background image

7

 MODE D’EMPLOI

NETTOYAGE DU RÉFLECTEUR ET DE LA LAMPE

1.  Débranchez le réflecteur et laissez-le refroidir.
2.  Retirez la lampe soigneusement et laissez-la de côté.
3.  Mélangez de l’eau tiède et du savon doux et nettoyez soigneusement l’aluminium de l’intérieur du  

 

réflecteur à l’aide d’un chiffon propre. Séchez-le avec un autre chiffon. Tournez le réflecteur pour  

 

nettoyer les deux côtés.

REMARQUE :

 En raison de son type de construction, le réflecteur se raye très facilement.  Assurez-vous d’utiliser 

des chiffons doux et entièrement propres pour nettoyer le réflecteur, même une petite particule de poussière, 

pierre ou autre matériau dur peut endommager la surface du réflecteur.

4.  À l’aide d’un chiffon doux et sec, retirez les particules de poussière de la lampe. Prenez soin de ne pas  

 

poser les doigts sur celle-ci pour ne pas laisser de traces (portez des gants si possible).

5.  Replacez la lampe dans les supports du réflecteur.

 COMMENT SUSPENDRE L’APPAREIL

1.  Vérifiez que l’unité est débranchée.
2.  Suspendez l’appareil à un câble ou une chaîne résistante depuis les deux extrémités. Vérifiez que 

 

les crochets sont fermement fixés aux montants du plafond. Si vous ne trouvez pas les montants,  

 

introduisez des chevilles dans le plafond. Les crochets devraient supporter au moins 50 lb. (22 kg)  

 

chacun.

3.  Utilisez la bride fournie pour accrocher le câble d’alimentation à la chaîne/corde de façon que le câble  

 

ne fasse pas incliner l’appareil.

RECOMMANDATIONS

• 

Il est possible que la lampe mette 10-30 minutes à refroidir avant de la rallumer.

• 

Après avoir branché le Radiant DE, la lampe mettra quelques minutes à atteindre sa luminosité maximale.

• 

Sachez qu’en cas de coupure électrique momentanée, la lampe ne se rallumera pas.

• 

Il peut se produire des variations de la lumière émise, en particulier durant les 100 premières heures de 

fonctionnement de la lampe.

• 

Ne jamais tirer sur le câble pour débrancher le réflecteur. Tirer uniquement sur la prise.

• 

Toute égratignure, pression excessive ou incorrecte ainsi que le contact avec des sources d’humidités si la lampe est 

chaude peuvent la casser.

• 

Si la lampe se casse, débranchez immédiatement le réflecteur pour éviter l’exposition à la lumière ultraviolette, qui 

peut endommager les yeux et la peau.

• 

Gardez la température ambiante de la zone de culture au-dessous de 35ºC et une adéquate circulation de l’air à l’aide 

d’un ventilateur.

• 

La lampe DE émet une lumière de haute intensité et elle a été conçue pour être utilisée à une grande hauteur sur les 

cultures au niveau commercial. Tenez compte de la distance des plantes pour placer l’appareil. On pourrait avoir besoin 

de davantage d’espace vertical entre le niveau des plantes et l’appareil pour atténuer la haute intensité de lumière et 

de chaleur dans la zone.

• 

Utiliser toujours un temporisateur résistant à trois points et une prise de terre avec une valeur nominale  d’au moins 15 

ampères. Beaucoup de temporisateurs numériques de 7 jours ne sont pas compatibles avec des lampes de 1000 watts.

IMAGE E

IMAGE F

Summary of Contents for Radiant DE

Page 1: ...INSTRUCTIONS DOUBLE ENDED REFLECTOR RDUNDE PARTS LIST 1 Radiant DE Double Ended Reflector 1 Radiant DE Instructions 1 Cable Tie...

Page 2: ...r damaged parts If any part of your unit is broken or damaged immediately notify your retailer 2 Remove plastic bag from reflector and inspect the reflector for any damages LAMP INSTALLATION Open both...

Page 3: ...ging cord chain so that it doesn t tilt the fixture TIPS The lamp may require 10 30 minutes cooling time before restarting After you plug in the Radiant DE the lamp may require several minutes to reac...

Page 4: ...as deformadas o da adas Si alguna de las piezas se encuentra rota o da ada p ngase en contacto inmediatamente con su proveedor 2 Extraiga el reflector de la bolsa de pl stico y compruebe que no est da...

Page 5: ...l aparato RECOMENDACIONES Es posible que la l mpara necesite unos 10 30 minutos para enfriarse antes de volver a encenderse Despu s de enchufar el Radiant DE la l mpara necesitar unos minutos para alc...

Page 6: ...fiez qu il n y a pas de pi ces d form es ou endommag es Si une ou plusieurs pi ces sont ab m es ou cass es contactez imm diatement votre fournisseur 2 Extraire le r flecteur de la poche en plastique e...

Page 7: ...c ble ne fasse pas incliner l appareil RECOMMANDATIONS Il est possible que la lampe mette 10 30 minutes refroidir avant de la rallumer Apr s avoir branch le Radiant DE la lampe mettra quelques minutes...

Page 8: ...ormt oder besch digt sind Setzen Sie Ihren H ndler sofort in Kenntnis wenn irgend ein Bauteil Ihres Ger ts kaputt oder besch digt ist 2 Entfernen Sie die Plastikfolie des Reflektors und berpr fen Sie...

Page 9: ...mitgelieferten Kabelbinder um das Stromkabel am Aufh ngeseil kette zu befestigen damit es die Leuchte nicht in Schr glage bringt TIPS Die Lampe muss vor einem Neustart wom glich 10 30 Minuten abk hlen...

Page 10: ...nsions 21 50 H x 11 75 W x 8 0 L Weight 13 2 lbs Reflector material 95 reflective European aluminum Finish Pre galvanized powder coated body Hardware Integrated hangers handles Socket type Double ende...

Page 11: ...material de reflector europeo de efecto martel con 95 de reflectividad acabado Cuerpo cubierto polvo Pre galvanizado equipo Perchas Integrados manijas tipo de Socket K12 x portal mparas a os 30 de do...

Page 12: ...ra se basa en su tique de compra original GARANTIE LIMIT E Hydrofarm garantit que RDUNDE ne pr sente pas de d fauts de mat riel ni de fabrication La garantie est en vigueur un 5 ans partir de la date...

Reviews: