Husqvarna 520iHD60, Operator'S Manual

Page: 37 / 52

moment d’inattention pendant l’utilisation du taille-
haie peut causer de graves blessures.
• Transporter le taille-haie par la poignée avec la
lame de coupe à l’arrêt. Toujours s’assurer que
la protection du taille-haie est installée pour le
transport ou le remisage. Manipuler le taille-haie
avec soin permet d’éviter les risques de blessures
causées par les lames de coupe.
• Tenir l’outil électrique uniquement par les
endroits isolés prévus pour la prise de l’outil, car
la lame pourrait entrer en contact avec un câble
dissimulé ou avec le cordon d’alimentation de
l’outil. Si les lames entrent en contact avec un câble
sous tension, les parties métalliques non isolées de
l’outil pourraient agir comme conducteur et
électrocuter l’utilisateur.
• Tenir le câble à l’écart de la zone de coupe. Les
broussailles pourraient dissimuler le câble qui
pourrait entrer accidentellement en contact avec la
lame.
• DANGER - Tenir les mains éloignées de la lame.
Tout contact avec la lame peut occasionner des
blessures corporelles graves.
Consignes générales de sécurité
AVERTISSEMENT : Lire les messages
d’avertissement qui suivent avant d’utiliser
l’outil.
• Retirer la batterie afin d’éviter le démarrage
accidentel de l’appareil.
• Ce produit est un outil dangereux s’il est utilisé de
façon insouciante ou inappropriée. Cet outil peut
causer des blessures graves, ou même mortelles, à
l’utilisateur et à d’autres personnes.
• Ne pas utiliser l’outil si des modifications contraires à
ses caractéristiques initiales y ont été apportées. Ne
pas modifier une partie de l’outil sans l’approbation
du fabricant. Utiliser seulement des pièces
homologuées par le fabricant. Des blessures graves
ou mortelles peuvent résulter d’un entretien non
adéquat.
• Vérifier le produit avant son utilisation. Voir
Avant de
démarrer le produit à la page 43 et Calendrier
d’entretien à la page 44
. Ne pas utiliser l’outil s’il
est défectueux. Effectuer les vérifications de
sécurité, de maintenance et d’entretien
conformément aux instructions fournies dans ce
manuel.
• Les enfants doivent être supervisés afin de s’assurer
qu’ils ne jouent pas avec l’outil. Ne jamais laisser
des enfants ni des personnes n’ayant pas été
formées à l’utilisation de l’appareil ou de sa batterie
utiliser ou entretenir l’appareil. La réglementation
locale peut fixer l’âge minimal de l’utilisateur.
• Garder le produit dans un endroit verrouillé hors de
portée des enfants et des personnes non autorisées.
• Entreposer le produit hors de portée des enfants.
• Votre garantie ne couvre pas les dommages ou la
responsabilité causés par l’utilisation d’accessoires
ou de pièces de rechange non autorisés.
• La conception du produit ne peut en aucun cas être
modifiée sans l’autorisation du fabricant. Toujours
utiliser des accessoires d’origine. Les modifications
et les accessoires non autorisés peuvent entraîner
des blessures graves ou la mort de l’opérateur et
d’autres personnes.
Remarque : Des lois nationales ou locales peuvent
réglementer l’utilisation. Respecter les réglementations
en vigueur.
Consignes de sécurité pour
l’utilisation
AVERTISSEMENT : Lire les messages
d’avertissement qui suivent avant d’utiliser
l’appareil.
• Il est recommandé de consulter un expert en cas de
doute. Communiquer avec votre concessionnaire ou
votre atelier d’entretien. Éviter toutes les utilisations
qui vous semblent difficiles.
• Ne jamais utiliser l’appareil si vous êtes fatigué ou
sous l’emprise de drogues, de l’alcool, de
médicaments ou de toute substance qui pourrait
affecter la vision, l’attention, la coordination des
gestes ou le jugement.
• Le fait de travailler par mauvais temps est éprouvant
et augmente les risques. En raison des risques
supplémentaires, il n’est pas recommandé d’utiliser
la machine par très mauvais temps, par exemple en
cas de brouillard épais, pluie diluvienne, vent violent,
froid intense, risque d’éclair, etc.
• Des lames en mauvais état augmentent le risque
d’accident.
• Ne pas laisser des enfants utiliser l’outil ou se tenir à
proximité de celui-ci. L’appareil étant facile à
démarrer, les enfants peuvent le faire démarrer s’ils
sont laissés sans surveillance. Cela peut entraîner
un risque de blessure grave. Débrancher la batterie
lorsque l’appareil n’est pas sous surveillance.
• S’assurer qu’aucune personne ni aucun animal ne
s’approche à moins de quinze mètres pendant le
travail. Lorsque plusieurs opérateurs travaillent dans
la même zone, la distance de sécurité doit être d’au
moins quinze mètres. Le non-respect de cette
directive peut entraîner de graves blessures. Arrêter
l’appareil immédiatement si une personne
s’approche. Ne jamais entamer un mouvement de
balancement avec l’appareil sans d’abord jeter un
coup d’œil derrière pour s’assurer que personne ne
se trouve dans la zone de sécurité.
• S’assurer qu’aucune personne ni aucun animal ou
objet ne gêne le contrôle de l’appareil ou n’entre en
contact avec l’outil de coupe ou des objets projetés
par l’outil de coupe. Ne pas utiliser l’appareil s’il est
impossible d’appeler de l’aide en cas d’accident.
773 - 001 - 22.10.2018 37