
Reverse
Neutral
Fast
Slow
Choke
Fuel
Park Brake
Danger
Use protective
glasses
Use protective
gloves
Wear hearing
protection
Do not
stand here
These symbols are found on the machine and in
the operator manual. Study them carefully until
you know what they mean.
WARNING!
Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Used in this publication to tell the reader of a
risk of personal injury or death, particularly if the
reader neglects to obey the instructions in the
manual.
IMPORTANT INFORMATION Xxxx xxxxxx
xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Used in this publication to tell the reader of a
risk of material damage, particularly if the reader
neglects to obey the instructions in the manual.
Used also when there is a possibility for misuse or
misassembly.
R N
Read Operator
Manual
Shut off engine,
before maintenance
or repair
Keep a safe
distance from
the machine
Use on slopes no
greater than 10°
No passengers
Whole body
exposure to
thrown objects
Severing of fi ngers
and toes
Do not open or
remove safety
shields wIth
engine running
Careful backing up,
watch for
other people
Careful going
forward, watch for
other people
Warning!
Battery acid is
corrosive, explosive
and fl ammable
Warning!
Do not
touch parts
Warning!
Keep away from
the discharge deck
Warning!
Do not use
without defl ector
or grass catcher
6
SYMBOLS AND DECALS
ORNILLOS HEXÁGONOS
Los valores de par indicados se deben utilizar como pauta general
cuando no se tenga información de los valores de par específi cos.
Tornillería estándar de EE. UU.
Grado
SAE grado 5
SAE grado 8
Tornillo Flangelock con
tuerca Flangelock
Tamaño
pies/lbs
Nm
pies/lbs
Nm
pies/lbs
Nm
Tamaño de culata
(diámetro en
pulgadas, rosca fi
na o gruesa)
1/4
9
12
13
18
5/16
18
24
28
38
24
33
3/8
31
42
46
62
40
54
7/16
50
68
75
102
1/2
75
102
115
156
9/16
110
149
165
224
5/8
150
203
225
305
3/4
250
339
370
502
7/8
378
512
591
801
1-1/8
782
1060
1410
1912
** Grado 5 - Calidad comercial mínima (no se recomienda una menor calidad)
Tornillería estándar en sistema métrico
Grado
Grado 8.8
Grado 10.9
Grado 12.9
Tamaño
pies/lbs
Nm
pies/lbs
Nm
pies/lbs
Nm
Tamaño de culata
(diámetro en milímetros,
rosca fi
na o gruesa)
M4
1.5
2
2.2
3
2.7
3.7
M5
3
4
4.5
6
5.2
7
M6
5.2
7
7.5
10
8.2
11
M7
8.2
11
12
16
15
20
M8
13.5
18
18.8
25
21.8
30
M10
24
33
35.2
48
43.5
59
M12
43.5
59
62.2
84
75
102
M14
70.5
96
100
136
119
161
M16
108
146
147
199
176
239
M18
142
193
202
274
242
328
M20
195
264
275
373
330
447
M22
276
374
390
529
471
639
M24
353
478
498
675
596
808
M27
530
719
735
996
904
1226
Sujetadores estándar 12 Nm
Sujetadores estándar 25 Nm
Sujetadores estándar 44 Nm
Sujetadores estándar 70 Nm
Sujetadores estándar 110 Nm
Perno del cigüeñal del motor 67 Nm
Tornillos de polea de corte
203 Nm
Tuercas del asa
102 Nm
Tornillo de la cuchilla
122 Nm
Especifi caciones de par
75
DATOS TÉCNICOS