27
En
gli
sh
Esp
año
l
Po
rt
ug
uê
s
Connect the
plug connector [a]
from the
fan motor [b]
to the
plug connector [c]
in the
lower switch housing [d]
.
Conecte el
conector [a]
del
motor del ventilador [b]
con el
conector [c]
en la
caja superior del interruptor [d]
.
Encaixe o
conector de ligação
[a]
do
motor do ventilador [b]
ao
conector de ligação [c]
na
unidade superior de controle
[d].
Align the holes in the side of the
lower switch housing [a]
with
the holes on the
upper switch housing [b]
and install three
assembly screws [c]
to secure.
Alinee los agujeros en el lado de la
caja inferior del interruptor
[a]
con los agujeros en la
caja superior del interruptor [b]
e
instale tres
tornillos de montaje [c]
para asegurarlos.
Alinhe os furos na parte lateral da
unidade inferior de controle
[a]
com os furos da
unidade superior de controle [b]
e instale
três
parafusos de fixação [c]
para a montagem.
[a]
[b]
[c]
[d]
[c]
[a]
[b]
31
32
