HURAKAN HKN-CS600H Manual Download Page 23 | Manualshive

Page: 23 / 31

background image

LT

23

ĮVADAS

Gerbiami ponai!

Jūs įsigijote profesionalią įrangą. Prieš pradėdami ją eksploatuoti, būtinai perskaitykite šią
instrukciją ir saugokite ją visą eksploatavimo laiką.

Atminkite, kad, laikydamiesi visų šioje instrukcijoje patektų nurodymu, Jūs prailginsite įrangos

tarnavimo laik

ą ir išvengsite aptarnaujančių darbuotojų sužalojimo.

Mes tikimės, kad mūsų rekomendacijos maksimaliai palengvins darbą su įrenginiu.

PASKIRTIS

Šis aparatas skirtas naudoti visuomeninio maitinimo įstaigose ruošti šviežiai spaustas sultis.

PAGRINDINIŲ MAZGŲ IR DALIŲ APRAŠYMAS

-

Grūstuvas

- Sietas

- Sraigtas

Anga produktams įdėti

Magnetinis indukcinis
jungiklis

Sulčių išleidimo anga

Išleidimo angos dangtis

Dėtuvė

Dangtis

Sulčių nuo minkštimo

atskyrimo indas

Minkštimo išleidimo

anga

Jungiklis įjun./išjun.

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Summary of Contents for HKN-CS600H

Page 1: ...SLOW JUICER HURAKAN HKN CS600H HKN CS600L DEUTSCH DE 2 EESTI EE 5 ENGLISH EN 8 ESPANOL ES 11 FRAN AIS FR 14 ITALIANO IT 17 LATYS SKI LV 20 LIETUVI KAS LT 23 POLSKI PL 26 RU 29...

Page 2: ...es verl ngern und Verletzungen des Bedienpersonals vermei den Wir hoffen dass unsere Empfehlungen Ihnen die Arbeit mit dem Ger t maximal erleichtern BESTIMMUNGSGEM E VERWENDUNG Dieses Ger t ist f r di...

Page 3: ...Messer Gabeln L ffel usw in das Ge r t gesteckt oder als Stopfer f r Lebensmittel verwendet werden ZUSAMMENBAU 1 Sch ssel auf die Motoreinheit stellen 2 B rste auf das Sieb setzen und so drehen dass...

Page 4: ...Sie ein autorisiertes Servicezentrum 2 Wenn sich der Deckel des Ger tes nicht ffnen l sst pr fen Sie nach ob sich vielleicht zu viel Trester in der Sch ssel Einf llschale oder um die Schnecke herum a...

Page 5: ...ja v ldib kasutajate vigastusi Loodame et meie soovitused aitavad kasutada seadet v imalikult t husalt KASUTUSALA Seade on m eldud avalikele toitlustust pakkuvatele asutustele ja kasutatav v rske mah...

Page 6: ...nale sedasi et see paigutub rtesse 3 Asetage kurn kaussi 4 Sisestage tigukonveier kurna ja suruge fikseerimiseks rnalt Koost ei tohi takistada kaane sulgemist 5 Asetage kate sisselaskerenni lemisele o...

Page 7: ...gukonveieri mber v ib olla kogunenud liiga palju viljaliha vajutage SISSE nuppu ja laske viljaliha v ljalaskeavast v lja Seadmesse v ib olla sattunud k va ese nt viljakivi v i k va viljaosa vajutage t...

Page 8: ...ate extends the service life of the equipment and prevents injury of operating personnel We hope our recommendations will facilitate operation of the equipment to the fullest APPLICATION This equipmen...

Page 9: ...ace the strainer into the bowl 4 Insert the auger into the strainer and slightly press to fix it inside so that is does not obstruct the cover closing 5 Place the cover on top of the feed chute and tu...

Page 10: ...hute and around the auger press the On button and let pulp go through the outlet a hard object is stuck inside a fruit pit or a hard fruit piece press the reverse button to reverse it do not apply for...

Page 11: ...s que nuestras recomendaciones faciliten la operaci n del equipo DESIGNACI N Este equipo est destinado a ser utilizado en establecimientos de alimentaci n p blica y se utiliza para preparar zumos fres...

Page 12: ...objetos met licos tales como cuchillos tenedores cucharas etc PROCEDIMIENTO DE MONTAJE 1 Coloque la cubeta en el compartimiento del motor 2 Monte la escobilla en el colador y g relo para que encaje en...

Page 13: ...ca Si no se detecta nada de lo mencionado no intente reparar el dispositivo usted mismo dir jase a un centro de servicio autorizado 2 Si la tapa del dispositivo no se abre verifique puede haberse acum...

Page 14: ...et viterez des blessures au personnel de maintenance Nous esp rons que nos recommandations faciliteront au maximum votre travail avec l quipement USAGE Cet quipement est destin tre utilis dans des ta...

Page 15: ...eaux fourchettes cuill res etc ORDRE D ASSEMBLAGE 1 Placez le bol sur le compartiment moteur 2 Placez la brosse sur le tamis et tournez la de mani re qu elle tienne dans les fentes 3 Ensuite placez le...

Page 16: ...essus n est d tect n essayez pas de r parer l appareil vous m me et contactez un centre de service agr 2 Si le couvercle de l appareil ne s ouvre pas v rifiez trop de tourteau s est peut tre accumul d...

Page 17: ...erete infortuni al personale di manutenzione Ci auguriamo che i nostri consigli vi facilitino l uso dell apparecchio IMPIEGO Questo apparecchio destinato all uso negli esercizi pubblici e viene utiliz...

Page 18: ...Posizionare la ciotola sul blocco motore 2 Mettere la spazzola sul setaccio e giralo in modo che si inserisca nelle fessure 3 Quindi posizionare il setaccio nella ciotola 4 Inserire la coclea nel seta...

Page 19: ...assistenza autorizzato 2 Se il coperchio del dispositivo non si apre verificare potrebbe essersi accumulato troppa fibra nella ciotola nel vassoio di carico e attorno alla coclea premere il pulsante...

Page 20: ...nepie ausiet apkalpojo person la traum anu M s ceram ka m su ieteikumi maksim li atvieglos iek rtas ekspluat ciju PAREDZ TAIS LIETOJUMS iek rta ir paredz ta izmanto anai sabiedrisk s din anas uz mumos...

Page 21: ...nodal juma 2 Uzvelciet suku uz sieti a un pagrieziet t d veid lai t nofiks tos riev 3 P c tam gl z ievietojiet sietu 4 Siet ievietojiet gliemezi un pieliekot nedaudz sp ka viegli uzspiediet lai tas l...

Page 22: ...ci neatveras p rbaudiet t l k nor d to iesp jams gl z iel des atver un ap gliemezi ir sakr jies p r k daudz biezumu nospiediet iesl g anas pogu un aujiet biezumiem izn kt no izvades atveres ja iek pu...

Page 23: ...engsite aptarnaujan i darbuotoj su alojimo Mes tikim s kad m s rekomendacijos maksimaliai palengvins darb su renginiu PASKIRTIS is aparatas skirtas naudoti visuomeninio maitinimo staigose ruo ti vie i...

Page 24: ...vo ir pasukite taip kad jis patekt griovelius 3 statykite ko tuv duben 4 d kite sraigt ko tuv ir iek tiek lengvai j pastumkite kad jis gerai sitvirtint viduje ir netrukdyt u daryti dangt 5 U d kite i...

Page 25: ...aplink sraigt susikaup per daug mink timo spustel kite jungimo mygtuk ir leiskite mink timui i eiti i i leidimo angos jei prietaiso viduje strigo kietos med iagos vaisi kauliukai ar kieto vaisiaus ga...

Page 26: ...niesz obra e os b kt re si nim pos uguj Mamy nadziej e nasze zalecenia u atwi korzystanie z urz dzenia PRZEZNACZENIE Urz dzenie jest przeznaczone do u ytkowania w zak adach gastronomicznych i s u y do...

Page 27: ...br w taki spos b eby wesz a w rowki 3 Nast pnie umie sitko w misie 4 W przeno nik limakowy do sita i lekko go doci nij aby by dobrze zamocowany wewn trz i nie przeszkadza w zamykaniu pokrywy 5 Umie po...

Page 28: ...trum serwisowym 2 Je li pokrywa urz dzenia nie otwiera si sprawd by mo e zbyt du o wyt oczyn zgromadzi o si w misie tacy za adunkowej i wok przeno nika limakowego naci nij przycisk zasilania i pozw l...

Page 29: ...RU 29...

Page 30: ...RU 30 1 2 3 10 10 1 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 3 4 1 2 3...

Page 31: ...RU 31 4 5 PH 6 7 8 1 2 3 3 5 2 3 4 HKN CS600L 220 200 460x170x290 HKN CS600H 220 300 460x170x290...

Reviews:

No comments

Related manuals for HKN-CS600H

COLD PRESS JUICER

Brand: Ninja Pages: 6

Brand: Klarstein Pages: 15

Brand: Livoo Pages: 8

Brand: ELARABY Pages: 8

Brand: Fakir Pages: 16

Brand: Fakir Pages: 76

Brand: Zen & Pur Pages: 28

Power Juicer Pro

Brand: Jack LaLanne's Pages: 16

Brand: T-Fal Pages: 27

Brand: Vitality 4 Life Pages: 20

Oscar Neo DA 1000

Brand: Vitality 4 Life Pages: 28

Brand: Tenacta Pages: 58

Electric Juicer

Brand: Superior Pages: 10

Licuadora NW- 400

Brand: newchef Pages: 32

Brand: elvita Pages: 38

Brand: Byzoo Pages: 8

Brand: Byzoo Pages: 58

Brand: aumate Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands