background image

13.

Электрический кондиционер воздуха (сплит-система)

RU

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за удачный выбор и приобретение электрического мобильного 
кондиционера воздуха Hyundai. Он прослужит Вам долго.

1.  ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Прибор предназначен для охлаждения  воздуха в бытовых помещениях.

Производитель оставляет за собой право без предварительного уведомления покупателя 

вносить изменения в конструкцию, комплектацию или технологию изготовления изделия 

с целью улучшения его свойств. В тексте и цифровых обозначениях данного руководства 

могут быть допущены опечатки.

Если после прочтения руководства у Вас останутся вопросы по работе и эксплуатации 

прибора, обратитесь к продавцу или в специализированный сервисный центр для 

получения разъяснений.

На изделии присутствует этикетка, на которой указаны все необходимые технические 

данные и другая полезная информация о приборе. Используйте прибор только по 

назначению, указанному в данном руководстве.

2. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

1.  Не пытайтесь самостоятельно устанавливать кондиционер. Обратитесь к 

квалифицированному специалисту по установке.

2.  При использовании кондиционера, необходимо соблюдать ряд мер предосторожности. 

Неправильная эксплуатация в силу игнорирования мер предосторожности может 

привести к причинению вреда здоровью пользователя и других людей, а также 

нанесению ущерба их имуществу.

3.  Электроприбор должен находиться под наблюдением во время его эксплуатации, 

особенно, если неподалёку от него находятся дети. 

4.  Не просовывайте пальцы или посторонние предметы через воздуховыпускную 

решетку внутреннего и наружного блоков, так как это может привести к травме от 

вращающегося вентилятора.

5.  Не разрешайте детям самостоятельно включать кондиционер. Дети могут включать 

кондиционер только под присмотром взрослых.

6.  Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать кондиционер. Внутренние агрегаты 

кондиционера находятся под напряжением, это опасно для жизни! Для ремонта 

изделия обращайтесь в авторизованный сервисный центр. 

7.  Не используйте устройство, если оно неисправно, или если его уронили или повредили.

8.  Не открывайте лицевую панель устройства во время его работы.

9.  Не разбирайте и не модифицируйте устройство.

10. Незамедлительно отключите кондиционер от электрической сети, если от него идут 

странные запахи или дым.

11. Не брызгайте и не лейте воду и другие жидкости на кондиционер.

12. Всегда отключайте кондиционер от электрической сети во время грозы.

13. Всегда отключайте кондиционер от электрической сети, когда он не используется.

14. Перед началом чистки и технического обслуживания кондиционера отключите его от 

электрической сети. Чистку и техническое обслуживание производите в соответствии с 

указаниями данного руководства по эксплуатации.

15. Для обеспечения эффективной работы кондиционера эксплуатируйте его в 

температурно-влажностных условиях, указанных в данном руководстве по 

эксплуатации. 

16. Не используйте опасные химические вещества для чистки устройства и не допускайте 

их попадания на прибор.

17. При снятии воздушного фильтра не касайтесь металлических частей устройства.

18. Во избежание перегрева и риска возникновения пожара, а также повреждения 

внутренней электрической сети, не изменяйте длину сетевого шнура и не подключайте 

устройство через электрические удлинители. 

19. Во избежание опасности поражения электрическим током, поврежденный 

сетевой шнур должен меняться только в авторизованных сервисных центрах 

квалифицированными специалистами.

20. Во избежание опасности поражения электрическим током не размещайте шнур 

питания рядом с нагревательными приборами и легковоспламеняющимися или 

горючими веществами.

21. Не запускайте и не останавливайте устройство посредством подключения или 

отключения электрического питания.

Summary of Contents for H-AR10 09H/I

Page 1: ...plit system Instruction manual Warranty card Models EN H AR10 07H I H AR10 09H I H AR10 12H I H AR10 18H I H AR10 24H I H AR10 07H O H AR10 09H O H AR10 12H O H AR10 18H O H AR10 24H O Indoor unit Out...

Page 2: ...ystem EN CONTENTS 1 Important information 2 Safeguards 3 Specifications 4 Appliance description 5 Delivery set 6 Appliance control Control panel for indoor unit Remote control board 7 Operating modes...

Page 3: ...ry a voltage and it is life threatening For repair of the appliance refer to an authorized service center 7 Don t use the appliance if it is faulty or if it was dropped or damaged 8 Don t open a front...

Page 4: ...Maximum difference in level m Filling of Freon g Operating temperature range cooling C Operating temperature range heating C Net weight indoor unit kg Net weight outdoor unit kg Gross weight indoor un...

Page 5: ...tion cooling W Rated power consumption heating W Power supply V Hz Rated power current cooling heating A Air circulation indoor unit m3 h Air circulation outdoor unit m3 h Noise level indoor unit dB A...

Page 6: ...o remote control board 5 Blinds deflectors for distribution of treated air 6 Air outlet of the indoor unit 7 Copper tube for gas freon connection line 8 Tube for condensate removal 9 Air outlet grille...

Page 7: ...gain within five seconds to activate the forced cooling mode The front panel of air conditioner there is a display that shows the current temperature and defined and indicators display modes and setti...

Page 8: ...This button sets the automatic swich on set the desired time by pressing button SET MODE SPEED or button TIMER The device automatically turns on after a selected period of time 8 Button INDICATORS LI...

Page 9: ...control board During operation in this mode the air conditioner automatically selects the cooling heating fan mode maintaining the set temperature COOL HEAT and FAN 1 Turn the conditioner on pressing...

Page 10: ...void the damage of paint or details of the conditioner do not clean it with brush es and do not leave them on the surface of indoor unit In order to avoid the damage of surface or deformation of the c...

Page 11: ...11 Electric air conditioner split system EN...

Page 12: ...12 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 13 13 14 16 16 17 18 19 19 20 22...

Page 13: ...13 RU Hyundai 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Page 14: ...5 33 31 50 R410A A A I class IPXO IPX4 1 4 3 8 15 10 830 18 43 7 24 6 5 21 5 8 15 23 0 718 240 180 600 500 232 805 305 255 705 300 550 7506 2 2 7858 2 303 681 638 220 50 2 96 2 77 420 1415 35 33 31 48...

Page 15: ...00 552 256 855 305 255 803 325 585 18425 5 4 18995 5 567 1751 1542 220 50 7 61 6 7 650 2340 47 45 43 56 R410A B A I class IPXO IPX4 1 4 1 2 20 15 1150 18 43 7 24 9 0 33 0 12 0 35 0 900 280 202 760 552...

Page 16: ...16 RU 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 1 1 1 2 1 1 1 1 1 3 10 11 9 7 8 4 5 6 1 2...

Page 17: ...17 RU 6 on off 1 2 3 2...

Page 18: ...WING 5 HEALTH 6 SUPER 7 TIMER SET MODE SPEED TIMER 8 INDICATORS LIGHT HD Sensor control 9 INCREASE THE TEMPERATURE 10 ECO 11 OPTION H AR10 H 1 7 2 9 6 5 8 3 11 10 4 4 FAN SWING HEALTH OPTION SUPER SLE...

Page 19: ...19 RU 6 LR03 8 7 COOL HEAT FAN 1 ON OFF 2 MODE COOL HEAT FAN 3 TEMP 4 FAN 5 ON OFF DRY ON OFF MODE DRY ON OFF 10 12 TIMER 1 Timer ON 30 0 10 1 10 24 2 Timer OFF 30 0 10 1 10 24...

Page 20: ...20 RU SLEEP 7 SWING 8...

Page 21: ...21 RU Hyundai www btpart ru www hyundai hvac com...

Page 22: ...RU 2016 30...

Page 23: ...23 RU Hyundai Hyundai 45 Hyundai Hyundai www hyundai hvac com 7 495 627 5285 www hyundai hvac com service hc hvac ru Hyundai 10 ID...

Page 24: ...24 RU Hyundai Hyundai 2 Hyundai 3 01 01 2015 ID 1 1 UNIT CODE PRODUCTION ID SERIAL NUMBER 1...

Page 25: ...25 RU c ID www hyundai hvac com Hyundai...

Page 26: ...26 RU ID 171 21 12 2004 18 5...

Page 27: ...27 RU ID Hyundai ID...

Page 28: ...28 RU Hyundai 1 1 2 3...

Page 29: ...29 RU Hyundai Hyundai Hyundai www hyund ai hvac com Hyundai 45 Hyundai...

Page 30: ...30 RU 25 502 11 19 01 1998 55 1 2 3 10 4 5 6 Production date...

Page 31: ...31 RU 30...

Page 32: ...32 RU A...

Page 33: ...33 RU...

Page 34: ...34 RU A...

Page 35: ...Hyundai...

Page 36: ...Hyundai...

Page 37: ...rvice hc hvac ru kz service hyundai hvac com by service hyundai hvac com c 495 710 71 72 627 52 85 Hyundai www hyundai hvac com Hyundai 7 495 627 5285 Hyundai Hyundai 7 495 627 5285 service hc hvac ru...

Page 38: ...38 RU Ask distributor of your region for Warranty Coupon of a product Pida la garant a al distribuidor en su pa s KO EN ES KZ BY...

Page 39: ...39 RU...

Page 40: ...www hyundai hvac com Licensed by Hyundai Corporation Korea...

Reviews: