background image

À titre de référence, on peut aussi prendre une photo des fils de l’ancien thermostat. 

Si les codes de fil sont différents des étiquettes Hunter, il est possible que le système ne soit pas 

conforme aux normes du secteur. Appeler l’assistance technique au 1-888-830-1326.

Pour commencer

1. Arrêter le système CVC

Un tournevis cruciforme sera nécessaire pour effectuer cette installation.

* Seulement 1 soupape d’inversion est nécessaire pour faire fonctionner une pompe à chaleur. 

Si « O » et « B » sont tous les deux présents, « B » peut être un fil commun.

Exposer les fils du thermostat existant.

Trouver les bornes de fils. Si les fils ne sont pas 
visibles, c’est qu’ils peuvent être raccordés à 
l’arrière de la plaque murale. 

Retirer la plaque murale existante et/ou le thermostat. 

Étiqueter les fils. 

Au fur et à mesure du retrait des fils, trouver 
l’étiquette Hunter avec la lettre code 
correspondante et la fixer au fil. 

NE PAS DÉCONNECTER 

LES FILS AVANT DE  

LES AVOIR ÉTIQUETÉS

3. Pose de la plaque murale

Insérer les fils. 

Faire passer les fils étiquetés par 

l’ouverture dans la plaque murale.

Séparer la plaque murale. 

Retirer la plaque murale du dos du 

thermostat en tirant horizontalement.

RH, R

Fil d’alimentation 
pour le chauffage

Installer la vis supérieure. 

Serrer partiellement une 

des vis dans le trou supérieur.

Mettre la plaque murale de niveau. 

Installer la vis inférieure. 

Bien serrer les deux vis.

Couper l’électricité du compresseur 

et à la fournaise aux disjoncteurs.

   Identification des fils

COUPER

l'électricité

A

C

C

D

2. Étiquetage des fils

A

B

RC

Fil d’alimentation pour 
la climatisation 

Y, Y1

Commande le compresseur 
à l’extérieur

G

Commande le ventilateur du 
système CVC

W

Fil de fournaise

L

Permet à la pompe à 
chaleur de communiquer au 
thermostat qu’un problème 
de système est possible

O

Soupape d’inversion pour la pompe 
à chaleur – permet au compresseur 
de fournir la climatisation*

B

Soupape d’inversion alternative 
pour la pompe à chaleur – permet 
au compresseur de fournir le 
chauffage*

W2

 - Deuxième étage de chauffage 

E

 - Chauffage d’urgence 

Aux

 - Fil auxiliaire

Y2

Deuxième étage de climatisation

C

Fil commun utilisé pour alimenter le 
thermostat, si disponible

A

Utilisé seulement avec un 
système d’eau chaude à 3 fils

Cavalier 

déjà installé

Conseil : 

Il faudra peut-être un tournevis de précision (tête mince) pour détacher les fils de l’ancien thermostat.

Conseil : 

 pour éviter que les fils ne tombent à l’intérieur du mur, les enrouler autour d’un crayon.

B

 

Lire et conserver ces instructions ! 

Si une assistance supplémentaire est encore nécessaire après la lecture de ce guide, 

appeler notre assistance technique  

États-Unis : 1-888-830-1326   Canada : 1-866-268-1936

Ce thermostat est compatible avec la plupart des systèmes 24 V c.a./millivolt d’un maximum d’1 A, y compris : 

conventionels au mazout, au gaz, à l’électricité, systèmes à l’eau chaude et les pompes à chaleur à un ou 

plusieurs étages. Ce thermostat ne commande pas des systèmes de tension composée en 110 V. Des systèmes 

d’une intensité ou d’une tension supérieure augmenteront le danger d’incendie.

*Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC. L’utilisation de l’appareil est soumise aux deux conditions 

suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris 

une interférence qui entraîne un fonctionnement non désiré. 

*Cet appareil est conforme à la norme RSS-GEN-IC. L’utilisation de l’appareil est soumise aux deux conditions suivantes : (1) 

cet appareil ne doit pas causer d’interférences, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris une interférence qui 

entraîne un fonctionnement non désiré.

*Toute altération de ce produit, que ce soit intentionnellement ou non, qui ne serait pas expressément approuvée par le 

fabricant peut provoquer une panne de l’appareil, l’impossibilité d’obtenir de l’aide de notre équipe technique ou le refus de 

soutien sous garantie du fabricant. 

*Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Summary of Contents for 44920

Page 1: ...3 Only 1 reversing valve is needed to run a heat pump If both O and B are present B may be a common wire Expose your existing thermostat wires Locate the wire terminals If the wire terminals are not visible they may be connected to the back of the wall plate Remove the existing wall plate and or thermostat Label your wires As you remove each wire one at a time find the Hunter label with the corres...

Page 2: ...OPTION 2 Snap your thermostat onto the wall plate D Install your AA batteries Note NEVER use rechargeable batteries C Write down your 15 digit security code exactly as displayed You will need this code when you setup your account B A Set your system switches Based on the type of furnace you have Select Gas Oil or Electric Select Heat Pump or Conventional 6 Power ON Your HVAC System Unit You have c...

Page 3: ...inversion alternative pour la pompe à chaleur permet au compresseur de fournir le chauffage W2 Deuxième étage de chauffage E Chauffage d urgence Aux Fil auxiliaire Y2 Deuxième étage de climatisation C Fil commun utilisé pour alimenter le thermostat si disponible A Utilisé seulement avec un système d eau chaude à 3 fils Cavalier déjà installé Conseil Il faudra peut être un tournevis de précision tê...

Page 4: ...e JAMAIS utiliser de piles rechargeables C Prendre note du code de sécurité à 15 chiffres exactement comme il est affiché Ce code sera nécessaire pour établir votre compte B A Régler les commutateurs de système Selon votre type de fournaise Choisir Gas Oil gaz mazout ou Electric électrique Choisir Heat Pump pompe à chaleur ou Conventional conventionnel 6 Mettre en marche le système CVC L installat...

Reviews: