background image

12

13

Содержание

Перед началом эксплуатации

Если вы желаете утилизировать данное изделие, не выбрасывайте его вместе с 

обычным бытовым мусором. Существует отдельная система сбора использованных 
электронных изделий в соответствии с законодательством, которая предполагает 
соответствующее обращение, возврат и переработку.

Обращайтесь в органы местного управления за инструкциями по правильной 

утилизации продукта. Тем самым Вы обеспечите утилизацию Вашего изделия с 
соблюдением обязательных процедур по обработке, утилизации и вторичной пере-
работке и, таким образом, предотвратите потенциальное негативное воздействие на 
окружающую среду и здоровье людей.

Утилизация изделия

Меры предосторожности

•   Внимательно изучите данное руковод-

ство, чтобы ознакомиться с устройством.

•   Держите данное руководство под 

рукой в качестве справочника по правилам 
эксплуатации и мерам предосторожности. 
Не допускайте к использованию устройства 
посторонних лиц, не ознакомившихся и не 
усвоивших данные инструкции по эксплуа-
тации.

•   Не допускайте попадания жидкости 

на устройство. Это может повлечь пора-
жение электрическим током. Кроме того, 
попадание жидкости или пыли в устройство 
может стать причиной его выхода из строя, 
перегрева и появления дыма. Оберегайте 
устройство от воздействия влаги.

•   Убедитесь, что внутрь устройства не 

попали посторонние предметы. Они могут 
вызвать сбои в работе или стать причи-
ной возгорания или поражения лазерным 
лучом.

•   Началом эксплуатации устройства счи-

тается момент его установки в автомобиль. 
Перед началом использования устройства 
в зимний период рекомендуется прогреть 
салон автомобиля в течение 20 минут или 
до достижения эксплуатационного диапазо-
на температуры устройства.

•   Использование устройства при темпе-

ратуре, выходящей за рамки эксплуатаци-
онного диапазона температур, значительно 
снижает ресурс работы экрана и других 
компонентов устройства и может привести 
к выходу устройства из строя.

•   При установке и подключении устрой-

ства отключите отрицательную клемму 
аккумулятора автомобиля.

•   Устройство разработано таким обра-

зом, чтобы отрицательный вывод аккумуля-
тора был подключен к корпусу транспортно-
го средства. Пожалуйста, убедитесь в этом 
перед установкой.

•   При замене предохранителя, убеди-

тесь, что вы устанавливаете предохра-
нитель с тем же номиналом. Используя 
предохранитель с повышенным значением 
тока, можно причинить значительные по-
вреждения устройству.

•   Не позволяйте проводам динамиков 

соприкасаться друг с другом или с корпу-
сом автомобиля после включения устрой-
ства. В противном случае усилитель может 
быть перегружен или выйти из строя.

•   Убедитесь, что источник питания и 

антенна отключены, если Вы не будете 
пользоваться устройством в течение дли-
тельного времени или во время грозы.

•   Убедитесь, что источник питания от-

ключен, если обнаружена неправильная 

Summary of Contents for H-CCR8084

Page 1: ...ЦИФРОВОЙ USB SD MMC МЕДИАПРОИГРЫВАТЕЛЬ DIGITAL MEDIA PLAYER USB SD MMC Руководство по эксплуатации Instruction manual H CCR8084 ...

Page 2: ...r mount Method B Dismantling the unit Connection Connection diagram Using the ISO Connector Operation Control elements Front panel General operations Turning on off Mode selection Volume control Mute function Loudness AUX in jack Audio parameter setting Preset EQ modes Radio operations Band select Manual tuning Automatic tuning Storing and recalling stations USB SD MMC operations Connecting a USB ...

Page 3: ... installation Before use the device in winter it is recommended to heat up the passenger compartment during 20 seconds or to the operation temperature Using the unit with the temperature that goes beyond the operation temperature greatly decreases the operation resource of the screen and other components of the unit and can result in an outage Disconnect the vehicle s negative battery terminal whi...

Page 4: ...lation 2 After installing the sleeve into the dashboard bend tabs fitting to the size of the dashboard to fix the sleeve in place 3 Make the necessary wire connections Ensure the connections are correct 4 Install the unit into the sleeve until the side locks are fixed 2 1 182 53 1 Dashboard 2 Sleeve tab to bend Trim frame installation To install the trim frame press it to the unit body and push it...

Page 5: ...o the both sides of the unit body to click as shown in the picture To extract the unit from the dashboard pull the release keys or the unit body to pull it out Connection Connection diagram ISO connector power antenna IGNITION BATTERY 12V front 4 ohm front 4 ohm rear 4 ohm right sp REAR 4 ohm LEFT SP GROUND ANTENNA SOCKET RCA LINE OUT Left WHITE Right red BLACK BLUE RED YELLOW WHITE grey WHITE BLA...

Page 6: ...t the colored leads of the power cord to the car battery as shown in the colour code table below for speaker and power cable connections Location Function Connector A Connector B 1 Rear right Violet 2 Rear right Violet Black 3 Front right Grey 4 Battery 12V Yellow Front right Grey Black 5 Power antenna Blue Front left White 6 Front left White Black 7 Ignition Red Rear left Green 8 Ground Black Rea...

Page 7: ... Display 4 button 5 BAND RST button 6 AUX in 7 AUDIO EQ button 8 VOLUME knob 9 1 RPT button 1 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 2 3 4 5 6 10 2 RDM button 11 3 PLAY PAUSE button 12 4 FOLDER DOWN button 13 5 FOLDER UP button 14 6 button 15 button 16 SD MMC memory card slot 17 USB connector ...

Page 8: ...system Audio parameter setting Press AUDIO EQ button repeatedly to select the mode BASS TRE B balance F fader Rotate VOLUME knob to adjust each mode Bass Treble from 7 to 7 Balance L15 left to R15 right Fader from R15 rear to F15 front Preset EQ modes Press and hold AUDIO EQ button for more than 2 seconds repeatedly to select between POP CLASSIC ROCK and USER equalizer modes Manual adjustments to ...

Page 9: ...f the next track Press button to skips to the previous track Track numbers are specific to the current folder and will restart at 1 for each folder Folder select Press 4 FOLDER DOWN button to select the previous folder Press 5 FOLDER UP button to select the next folder Any files located in the root directory of USB SD card will be accessed as folder 1 F01 Maximum number of folder levels sub folder...

Page 10: ...se No sound Volume is in minimum Adjust volume to a desired level Wiring is not properly connected Check wiring connection The radio does not work The antenna cable is not connected Insert the antenna cable properly The radio station automatic tuning does not work The signals are too weak Select stations manually Cleaning the unit body Wipe with a soft cloth If the cabinet is very dampen not dropp...

Page 11: ...BR WMA data rate 32kbps 384kbps Dimensions WxHxD Weight 178 х 50 х 107 mm 1 5 kg Temperature range 200 C 600 C FM Stereo Radio Frequency range 87 5 108 0 MHz Presettable stations 18 Stereo separation 40 dB 1 kHz MW AM Radio Presettable stations 12 Frequency range 530 1710 kHz Usable sensitivity 35 dBμ Line out 2 channel RCA line out 2 V Specifications are subject to change without notice Dimension...

Page 12: ...льзование разъема ISO Управление устройством Элементы управления Передняя панель Основные операции Включение выключение Выбор режима работы Регулирование громкости Приглушение звука Тонкомпенсация Вход AUX Настройка параметров аудио Режимы эквалайзера Операции с радио Выбор диапазона Ручной поиск станций Автоматический поиск станций Сохранение и вызов станций Операции с USB SD MMC После USB накопи...

Page 13: ...а не попали посторонние предметы Они могут вызвать сбои в работе или стать причи ной возгорания или поражения лазерным лучом Началом эксплуатации устройства счи тается момент его установки в автомобиль Перед началом использования устройства в зимний период рекомендуется прогреть салон автомобиля в течение 20 минут или до достижения эксплуатационного диапазо на температуры устройства Использование ...

Page 14: ...иля или вносить какие либо другие изменения в его конструкцию проконсуль тируйтесь с продавцом Устанавливайте устройство там где оно не будет закрывать водителю обзор и отвлекать от дорожной обстановки и не сможет нанести травм пассажирам в случае внезапной остановки автомобиля напри мер при экстренном торможении Никогда не устанавливайте устройство в таких местах где оно будет подвергаться воздей...

Page 15: ...1 Выберите такое положение в котором отверстия для винтов на кронштейне 3 будут совмещены с отверстиями для винтов на корпусе устройства и вкрутите по два винта 2 с каждой стороны 2 Винт 3 Монтажный кронштейн штатного радиоприемника 4 Приборная панель или консоль авто мобиля 5 Защелка снимите эту деталь 2 2 5 5 4 3 При установке по методу Б монтаж ный кожух и внешняя декоративная рамка не использу...

Page 16: ...ГАНИЕ К АККУМУЛЯТОРУ 12в ФРОНТ 4 ОМ ФРОНТ 4 ОМ ТЫЛ 4 ОМ ПРАВЫЙ ДИНАМИК ТЫЛ 4 ОМ ЛЕВЫЙ ДИНАМИК ЗАЗЕМЛЕНИЕ РАЗЪЕМ ДЛЯ АНТЕННЫ ЛИН ВЫХОД RCA ЛЕВЫЙ БЕЛЫЙ ПРАВЫЙ КРАСНЫЙ ЧЕРНЫЙ СИНИЙ КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ БЕЛЫЙ СЕРЫЙ БЕЛЫЙ ЧЕРНЫЙ СЕРЫЙ ЧЕРНЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ ФИОЛЕТОВЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ ЧЕРНЫЙ ФИОЛЕТОВЫЙ ЧЕРНЫЙ предох15A Не допускайте короткого замыкания проводов динамиков на корпус головного устройства или автомобиля ...

Page 17: ...ъема к шнуру питания батареи в соответствии с приведенной таблицей Номер Функция Разъем A Разъем B 1 Тыловой правый Фиолетовый 2 Тыловой правый Фиолетовый Черный 3 Фронтальный правый Серый 4 К аккумулятору 12В Желтый Фронтальный правый Серый Черный 5 Питание антенны Синий Фронтальный левый Белый 6 Фронтальный левый Белый Черный 7 Зажигание Красный Тыловой левый Зеленый 8 Заземление Черный Тыловой ...

Page 18: ... 4 5 6 1 Кнопка MUTE LOUD 2 Кнопка SOURCE POWER 3 Дисплей 4 Кнопка 5 Кнопка BAND RST 6 Разъем AUX 7 Кнопка AUDIO EQ 8 Регулятор VOLUME 9 Кнопка 1 RPT 10 Кнопка 2 RDM 11 Кнопка 3 PLAY PAUSE 12 Кнопка 4 FOLDER DOWN 13 Кнопка 5 FOLDER UP 14 Кнопка 6 15 Кнопка 16 Слот для карт памяти SD MMC 17 USB порт ...

Page 19: ...ь регулировать громкость и качество звуча ния Например Вы можете подключить MP3 проигрыватель для прослушивания записей через акустику автомобиля Регулирование параметров аудио Нажимайте кнопку AUDIO EQ для выбора параметра аудио BASS низкие частоты TRE treble высокие частоты B balance баланс между правым и левым динамика ми F fader баланс между фронталь ным и тыловым динамиками Вращайте регулятор...

Page 20: ...тся автоматически В за висимости от количества файлов и папок на носителе чтение его устройством может занять несколько секунд Если файлы MP3 WMA обнаружены не будут на дисплее поочередно будут отображаться надписи USB и SD Выбор трека Нажмите кнопку чтобы перейти к следующему треку Нажмите кнопку чтобы перейти к предыдущему треку Выбор папки Нажмите кнопку 4 FOLDER DOWN чтобы выбрать предыдущую п...

Page 21: ...нь громкости звука установлен на минимум Отрегулируйте громкость звука до не обходимого уровня Неправильно подсоедине ны провода Выполните подсоединение электропро водки правильно Радиоприемник не работает Кабель антенны не под ключен к устройству Подключите к устройству кабель антен ны Не работает автонастройка радиостанций Радиостанции имеют слишком слабый сигнал Настраивайтесь на станции вручну...

Page 22: ... Размеры Ш х В х Д Вес 178 х 50 х 107 мм 1 5 кг Диапазон температур 200 С 600 С Стерео FM радио Количество сохраняемых станций 18 Частотный диапазон 87 5 108 0 МГц Разделение стерео 40 дБ 1 кГц AM радио Количество сохраняемых станций 12 Частотный диапазон 530 1710 кГц Используемая чувствительность 35 дБ Выход Линейный RCA выход 2 В Технические характеристики могут быть изменены заводом изготовител...

Page 23: ......

Reviews: