• Lors de l'installation sur le chantier, le produit peut
être déplacé sans démarrer le moteur ; il suffit de le
pousser sur ses trois roues.
• Un anneau de levage (2) permet de lever le produit.
Remisage
AVERTISSEMENT: Stockez le produit en
position verticale dans un endroit sec, hors
de portée des enfants.
Mise au rebut
En cas de détérioration et de mise au rebut du produit,
les éléments suivants doivent être mis au rebut
conformément aux exigences de la législation en
vigueur.
• Moteur : Aluminium (AL), acier (AC), cuivre (CU),
polyamide (PA)
• Produit : Tôle en acier (AC), fonte (FT), aluminium
(AL)
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques de l'équipement
CG 200
Électrique
Essence 5 ch
Essence 9 ch
Profondeur de coupe, max., mm
13
13
13
Largeur de travail utile, mm
200
200
200
Tension nominale (V)
220-240
ND
ND
Poids (en excluant le carburant, l'huile et les outils) en
kg
58
54
64
Dimensions (L x l x H), mm
780 x 475 x 730
780 x 470 x 730
840 x 530 x 730
Vitesse de rotation du tambour (vitesse maximale
hors charge), tr/min
1350
1350
1350
Moteur de commande de la boîte de vitesses à huile,
qualité/standard
Consultez le man-
uel du fabricant du
moteur
Consultez le man-
uel du fabricant du
moteur
Consultez le man-
uel du fabricant du
moteur
Émissions sonores
4
Niveau de puissance sonore mesuré dB(A)
112
113
114
Niveau de puissance acoustique, garanti L
WA
dB(A)
114
114
116
Niveaux sonores
5
Niveau de pression sonore à l'oreille de l'utilisateur,
dB(A)
101
100,1
101,3
4
Remarque 1 : Émissions sonores dans l'environnement mesurées en tant que puissance acoustique (L
WA
)
conformément à la norme EN 60335-2-72.
5
Remarque 2 : niveau de pression sonore conformément à la norme EN 60335-2-72. Mesure d'incertitude at-
tendue : 1,5 dB(A).
130 - 003 - 18.08.2017
27