gentl...

Page 21: ...ive Clean the compact disc try to play a new one Disc cannot be loaded or ejected The unit already contains a disc Remove the disc in the player then put a new one Moisture condensation Leave the unit...

Page 22: ...0 MHz Preset memory stations 18 MW Radio Frequency range 522 kHz 1620 kHz Preset memory stations 12 TV Tuner Color System PAL SECAM Tuning Range 48 25 863 25 MHz Disc player ESP function 8 sec for DV...

Page 23: ...29 30 31 31 31 32 32 32 33 33 34 34 34 34 34 34 34 34 34 35 35 35 35 35 36 36 36 37 37 37 37 38 38 38 38 39 39 39 39 39 40 40 40 40 40 41 41 42 42 42 42 42 42 42 42 42 43 RDS DVD RDS AF TA PTY USB SD...

Page 24: ...24 43 43 43 43 43 43 43 43 44 44 44 44 44 45 46 ID3...

Page 25: ...25 1 1 20...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27 35 1 2 DIN 4...

Page 28: ...28 2 3 4 4 5 5 4...

Page 29: ...29 USB ISO ISO 1 ISO 2 ISO 1 2...

Page 30: ...30 ISO A B 1 2 3 4 12 5 6 7 8...

Page 31: ...31 ATTENTION You cannot use this function while driving illumination...

Page 32: ...32 1 2 3 4 EJ 5 VOL 6 VOL 7 8 TILT 9 PWR 10 MODE 11 12 13 14 MENU 15 DUAL 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3...

Page 33: ...9 31 11 12 13 14 15 1 MODE 2 POWER 3 4 BND RDM 5 ENTER 6 7 8 EJECT 9 PTY 10 P SCN RPT 11 SEEK 12 AF 13 OSD 14 PBC 15 16 17 MUTE 18 MENU 19 SUB T 20 21 SETUP 22 ANGLE 23 INT 24 VOL 25 A B ZOOM 26 SEL 2...

Page 34: ...34 EJECT POWER PWR reset reset VOL VOL SEL 1 2 3 4 1 2 3 4 MUTE PWR MODE Radio Disc USB SD TV AV in MENU USB USB TILT...

Page 35: ...35 DUAL USB DUAL C DUAL D DUAL SETTING SETUP 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 ENTER Sound EQ Flat Classic Pop Rock User Bass Treble Balance Fader Volume Beep ALL 2ND...

Page 36: ...OFF FM Local ON OFF FM TA volume Retune Retune S Retune L TA Seek Retune S TA SEEK 30 Retune L TA SEEK 90 PI PI sound PI PI PI mute REG REG ON AF TA PI REG OFF PI Mask DPI ALL AF MASK DPI MASK ALL EON...

Page 37: ...our 12 24 Clock setting OK DVD DVD DVD DVD DVD 0000 ENTER 0000 4 0000 4 3PS 4 3LB 16 9 NTSC PAL NTSC PAL System info Calibration Carefully press and briefly hold stylus on the center of the target lon...

Page 38: ...38 1 PTY PTY 2 TA TA 3 AF AF 4 ST 5 6 7 LOC 8 MUTE 9 10 11 12 BAND 13 AS PS 6 14 15 16 17 BAND RDM FM1 FM2 FM3 MW1 AM2 MW2 AM2 SEEK SEEK SEEK SEEK 6 18 FM 12 AM MW P SCN RPT 6 6...

Page 39: ...39 P SCN RPT RDS RDS RDS AF AF AF AF RDS RDS AF TA Traffic Alarm TA TA TP TP TA TP TA TP TA PTY PTY PTY PTY OSD MODE Auto Program Manual Program ENTER ENTER BACK...

Page 40: ...ch MANUAL PROGRAM Storage System SECAM PAL Audio DK BG I Channel Fine Memory ON OFF USB SD MMC USB SD MMC USB USB 1 1 8 SD MMC 8 EJECT SD MMC USB SD MMC USB USB USB USB DVD DVD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 41: ...3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 PLAY PAUSE 5 STOP 6 7 8 REPEAT 9 AUD 10 PBC BPC MP3 DivX JPEG MP3 DivX JPEG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 RDM 2 RPT 3 INT 4 5 ID3 6 7 8 MDC 9 Mute 10 11 12 1...

Page 42: ...42 18 ENTER AVI USB USB PBC PBC SEEK SEEK 0 9 0001 SEEK SEEK DVD VCD A B ZOOM P SCAN RPT INT BND RDM DVD OSD...

Page 43: ...43 PBC VCD VCD PBC PBC PBC A B ZOOM X2 X3 X4 X1 2 X1 3 X1 4 AUDIO GOTO OK ENTER DVD ANGLE DVD AUDIO GOTO DVD SUB T VCD AUDIO GOTO DVD MENU ENTER ID3 MP3 ID3 tag...

Page 44: ...44 12 1 1 2 1 3 1 4 1 5 ISO 1 6 1 7 1 1 1 M5 4 M5 1 1 1 15 6 1 2 8 1 9 1 10 1...

Page 45: ...45 35 35 RESET...

Page 46: ...7 TFT 480 234 RGB 16 9 500 1 200 2 1200 FM 65 74 87 5 108 18 AM MW 522 1620 12 PAL SECAM 48 25 863 25 DVD DVD R RW CD R RW USB SD MMC DVD video DVD audio SVCD VCD HDCD MP3 CDDA JPEG MPEG4 DivX XviD 8...

Page 47: ......

Reviews: