background image

 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de devolver a la tienda, llama al

Servicio al cliente de Husky,

1-888-HD-HUSKY

HUSKYTOOLS.COM

Conserva este manual para uso futuro.

de lunes a viernes, entre 8:00 a.m. y 7:00 p.m. (hora estándar del Este), 

y los sábados de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. (hora estándar del Este).

Summary of Contents for 1002 964 041

Page 1: ...have placed in Husky through the purchase of this chest cabinet We strive to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products availabl...

Page 2: ...nt the product from rolling Care and Cleaning 9 Service Parts 10 Tools Required 4 Hardware Included 4 Specifications 4 Package Contents 5 Plug and Outlet Safety WARNING This product is for use on a no...

Page 3: ...WARNING For loading always put heavier items at the bottom and not near the top in order to help prevent the possibility of the chest cabinet tipping over DANGER To reduce the risk of electric shock a...

Page 4: ...5L SPECIFICATIONS Maximum capacity per drawer 100 lbs Maximum capacity chest 400 lbs NOTE Begin product assembly close to the final intended location of your chest cabinet This product is heavy and ma...

Page 5: ...ide handle 1 E Rolling cabinet 1 F Swivel caster with brake 2 G Drawer slide pair 18 Part Description Quantity H Regular caster 2 I Drawer 16 J Key set 2 K Lock 2 L Cord bracket set 1 M Drawer Liner 1...

Page 6: ...of the rolling cabinet E using four bolts CC per caster Tighten all bolts with a wrench Return the rolling cabinet E to its upright position CAUTION Do not over tighten the screws 3 Placing the chest...

Page 7: ...chest lid area to protect the surface 7 HUSKYTOOLS COM Please contact 1 888 43 HUSKY for further assistanc e M 6 Installing the cord brackets Attach the cord bracket L to the cabinet using two screws...

Page 8: ...er side 3 2 Removing the drawers Fully extend and empty the drawer Depending on the slide either lift or lower the release lever on both sides so the slides can ride over the stops Pull out to remove...

Page 9: ...tect the finish inside the drawers and make the drawers easier to clean Drawer liners can be cleaned with soap and water Lubricate the slides semi annually with grease or equivalent This steel product...

Page 10: ...C Bracket 2 D Side handle 1 F Swivel caster with brake 2 G Drawer slide pair 18 H Regular caster 2 J Key set 2 K Lock 2 L Husky badge 2 M Drawer Liner 17 N Grommet 3 HUSKYTOOLS COM Please contact 1 88...

Page 11: ...ions problems missing parts Before returning to the store call Husky Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 888 HD HUSKY HUSKYTOOLS COM Retain this manual for future...

Page 12: ...a mejorar tu hogar Vis tanos por Internet para ver nuestra l nea completa de productos disponibles para las necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por elegir Husky PULVIRREVESTIDOS EN NEGRO DE 1 M...

Page 13: ...el producto antes de cerrar y asegurar todos los cajones Los cajones pueden abrirse y provocar que el producto quede inestable y se vuelque ADVERTENCIA Mant n el producto sobre una superficie nivelada...

Page 14: ...El fabricante rechaza espec ficamente cualquier obligaci n y no ser responsable por ning n da o o p rdida directos o indirectos incluyendo pero sin limitarse a cualquier Comun quese con el equipo de...

Page 15: ...TA Comienza el ensamblaje del producto cerca de la ubicaci n deseada de tu caja gabinete para herramientas Este producto es pesado y puede ser dif cil de mover despu s del ensamblaje Llave de 10 mm 13...

Page 16: ...ateral 1 E Gabinete con ruedas 1 F Rueda giratoria con freno 2 G Corredera del caj n par 18 Pieza Descripci n Cantidad H Rueda regular 2 I Caj n 16 J Llave juego 2 K Cerradura 2 L Soporte de cable jue...

Page 17: ...prieta todos los pernos con una llave Coloca nuevamente el gabinete con ruedas E en posici n PRECAUCI N No aprietes demasiado los tornillos 3 C mo colocar la caja para herramientas Coloca la caja supe...

Page 18: ...KYTOOLS COM herramientas para proteger la superficie C mo instalar los soportes de cable Fija el soporte de cable L al gabinete usando dos tornillos AA por soporte 6 Aprieta bien todos los tornillos N...

Page 19: ...Extiende completamente el caj n y vac alo Dependiendo de la corredera levanta o baja las 1 C mo cerrar y abrir la unidad IMPORTANTE Los cajones deben estar completamente cerrados antes de cerrar o ab...

Page 20: ...mismos y facilitar su limpieza Los revestimientos de cajones pueden limpiarse con agua y jab n Lubrica las correderas de los cajones dos veces al a o con grasa o un equivalente Este producto de acero...

Page 21: ...tidad A Alzador neum tico 2 C Soporte 2 D Asa lateral 1 F Rueda giratoria con freno 2 G Corredera del caj n par 18 H Rueda regular 2 J Llave juego 2 K Cerrojo 2 L Placa de Husky 2 M Revestimiento de c...

Page 22: ...volver a la tienda llama al Servicio al cliente de Husky 1 888 HD HUSKY HUSKYTOOLS COM Conserva este manual para uso futuro de lunes a viernes entre 8 00 a m y 7 00 p m hora est ndar del Este y los s...

Reviews: