EN
Content
NO
Innhold
SAFETY / SIKKERHET
CONTROL PANEL ELEMENTS / ELEMENTER
I KONTROLLPANEL
STARTING-UP THE MACHINE / IGANGKJØRING
FILTER POSITION / PLASSERING AV FILTER/
OIL FILLING / OLJEFYLLING
CONNECT BATTERY CABLE / KOBLE TIL
BATTERIKABEL
FUEL TANK FILLING / DRIVSTOFF FYLLING
EXHAUST THE AIR FROM THE FUEL PIPE/ DRENER LUFT
FRA DRIVSTOFFAVLØP
OPERATION ·START/ DRIFT · START
OPERATION - AUTO START/ OPERASJON - AUTOMATISK START
OPERATION - STOP/ OPERASJON - STOPP
OIL CHANGE / OLJESKIFT
OIL FILTER CLEAN / BYTTE AV OLJEFILTER
AIR FILTER/
LUFTFILTER
FUEL FILTER/ DRIVSTOFF FILTER
TECHNICAL DATA/ TEKNISKE DATA
Summary of Contents for DHY8600SE
Page 1: ...EN User manual NO Brukerh ndbok DHY8600SE DHY8600SE T...
Page 10: ...EN Filter position NO Filterplassering...
Page 11: ...EN Oil filling NO Oljep fylling 1 2 3 OI L MAX MN...
Page 12: ...EN Connect battery cable NO Koble til batterikabelen 0 0 n l I...
Page 13: ...B EN Fuel tank filling FR Drivstoff fylling...
Page 14: ...time first EN Exhaust the air from the fuel pipe NO Evakuer luft fra drivstoffslangen...
Page 15: ...O S EN OPERATl ON START NO OPERASJON START...
Page 16: ...EN OPERATION AUTO START NO OPERASJON AUTOMATISK START 0...
Page 17: ...1 2 EN Operation STOP NO Operasjon STOPP...
Page 18: ...EN Oil change NO Oljeskift first 20 hours every 100 hours...
Page 19: ...1 2 4 EN Oil filter clean NO Bytte av oljefilter...
Page 20: ...EN Air filter NO Luftfilter...
Page 21: ...every 100 hours 1 2 EN Fuel filter NO Drivstoff filter...