LORSQUE VOUS UTILISEZ DES APPAREILS ÉLECTRIQUES, LES PRÉCAUTIONS DE
BASE DOIVENT TOUJOURS ÊTRE PRISES. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS.
POUR PROTÉGER CONTRE LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PLONGEZ
PAS LE CORPS PRINCIPAL (MOTEUR) DANS L’EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE.
UNE SURVEILLANCE ÉTROITE EST NÉCESSAIRE LORSQU’UN APPAREIL EST
UTILISÉ PAR DES ENFANTS.
DÉBRANCHEZ L’APPAREIL DE LA PRISE S’IL N’EST PAS UTILISÉ, AVANT DE
MONTER OU DE RETIRER DES PIÈCES, ET AVANT DE LE NETTOYER.
ÉVITEZ TOUT CONTACT AVEC LES PIÈCES MOBILES.
N’UTILISEZ PAS UN APPAREIL AVEC UN CORDON OU UNE FICHE ENDOMMAGÉE,
OU APRÈS UN DYSFONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL, QUI EST TOMBÉ OU
ENDOMMAGÉ DE QUELQUE FAÇON. RETOURNEZ L’APPAREIL AU CENTRE DE
SERVICE AGRÉÉ LE PLUS PROCHE POUR UN EXAMEN, UNE RÉPARATION OU UN
RÉGLAGE ÉLECTRIQUE OU MÉCANIQUE.
L’UTILISATION D’ACCESSOIRES NON RECOMMANDÉS OU VENDUS PAR LE FABRICANT
PEUT PROVOQUER UN INCENDIE, UN CHOC ÉLECTRIQUE OU DES BLESSURES.
NE LAISSEZ PAS LE CORDON PENDRE SUR LE BORD D’UNE TABLE OU D’UN
COMPTOIR.
NE PAS FONCTIONNER SANS LE CONTENU. CELA PEUT PROVOQUER UN
DYSFONCTIONNEMENT OU UNE PANNE.
ASSUREZ-VOUS DE METTRE L’INTERRUPTEUR EN POSITION D’ARRÊT APRÈS
CHAQUE UTILISATION DE VOTRE EXTRACTEUR DE JUS. ASSUREZ-VOUS QUE LE
MOTEUR SOIT COMPLÈTEMENT ARRÊTÉ AVANT DE LE DÉMONTER.
N'INSÉREZ PAS UNE BAGUETTE OU UNE FOURCHETTE DANS LE CÔNE DE
PRESSAGE OU METTRE VOS MAINS DESSUS PENDANT LE FONCTIONNEMENT.
LORS DE L'UTILISATION DU PRODUIT, VEILLEZ À NE PAS PORTER UNE CRAVATE,
UN LONG COLLIER, UNE ÉCHARPE... ETC., POUR NE PAS SE COINCER DANS LE
CÔNE DE PRESSAGE.
NE L’UTILISEZ PAS À L’EXTÉRIEUR.
NE PLACEZ PAS L’APPAREIL SUR OU PRÈS D’UN BRÛLEUR À GAZ OU ÉLECTRIQUE
OU DANS UN FOUR CHAUFFÉ.
N’UTILISEZ PAS L’APPAREIL AUTREMENT QUE POUR SON UTILISATION PRÉVUE.
CET APPAREIL A UNE FICHE POLARISÉE - LAME EST PLUS LARGE QUE L'AUTRE-.
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'ÉLECTROCUTION, CETTE FICHE NE PEUT ÊTRE
INSÉRÉE DANS UNE PRISE POLARISÉE UNIQUEMENT D'UNE FAÇON.
SI LA FICHE NE RENTRE PAS COMPLÈTEMENT DANS LA PRISE, INVERSEZ LA
FICHE. SI CELA NE MARCHE TOUJOURS PAS, CONTACTEZ UN ÉLECTRICIEN
QUALIFIÉ. DANS TOUS LES CAS, NE MODIFIEZ PAS LA FICHE.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Recommandations de sécurité
Vous devez lire la section <Recommandations de sécurité>
NE BRANCHEZ PAS ET NE DÉBRANCHEZ PAS L’APPAREIL AVEC LES MAINS MOUILLÉES.
Celapeutprovoquerunchocélectriqueouentraînerdesblessures.
BRANCHEZ CORRECTEMENT LE CORDON D’ALIMENTATION ET ENFONCEZ-LE COMPLÈTEMENT
DANS LA PRISE MURALE.
Cela peut sinon provoquer un choc électrique ou un incendie.
N’UTILISEZ PAS, SI LE CORDON D’ALIMENTATION ET LE FIL ÉLECTRIQUE SONT ABIMÉS OU LES TROUS
DE LA PRIS ÉLECTRIQUE SONT DESSERRÉS.
Cela peut provoquer une commotion électrique, une blessure, un incendie, une panne. Dans ce cas, n’utilisez
plus le produit et veuillez contacter le centre client HUROM.
N’UTILISEZ QUE LA PRIS DE 120 V.
En cas d’utilisation du voltage incorrect, la durée de vie du moteur peut être réduite ou peut provoquer un
dysfonctionnement.
LES APPAREILS PEUVENT ÊTRE UTILISÉS PAR DES PERSONNES AVEC UN HANDICAP PHYSIQUE, SENSORIEL
OU MENTAL OU AVEC UNE EXPÉRIENCE ET DES CONNAISSANCESINSUFFISANTESSIELLESONTÉTÉEN-
CADRÉESOUONTREÇUESDESINSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION EN TOUTE SÉCURITÉ DE L’APPAREIL
ET QU’ELLES COMPRENNENT LES RISQUES ASSOCIÉS À CETTE UTILISATION. LES ENFANTS NE DOIVENT
PAS MANIPULER L’APPAREIL. LE NETTOYAGE ET L’ENTRETIEN NE DOIVENT PAS ÊTRE RÉALISÉS PAR LES
ENFANTS EN L’ABSENCE DE SURVEILLANCE. CET APPAREIL NE DOIT PAS ÊTREUTILISÉPARLESENFANTS.
GARDEZL’APPAREILHORSDELEURPORTÉE.
INSTALLEZ L’APPAREIL SUR UNE SURFACE PLANE ET STABLE.
Cela peut sinon provoquer des blessures ou une panne.
LORSQUE VOUS L’UTILISEZ PENDANT LONGTEMPS, REFROIDISSEZ LE MOTEUR PENDANT ENVIRON
10 MINUTES ET REDÉMARREZ-LE.
La surchauffe du moteur peut provoquer un dysfonctionnement. Le redémarrage peut s’effectué après ar-
rêter le produit complétement.
SI VOUS TROUVEZ DES BRUITS ÉTRANGERS, UNE SURCHAUFFE OU UNE FUMÉE, ARRÊTEZ IMMÉDIATE-
MENT D’UTILISER LE PRODUIT ET CONTACTEZ LE SERVICE CLIENT.
L’odeur de nouveau produit va disparaitre naturellement avec le temps.
NE PAS LAVER À UNE TEMPÉRATURE ÉLEVÉE DONC SUPÉRIEURES À 80 OC.
NE METTEZ PAS DANS LE LAVE-VAISSELLE, LE SÉCHOIR, LE FOUR À MICRO-ONDES, ETC.
Le non-respect de cette consigne peut entraîner une panne et une déformation des pièces.
TENEZ BIEN LE CORPS DU PRODUIT AVEC LES DEUX MAINS LORSQUE VOUS LE DÉPLACEZ.
Le déplacement du produit en tenant le côté, il peut tomber. Cela peut causer des blessures ou une panne.
L’APPAREIL MÉNAGER NE DOIT PAS UTILISÉE POUR LA COMMERCE.
L’utilisation d’une grande quantité de l’ingrédients peut endommager les pièces.
Le non-respect des exigences figurant sur
les étiquettes peut avoir pour conséquence
des blessures graves ou mortelles.
Avertissement
Caution
When violating the labeling requirement,
it may cause serious injury or damage to the appliance.
Garantie
Nom du produit
Extracteur a jus (Appareil ménager)
Nom du modèle
Nom du client
Contact client
Adresse du client
Numéro de série du fabricant
Date d’achat
Fournisseur
Adresse du fournisseur
Fabricant
LIANTEK ELECTRICAL APPLIANCES (SHENZHEN) CO., LTD.
Importateur
HUROM CO., LTD. (www.hurom.com)
L’addresse pour les service techniques est différent de l’importeur ou le vendeur.
Veuillez contacter votre centre de service local avant d’envoyer le produit.
Veuillez visiter www.hurom.com ou veuillez contacter le centre de service à la clientèle pour
les détails et les spécifications du produit.
Important: Afin de mieux protéger votre achat, remplissez le présent formulaire et en-
voyez-le par voie postale au distributeur local auprès duquel vous avez acheté l’appareil et
dont vous avez conservé le reçu d’origine.
Le présent document certifie que l’extracteur à jus lent Hurom est couvert en vertu de la
garantie par HUROM et ne présente aucun défaut matériel ou de main d’oe.
Hurom offre une garantie de 1 ans pour les autres pièces à compter de la date d’achat par
l’acheteur d’origine. La garantie n’est valide qu’avec la preuve d’achat provenant d’un distrib-
uteur local agréé. (Aucune garantie internationale n’est disponible)
La présente garantie ne s’applique pas aux dommages provoqués par un accident, une
mauvaise utilisation, un usage abusif, un usage commercial, une altération, le non-respect
des instructions d’utilisation ou les dommages provoqués par des pièces ou une réparation
qui ne sont pas autorisées par HUROM. Les dommages provoqués par le transport relèvent
du transporteur. HUROM décline toute responsabilité concernant des dommages consécu-
tifs liés à des pertes incidentes dues à l’utilisation de cet appareil.
Un code à barres appliqué sous forme d’autocollant est apposé sur le fond de la centrifugeuse
pour identifier la véritable certification du produit et la date de fabrication. Si vous ne trouvez
pas l’autocollant de code à barres ou si celui-ci est endommagé, il peut y avoir des limites
dans la prestation des services par la garantie du fabricant, à partir du moment où le certificat
authentique et la date de fabrication n’auraient pas pu être convenablement identifiés. Nous vous
demandons de bien vouloir vérifier l’étiquette de code à barres sur le fond de la centrifugeuse
lorsque vous achetez le produit.
Pour toute réparation ou assistance en cas de problème technique, veuillez contacter notre
centre local de service clients.
※
※
