background image

2

installationen. 

Försiktighet!

 – 

Vindsensorns blad 

måste placeras horisontellt vända nedåt i för

-

hållande till stommen

.

• Försäkra dig om att ytan som har valts för installatio

-

nen är solid och garanterar en stabil fastsättning:

• Se till att sensorn placeras på en plats där den är 

skyddade från oavsiktlig påverkan från andra objekt.

4

 – 

INSTALLATION AV

 

PRODUKTEN

Vid  installationen ska  produktens  olika  delar  fästas 

i nummerordning enligt 

fig. 5

. Vrid sedan sensorns 

stomme tills vindsensorns blad är horisontellt place

-

rade, som visas i

 fig. 4

.

I allmänhet kan upp till 3 sensorenheter memoreras på 

samma automatisering, vilket möjliggör kontroll av olika 

punkter i omgivningen.

5

 – 

MEMOMERA PRODUKTEN I 

AUTOMATISERINGENS MOTTAGARE

För att memorera sensorn, följ proceduren "Läge I" som 

beskrivs i bruksanvisningen för den associerade mottagaren.

Obs!

 – Knappen 

n

 (= stopp) på sändaren som anges 

denna bruksanvisning, motsvarar sensorns knapp “P1” 

som visas i 

fig. 6

.

Om de ursprungliga automatiseringsinstruktioner inte finns 

tillgängliga, kan följande memoreringsprocedur tillämpas.

• 

PROCEDUR “A” – memorera den första 

sändaren

Obs!

 – Använd den här proceduren när ännu ingen 

radiokod har memorerats på rörmotorn

.

01.

  Koppla från rörmotorn från elnätet och anslut den 

igen. 2 långa pipsignaler hörs från motorn (eller 

2 långa rörelser utförs). 

FÖRSIKTIGHET! - Om 

det hörs 2 pipsignaler från motorn (eller om 

motorn gör utför 2 korta rörelser, eller ingen 

rörelse alls) när den slås på, innebär detta att 

andra sändare har memorerats. Avbryt pro

-

ceduren i detta fall och följ “Procedur B”.

02.

 

Inom 5 sekunder, tryck ned knappen "P1" på sensorn 

och håll den nedtryckt tills motorn piper första gången 

av 3 korta pipsignaler (eller den första av 3 korta rörel

-

ser) för att bekräfta memoreringen. 

FÖRSIKTIGHET!

 

- Om knappen inte trycks ned inom 5 sekunder hörs 

1 kort pipsignal från motorn (eller motorn utför 2 korta

 

rörelser). Detta indikerar memoreringsfel.

• 

PROCEDUR “B” – memorera ytterligare sän-

dare

Obs!

 – Använd den här proceduren när andra enheter 

har memorerats på rörmotorn

.

01.

  (På sensorn som ska memoreras) Tryck och håll 

ned knappen "P1" i minst 8 sekunder eller tills 1 
långt pip hörs från motorn.

02.

  (På den tidigare memorerade sändaren) Tryck ned 

knappen 

3  gånger  (långsamt)  eller  knappen 

“P1” om en sensor har memorerats tidigare).

03.

  (På sensorn som ska memoreras) Tryck på “P1” 

igen.

04.

  Det  hörs  3  korta  pipsignaler  från  motorn  (eller 

motorn  utför  3  långa  rörelser)  för  att  bekräfta 

memoreringen.

Obs!

 – Om det hörs 6 korta pipsignaler (eller om 

motorn utför 6 långa rörelser) innebär det att minnet 

är fullt.

6

 – 

PRODUKTKONTROLL GENOM "TEST"-LÄGE

I TEST-läget ställer systemet in sensorns tröskelvärde 

på minimum. På detta sätt svarar sensorn i realtid, utan 

att ta hänsyn till de planerade paustiderna för normal 

drift. Detta startar en snabb kontroll av systemets upp

-

trädande. 

• 

Solsensortest:

Obs!

 – Återställ motorns status genom att slå från 

strömmen i minst 10 sekunder.

01.

  Vrid vredet “Sol” (

fig. 6

) MOTURS till läget “Test”.

 

Ställ in systemet så att solsensorn belyses med 

minst 1 kLux (dagsljuset utomhus, även en mol

-

nig dag, bör vara tillräckligt. Använd i annat fall en 

lampa).

02.

  Kontrollera att den 

gröna

 lysdioden blinkar snabbt 

(= tröskelvärde har överskridits) och att sensorn 

aktiverar ett sänkningskommando.

03.

 

Täck över sensorn med handen (eftersom tröskel

-

värdet är minimum i TEST-läge. Om vädret är fint 

och med fullt solljus kanske inte handen är tillräck

-

lig för att mörklägga sensorn, använd i sådant fall 

en svarta duk) och kontrollera att lysdioderna blin

-

kar snabbt (= tröskelvärde överskrids inte längre, 

omväxlande röda och gröna blinkningar) och att 

sensorn aktiverar ett UPP-kommando.

04.

 

Vrid sedan “Sol”-vredet utanför “TEST”-zonen.

• 

Vindsensortest:

Obs!

 – Återställ motorns status genom att slå från ström-

men i minst 10 sekunder.

01.

  Vrid vredet “Vind” (

fig. 6

) MOTURS till läget “Test”.

02.

 

Sätt vindsensorns blad i rörelse och kontrollera 

att: a) Sensorn skickar kommandot markis UPP till 

automatiseringen. b) Sensorn blockerar möjlighe

-

ten att aktivera ett annat kommando på automati

-

seringen (skydda markisen mot vind). c) Lysdioden 

blinkar snabbt rött

 

(

= tröskelvärde har överskridits

).

03.

 

Stoppa sedan bladen och kontrollera att: a) Sens

-

orn låser upp markisens vindskydd och att markis

-

kommandon kan ges. b) Lysdioden blinkar snabbt 

rött och grönt 

 (

= tröskelvärde överskrids inte läng-

re

).

04.

 

Vrid sedan “Vind”-vredet utanför “TEST”-zonen.

Försiktighet!

Vid  “Test”  av  “sol”-  eller  “vind”-sensorerna,  skickar 

sensorn  kommandon  som  motsvarar  värdena  som 

överstiger sol- eller vindtröskelvärden till kontrollenhe

-

ten. Dessa kommandon på kontrollenheten aktiverar 

markisens Ned- och Upp-kommandon, samt 

aktive

-

ring av eventuella blockeringar

 eller 

aktivering av 

prioritetsstatus

.

För  att 

ta bort blockeringar

  som  har  genererats 

under testfasen, är det bara att 

stänga av kontrollen

-

heten (eller motorn) 

som styrs av sensorn

 i några 

sekunder

.

Vid genomförandet av kontrollerna i TEST-läge, kan 

sol- och vindsensorns vred ställas in på önskade vär

-

den med hjälp av den graderade skalan intill vreden 

som referens.

• 

“Sol”-vred

Som en riktlinje kan detta vred ställas in på mellan 15 

och  30  kLux.  Om  automatisering  måste  aktiveras  i 

händelse av mycket intensivt solljus, ställ in vredet på 

ett högre värde.

SE

Summary of Contents for SW

Page 1: ...EN Instructions and warnings for installation and use SE Anvisningar och säkerhetsföreskrifter för installation och användning SW Climatic sensor ...

Page 2: ...this manual 2 UNIT OPERATION Operation is based on the detection of variations in wind speed or variations in the intensity of sunlight When the reading value exceeds the trip threshold mo difiable parameter the sensor transmits a radio signal to the automation This in turn activates the set ma noeuvre according to the type of signal received Sun sensor fig 8 When the intensity of sunlight measure...

Page 3: ...sets the sensor thresholds to minimum In this way the sensor responds in real time without observing the envisaged pause times for normal operation This enables a rapid check of system behaviour Sun sensor test Note Reset the status of the motor by cutting the power for at least 10 seconds 01 Turn the knob Sun fig 6 ANTICLOCKWISE to the position Test Set the system so that the sun sensor is illumi...

Page 4: ...mit the envisaged command to the auto mation In this case the led emits one of the following signals green flashing threshold exceeded alternat ing red and green flashes threshold not exceeded Wind knob As a guideline this knob should be set to between 15 and 30Km h it can only be set to higher values in the case of small and very sturdy awnings 7 DIAGNOSTICS It is possible to check at any time wh...

Page 5: ... Reserch and Development TECHNICAL SPECIFICATIONS OF PRODUCT n Power supply Completely autonomous compris ing photovoltaic cell 64 mWp n Transmission Frequency 433 92 MHz with built in antenna n Radiated power approx 1 mW erp In optimal conditions this corresponds to a range of approx 100 m in open field or 20 m inside buildings n Protection rating IP 44 n Impact resistance up to 0 5J according to...

Page 6: ...er med anvisningarna i denna bruksanvisning 2 ANVÄNDNING AV ENHETEN Funktionen är baserad på detektering av variationer i vindhastighet eller variationer i solljusets intensitet När värde avläses som överstiger inkopplingströskeln modifierbar parameter skickar sensorn en radiosignal till automatiseringen Detta aktiverar i sin tur den inställda manövern beroende på typen av signal som tas emot Sols...

Page 7: ...tför 6 långa rörelser innebär det att minnet är fullt 6 PRODUKTKONTROLL GENOM TEST LÄGE I TEST läget ställer systemet in sensorns tröskelvärde på minimum På detta sätt svarar sensorn i realtid utan att ta hänsyn till de planerade paustiderna för normal drift Detta startar en snabb kontroll av systemets upp trädande Solsensortest Obs Återställ motorns status genom att slå från strömmen i minst 10 s...

Page 8: ...lysdioderna på något av följande sätt Grön blinkning tröskelvärde överskridet omväxlande röda och gröna blinkningar tröskelvärde inte överskridet Vind vred Som en riktlinje ska detta vred ställas in på mellan 15 och 30 km h Högre värden kan endast ställas in för små och mycket robusta markiser 7 DIAGNOSTIK Du kan när som helst kontrollera om den aktuella nivån för atmosfäriska fenomen är under ell...

Page 9: ...och utvecklingschef TEKNISKA SPECIFIKATIONER FÖR PRODUKTEN n Strömförsörjning Fullständigt autonom med egen solcell 64 mWp n Sändningsfrekvens 433 92 MHz med inbyggd antenn n Utstrålad effekt Cirka 1 mW erp Under optimala förhållanden motsvarar detta en räckvidd på cirka 100 m i öppet fält eller 20 m inomhus n Kapslingsklass IP 44 n Slagtålighet Upp till 0 5 J enligt standard EN 60068 2 75 hagel H...

Page 10: ...1 2 3 1 4 5 6 7 8 8 2 3 5 ...

Page 11: ...a P1 Sun Wind Led b 4 min 3 sec Set Level Set Level 15 min 2 min 15 min Set Level Set Level 4 6 7 8 ...

Page 12: ...IST255 NL01_15 11 2012 Hunter Douglas Europe B V 3000 AB Rotterdam Netherland ...

Reviews: