background image

Informations sur la Radio 

intrinsèquement sûre (Exi)

Marquage de l’équipement

SGS 

I.S Classe I, II, III, Division 1, Groupe C,D,E,F,G ,T4
NI Classe I, Division 2, Groupe A,B,C,D
-30 

 à +55 

Numéro de certificat

USTC/13/FAI/01689

Mauvaises utilisations à éviter

Arrêtez d

utiliser ce produit et quittez l

atmosphère 

explosive immédiatement si la sécurité ou l

intégrité 

du produit sont compromises, puis retournez-le à votre 
revendeur local pour véri

cation. 

Vo i c i  l a  l i s t e  d e s  é l é m e nt s  s u s c e p t i b l e s  d e 
compromettre la sécurité ou l

intégrité du produit : 

 

La radio n

est pas stockée correctement.

La radio est défaillante.

La radio fonctionne en surcharge.

La valeur de seuil ou d

erreur de fonctionnement

de  la  radio  se  trouve  en  dehors  de  la  plage 
autorisée. 

 

La radio est endommagée au cours du transport.

Le  boîtier  de  la  radio  est  visiblement  endommagé 
ou fendillé.

 

Le logo ou le modèle de la radio sont dif

cilement

reconnaissables. 

Instructions de sécurité

Avertissement:

Pour vous protéger contre 

la perte de biens, les blessures corporelles 
ou même les risques mortels, assurez-
vous de suivre les instructions de sécurité 
suivantes : 

Use only the Ex-battery BL2411-Ex speci

ed by the 

Company. The use of other batteries may result in
Ex-protection (intrinsic safety) failure.

Charge  the  battery  in  a  non-hazardous  area  only 
with the designated charger.

Do  not  remove  the  battery  from  the  radio  in  a
hazardous area.

 

Do not carry any standby battery into a hazardous
area.

Use  the  accessories  specified  by  the  Company
only. Do not replace the accessories in a hazardous
area.

 

Do  not  use  a  damaged  antenna.  If  a  damaged 
antenna comes into contact with your skin, a minor 
burn may result.

 

Do not expose the radio to direct sunlight for a long
time, nor place it close to a heating source. 

Hold the radio upright and keep its microphone 2.5
to 5 centimeters away from your mouth during use. 

If you wear a radio on your body, ensure its antenna
is  at  least  2.5  centimeters  away  from  your  body 
during transmission.

 

Do  not  attempt  to  repair  and  service  the  radio, 
batteries  and  its  accessories.  Please  contact  your
dealer for repair and servicing.

 

Do  not  dissemble  or  redo  the  radio.  Unauthorized
modi

cation of the radio may result in termination of

Ex-protection (intrinsic safety) of the radio.

 

Improper  usage  of  the  product  other  than  it  is
intended  to  be  used  for  will  impair  safety  of  the 
product, yourself and surrounding environment. 

 

Do  not  carry  the  radio  into  Zone  0  and  20.
Please  do  not  use  the  radio  out  of  the  operating 
temperature range speci

cation of this product.

Specifications

Item

Speci

cations

Rated Operating Voltage  DC 7.4V
Max. Operating Voltage

DC 8.4V

Max. Operating Current

2.7A

Dimensions (H * W *D)
(with standard battery,
without antenna)

125*55*43mm

Weight (with standard 
antenna & battery)

About 369g

Sensitivity

0.3

μ

V

Rated Audio Power Output  0.5W
Audio Distortion

3%

Ambient Temperature

-30

 to +55

Storage Temperature 

-40

 to +85

Charging Temperature

0

 to +40

Battery 

Ex-battery BL2411-Ex 
(2400mAh)

Charging Time

About 4 hours

Compliance Standards

UL 913 5th Ed. February 21,1997

CSA C22.2 No. 157-92 (R2012) +UPD1 +UPD2

Summary of Contents for PD782i

Page 1: ...OWNER S MANUAL INTRINSICALLY SAFE DIGITAL PORTABLE RADIO 2014 L07157 Z07639 C10524 8 1 1 PD7 8 0 0 2 3 0 0 Hytera Communications Corporation Limited Hytera Communications Corporation Limited...

Page 2: ...al is helpful for you to quickly know how to use the product Please refer to the corresponding Feature Book for detailed features and operations This manual is applicable to the following product PD78...

Page 3: ...ssion on Non Ionizing Radiation Protection ICNIRP 1998 FCC Regulations Federal Communication Commission FCC requires that all radio communication products should meet the requirements set forth in the...

Page 4: ...Use the accessories specified by the Company only Do not replace the accessories in a hazardous area Do not use a damaged antenna If a damaged antenna comes into contact with your skin a minor burn ma...

Page 5: ...on N essayez pas de r parer et d entretenir la radio les batteries et les accessoires Veuillez contacter votre revendeur pour la r paration et l entretien Ne d montez pas la radio ne la modifiez pas T...

Page 6: ...Accessories 3 Status Indication 4 LCD Icon 4 LED Indicator 4 Menu Navigation 5 Basic Operation 5 Powering On Off 5 Registering upon Power on 5 Adjusting the Volume 6 Inputting via Keypad 6 Locking Un...

Page 7: ...ED Indicator 2 PTT Push to Talk Key 13 Antenna 3 SK2 Side Key 2 14 Power On Off Volume Control Knob 4 TK Top Key 15 Accessory Connector 5 Group Call Selector knob 16 Back Subgroup Key 6 Microphone 17...

Page 8: ...radio first Then slide the battery latch upwards to unlock the battery and remove it Checking the Battery Power You may check the current battery power by holding down the programmed Battery Power Ind...

Page 9: ...Icon Unread message s Inbox is full RSSI Icon No signal More bars indicate better signal strength Knob Operation Mode Icon The knob operates in group call selection mode The knob operates in volume ad...

Page 10: ...powering on There are two hunt plans Fixed Control Channel and Flexible Control Channel Please refer to the corresponding Feature Book for details You can set the appropriate plan for your radio via y...

Page 11: ...d press the OK key to switch to that subgroup Selecting a Group Call Contact After the radio is registered you may select a group call contact through any of the following methods Via the knob Rotate...

Page 12: ...ontact Also you can press or hold down the PTT key to call back when viewing that call number Receiving a Private Call FOACSU Private Call When a private call is received the radio will give ring indi...

Page 13: ...PTT key to speak while the radio displays PTT Enable on the LCD The radio will display the icon during transmission and the icon upon receipt respectively Broadcast group call After the call is estab...

Page 14: ...y your dealer You can check and send the preset status messages but cannot modify or delete them Inbox The radio saves the received messages into the Inbox and marks every message with a corresponding...

Page 15: ...tally inactive The battery voltage may be low Recharge or replace the battery The volume level may be low Increase the volume by rotating the Power On Off Volume Control Knob clockwise or request your...

Page 16: ...he radio For more information of other accessories please consult your local dealer Caution Use the accessories specified by the Company only If not the Company shall not be liable for any loss or dam...

Page 17: ...OWNER S MANUAL INTRINSICALLY SAFE DIGITAL PORTABLE RADIO 2018 L07157 Z07639 C10524 8 1 1 PD7 8 0 0 2 3 0 0 Hytera Communications Corporation Limited Hytera Communications Corporation Limited...

Reviews: