43052-02 04/27/2007
11
© 2007 Hunter Fan Co.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Cómo trabaja el humidificador
de evaporación de Hunter®
Instrucciones importantes
de seguridad: Lea todas las
instrucciones antes de usar
este humidificador.
1. Este humidificador no puede funcionar correc-
tamente en una superficie irregular. SIEMpRE
coloque este humidificador en una superficie
firme, nivelada y resistente al agua. SIEMpRE
coloque el humidificador al menos a 15 cm (6”)
de distancia de las paredes y de fuentes de calor
como estufas, radiadores o calentadores.
2. SIEMpRE coloque el humidificador en un área
fuera del alcance de los niños.
3. antes de usar el humidificador, extienda el cor-
dón e inspecciónelo buscando cualquier señal
de daños. No use el producto si el cordón está
dañado.
4. Este producto tiene un enchufe polarizado (una
espiga es más ancha que la otra) como carac-
terística de seguridad. El enchufe sólo se podrá
introducir en una toma polarizada de una sola
manera. Si el enchufe no entra completamente
en la toma de corriente, invierta el enchufe. Si
todavía no encaja, contacte con un electricista
calificado. No trate de inhabilitar o anular esta
característica de seguridad.
5. SIEMpRE dESCoNECTE Y VaCÍE el humidificador
cuando no esté en funcionamiento o mientras
se esté limpiando.
6. No lo incline ni lo mueva durante su operación.
Nunca mueva el humidificador mientras haya
agua en el tanque. Vacíe el tanque de agua, apa-
gue y desconecte la unidad antes de moverla.
7. además del mantenimiento de rutina que puede
requerirse, este humidificador requiere limpieza
por temporada. Consulte y siga las instrucciones
LIMpIEZa dEL HuMIdIFICadoR Y dEL TaNQuE
dE aGua.
Gracias por comprar el Humidificador
de evaporación Care Free
®
de Hunter Fan Com-
pany. Lea y guarde estas instrucciones para
obtener el máximo rendimiento y beneficio de
su humidificador.
El Humidificador de evaporación de Hunter® tiene un diseño único patentado con varias características
innovadoras:
• Propiedades antimicrobianas incorporadas – Las partes plásticas y el filtro tienen propiedades antimicrobianas
integradas para inhibir el crecimiento de bacterias, moho y hongos que pueden afectar dichos componen-
tes.
• Sin polvo blanco – El Humidificador de evaporación de Hunter® no produce polvo blanco que pueda asentarse
en los muebles o que pueda ser inhalado.
NoTa: Este producto contiene propiedades antimicrobianas incorporadas para inhibir el crecimiento de las
bacterias que puedan afectar el material plástico y el filtro en el humidificador. Estas propiedades no se ex-
tienden al agua, aire humidificado o a los usuarios. Realice la limpieza y el mantenimiento periódicos según
el uso y las condiciones individuales.
NoTa: puede notar que se acumulan depósitos minerales en la base del tanque. Esto es normal y no afecta
el funcionamiento. Si desea limpiar estos depósitos, consulte LIMpIEZa dEL HuMIdIFICadoR Y dEL TaNQuE
dE aGua.
