7 HUSKYTOOLS.com
Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional.
6
GARANTÍA LIMITADA
QUÉ ESTÁ CUBIERTO
El fabricante garantiza al comprador minorista original que este producto está libre de defectos de material y de
fabricación, y acuerda reparar o reemplazar, a discreción del fabricante, cualquier producto defectuoso, sin cargo
alguno, dentro de estos períodos de tiempo a partir de la fecha de compra.
Esta garantía es válida durante dos (2) años si el producto se utiliza para uso personal, familiar o doméstico,
ydurante noventa (90) días se utiliza para cualquier otro propósito, tal como uso comercial o de alquiler.
Esta garantía se extiende solamente al comprador minorista original y comienza en la fecha de la compra
minorista original.
Cualquier pieza del producto fabricada o suministrada por el fabricante y que se compruebe, a juicio razonable del
fabricante, que presenta defectos de material o de fabricación, será reparada o reemplazada por un distribuidor de
servicio autorizado sin cargo alguno por piezas ni mano de obra.
El producto, incluyendo cualquier pieza defectuosa, debe ser devuelto a un distribuidor de servicio autorizado
dentro del periodo de garantía. El gasto de enviar el producto del fabricante al distribuidor para realizar trabajo
bajo garantía y el gasto de devolverlo al propietario después de su reparación o reemplazo serán pagados por el
propietario. La responsabilidad del fabricante en relación con los reclamos está limitada a hacer las reparaciones
o reemplazos requeridos y ningún reclamo de incumplimiento de la garantía será causa de cancelación o rescisión
del contrato de venta de cualquiera de los productos del fabricante. El distribuidor requerirá un comprobante de
compra para sustanciar cualquier reclamo bajo garantía. Todo el trabajo bajo garantía debe ser realizado por un
distribuidor de servicio autorizado.
QUÉ NO ESTÁ CUBIERTO
Esta garantía no cubre ninguno de los productos del fabricante que haya sido sometido a uso incorrecto, descuido,
negligencia o accidente, o que haya sido utilizado de cualquier manera contraria a las instrucciones de utilización,
tal y como se especifica en este manual. Esta garantía no se aplica a ningún daño al producto del fabricante que
sea el resultado de un mantenimiento inapropiado o a cualquier producto del fabricante que haya sido alterado o
modificado. La garantía no se extiende a las reparaciones hechas necesarias por el desgaste normal o por el uso
de piezas o accesorios que sean incompatibles con el producto del fabricante o que afecten adversamente su
funcionamiento, rendimiento o durabilidad.
El fabricante se reserva el derecho a cambiar o mejorar el diseño de cualquier producto sin asumir ninguna
obligación de modificar cualquier producto fabricado previamente. Todas las garantías implícitas están limitadas en
duración al período de garantía indicado. Por consiguiente, cualquiera de dichas garantías implícitas, incluyendo las
de comerciabilidad, idoneidad para un propósito específico o de otro tipo, queda denegada en su totalidad después
del vencimiento del período de garantía apropiado de dos años o noventa días. La obligación del fabricante bajo
esta garantía está limitada estricta y exclusivamente a la reparación o el reemplazo de las piezas defectuosas, y
el fabricante no asume ni autoriza a nadie a asumir por ello ninguna otra obligación. Algunos estados no permiten
limitaciones en relación a cuánto tiempo dura una garantía implícita, por lo cual es posible que la limitación que
antecede no tenga aplicación en el caso de usted. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por daños
incidentales u emergentes ni por otros daños, incluyendo pero sin limitarse al gasto de devolver el producto del
fabricante a un distribuidor de servicio autorizado y el gasto de enviarlo de vuelta al propietario, el tiempo de viaje
del mecánico, los cargos telefónicos o de telegramas o el alquiler de un producto similar durante el tiempo en que
se realice servicio de ajustes y reparaciones bajo garantía, viaje, pérdida o daños a bienes materiales, pérdida
de ingresos, pérdida de uso del producto, pérdida de tiempo o inconveniencia. Algunos estados no permiten la
exclusión ni la limitación de los daños incidentales o emergentes, por lo que es posible que la limitación o exclusión
que antecede no tenga aplicación en el caso de usted.
Esta garantía le confiere a usted derechos legales específicos y es posible que usted tenga también otros derechos,
los cuales varían de un estado a otro.
Contacte al Equipo de Servicio al Cliente llamando al 1-888-43-HUSKY o visite www.huskytools.com.
Garantía
Información de seguridad (continuación)
SUGURIDAD ELÉCTRICA (CONEXIÓN ELÉCTRICA)
□
Este compresor de aire está accionado por un motor eléctrico construido con precisión. Se deberá conectar a
una fuente de alimentación que sea de 120 V, 60 Hz, CA solamente (corriente doméstica normal).
□
No utilice esta herramienta con corriente continua (CC). Una caída sustancial de tensión causará una pérdida
de potencia y el motor se sobrecalentará. Si el compresor de aire no funciona cuando esté enchufado en un
tomacorriente, compruebe de nuevo la fuente de alimentación.
SUGURIDAD ELÉCTRICA (VELOCIDAD Y CABLEADO)
□
La velocidad de la bomba sin carga de este producto es de aproximadamente 3,850 RPM. Esta velocidad no
es constante y disminuye bajo carga o con una tensión más baja.
□
Para la tensión, el cableado en un taller es tan importante como la capacidad nominal en caballos de
fuerza del motor. Una línea diseñada sólo para luces no puede alimentar apropiadamente el motor de
una herramienta eléctrica. Un cable que sea lo suficientemente pesado para una distancia corta será
demasiado ligero para una distancia mayor. Es posible que una línea que pueda mantener el consumo de una
herramienta eléctrica no sea capaz de mantener el consumo de dos o tres productos.
SUGURIDAD ELÉCTRICA (INSTRUCCIONES DE
CONEXIÓN A TIERRA)
□
Este producto se debe conectar a tierra. En el caso
de un cortocircuito, la conexión a tierra reduce
el riesgo de descargas eléctricas al proporcionar
un cable de escape para la corriente eléctrica.
Este producto está equipado con un cable de
alimentación que tiene un cable de conexión
a tierra con un enchufe de conexión a tierra
apropiado. El enchufe se debe enchufar en un
tomacorriente que esté instalado y conectado a
tierra apropiadamente de acuerdo con todos los
códigos y ordenanzas locales.
□
Consulte a un electricista calificado o a personal
de servicio calificado si estas instrucciones no
se entienden completamente o en caso de duda
acerca de si la herramienta está conectada a
tierra apropiadamente.
□
No modifique el enchufe suministrado; si el
enchufe no encaja en el tomacorriente, haga que
un electricista calificado instale el
tomacorriente apropiado.
□
Este producto está diseñado para utilizarse en un
circuito de 120 V nominales y tiene un enchufe de
conexión a tierra similar al enchufe que se muestra
más abajo. Conecte el producto solamente a un
tomacorriente que tenga la misma configuración
que el enchufe. No utilice un adaptador con
este producto.
TERMINAL DE
CONEXIÓN A TIERRA
TOMACORRIENTE CONECTADO A
TIERRA DE 120 V
E111425_C202H_1005020041_Husky 20 Gal_Manual_KM_021020_ID11704-FA.indd 7
E111425_C202H_1005020041_Husky 20 Gal_Manual_KM_021020_ID11704-FA.indd 7
2/10/20 9:26 AM
2/10/20 9:26 AM