background image

3

ENGLISH

humantouch.com

2

For all grounded cord-connected products:

Grounding methods:

Grounded

Outlet

Grounded

Pin

Grounded 

Outlet Box

(A)

The use of a temporary adaptor is not permitted in Canada.

keep it 

safe

Read all instructions before using this appliance.

Safety Precautions

OPERATING PRECAUTIONS: 

To avoid damaging the unit

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

•  Do not put hands or fingers near the massage mechanism or rollers while this product is running. Touching the mechanism  
  can result in injury from the rollers squeezing together.
•  An appliance should never be left unattended when plugged in. Unplug from outlet when not in use, and before putting on or  
  taking off parts. 
•  Do not operate under blanket or pillow. Excessive heating can occur and cause fire, electric shock, or injury to persons. 
•  Close supervision is necessary when this product is used by, on, or near children, invalids, or disabled persons. Keep 
  children away from extended foot support (or other similar parts).
•  Use this product only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not recommended by the manufacturer.
•  Never operate this product if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged,  
  or dropped into water. Return this product to a service center for examination and repair.
•  Do not carry this appliance by supply cord or use cord as a handle.
•  Always keep the power cord away from heated surfaces.
•  Never operate this product with the air openings blocked. Keep the air openings free of lint, hair, and the like. 
•  Never drop or insert any object into any opening.
•  Do not use outdoors.
•  Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered.
•  To disconnect, turn all controls to the OFF position, then remove plug from outlet.
•  Do not massage any area of the body that is swollen, inflamed or covered with skin eruptions.
•  Do not use on unexplained calf pain.
•  Do not use this product when standing on a damp floor, or when any part of the body is in contact with plumbing or any  
  similar ground.
•  Connect this appliance to  a properly grounded outlet only. See 

GROUNDING INSTRUCTIONS

.

•  Use heated surfaces carefully. May cause serious  burns. Do not use over sensitive skin area or in the presence or poor circulation.   
  The unattended use of heat by children or incapacitated persons may be dangerous. 
•  Do not use this product if noise above normal sound is heard.
•  Do not stand on or in appliance. Use only while seated.
•  This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack  
  of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person  
  responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
•  The unit should not be used on top of heating appliances, such as electric carpets, etc.
•  Do not use this unit in bathrooms or any other damp or humid locations as this may cause electric shock or lead the unit to malfunction.  
  Do not spill water, ect. on the controller or the unit.
•  Always lift the back pad to check that the fabric of the unit itself has not been ripped. No matter how small the rip is. If you find one,  
  immediately stop using the unit. Unplug the power cord, and have the unit repaired at an authorized service center. Use of the unit with 
  ripped fabric may cause electric shock or injury.
•  Turn off all control switches before unplugging the unit from the power outlet. A transformer should not be used as this may cause  
  electric shock or lead the unit to malfunction.
•  Do not attempt to open or disassembled any parts of the units to avoid electric shock or injury to persons.

•  Risk of electrical shock and moving parts. Disconnect from power supply before removing enclosure, cleaning or servicing.

•  Press the red marked emergency stop button immediately on the remote controller should you experience any discomfort or  

  functions abnormally during. All operation will be immediately stopped.

•  The unit has no user serviceable parts inside.
•  The assembly/installation must be done by the dealer or its service agent or a similarly qualified person, in order to avoid a hazard.

DANGER

:

 

To reduce the risk of electrical shock

Always unplug this product from the electrical outlet immediately after using and before cleaning.

WARNING

:

 

To reduce the risk of burns, fire, electric shock or injury to persons:

WARNING

:

 

Children should not use this chair. Keep small children and pets out of and away from the chair, 

especially from under the leg rest and chair back which can lead to severe injury when chair is in use. Before operating 
chair, check for objects beneath leg rest and behind/underneath chair.

WARNING

:

 

Do not use massager in close proximity to loose clothing or jewelry. Keep long hair away from massager 

while in use.

WARNING

:

 

Keep hands and fingers away from space between moving leg rest and chair as fingers or other body 

parts may be entrapped and pinched, causing severe injury.

•  Comfortable clothing is recommended while using this product. 
•  This product was meant to  be used in a relaxed position. Never force any body part into the backrest area while the rollers  
  are moving. 
•  If you feel any abnormal discomfort during the operation of this product, turn off the power immediately and do not use the  
  product. Consult your physician. 
•  Do not sit on the controller. 
•  Do not pull on the AC cord.
•  When using this product after it has been in storage, check to see that the product is operating properly prior to use. 
•  Always confirm that there are no obstacles behind the product and that there is sufficient space to recline.

•  Use the unit only when it is placed on an even, flat surface. Failure to observe this may result in upset.
•  Make sure that the control switches and timer function are working properly prior to operating the unit.
•  Prior to operating the unit when it has not been used for a long period of time, read this manual carefully andmake sure that the  
  unit is still in good condition to avoid accident or injury.
•  Handle or move the unit with care to prevent from scratching the floor.
•  Only connect the power cord to a properly grounded outlet. The grounding plug should not be bent or disconnected; or,  
  electric shockmay occur during electricity leakage or malfunction.
•  Do not stand, sit or place any objects on the backrest, armrest or footrest.
•  Never use the unit against wet skin to avoid electricity leakage or electric shock.
•  At the time of power outage, immediately turn off the power switch and unplug the power cord from the outlet to avoid accident  
  in case the power is restored.
•  During maintenance, the power cord should be disconnected from the outlet. Do not plug /unplug the power cord with wet hands  
  to avoid electric shock or injury.
•  Unplug the power cord by holding the plug but not pulling the cord to avoid electric shock or short circuit causing sparks.
•  When the unit is not in use, always unplug the unit from the outlet to avoid the risk of electricity leakage orfire caused by insulation  
  aging due to dust or humidity.
•  Do not use the unit in a swimming pool area, in the bathroom or places where humidity is high.
•  Do not place the unit in areas exposed to direct sunlight, or near heaters, hot air blowers or any other heating devices to avoid  
  discoloration or deterioration on the surface of the holster.
•  Do not use the unit near heaters or other places with a high temperature. Do not use the unit while smoking, or on electric blanket  
  or other heating devices, to avoid causing a fire.
•  Do not move the unit with any person or object on it to avoid malfunction or injury.
•  Only one person should be seated in the unit at one time to avoid malfunction or injury.
•  When the unit is inoperative, repairs should only be carried out by qualified technicians. Never attempt to disassemble or repair  
  the unit by yourself.
•  Any repair or service should only be performed by an authorized service center.

When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Do not attempt to repair this product yourself.

 This product is designed for personal in-home use. 

Grounding Instructions:

This product must be grounded. If it should malfunction or breakdown, 
grounding provides a path of least resistance for electrical current to reduce 
the risk of electric shock. This product is equipped with a cord having an 
equipment-grounding conductor and a grounding plug. The plug must be 
plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in 
accordance with all local codes and ordinances.

DANGER

:

 

Improper connection of the equipment-grounding 

conductor can result in a risk of electronic shock. Check with a qualified 
electrician or serviceman if you are in doubt as to whether this product 
is properly grounded. Do not modify the plug provided with the product 
– if it will not fit the outlet, have a proper outlet installed by a qualified 
electrician.

This product is for use on a normal 120-volt circuit and has a grounding 
plug that looks like the plug illustrated in sketch (A).

WARNING

:

 

This product is equipped with a thermal resetting protection device. This is an added safety feature to protect 

you and this product from overheating. If the product should suddenly stop and will not start, turn the main power switch, located 
on the back of the product, off and do not operate the product for at least 30 minutes. Failure to turn the product off may result in 
the product starting unexpectedly when the device cools.

Summary of Contents for HT-Navitas Sleep Ascent Series

Page 1: ...y www humantouch com register 2015 Human Touch LLC Patents and intellectual property rights enforced No medical claims are warranted or implied by the use of this product Human Touch is a trademark of...

Page 2: ...massage that will give you that high performance edge Human Touch Massage Chair MORNING AND NIGHT BOOKEND YOUR DAY WITH A HUMAN TOUCH ASCENT SERIES MASSAGE CHAIR AND UNLOCK YOUR FULL POTENTIAL For mor...

Page 3: ...hair check for objects beneath leg rest and behind underneath chair WARNING Do not use massager in close proximity to loose clothing or jewelry Keep long hair away from massager while in use WARNING K...

Page 4: ...not move the chair with anyone seated in it Do not hold the seat front of the footrest or shoulder unit when moving the chair Make sure the power cord is secured out of the way before moving the chai...

Page 5: ...ase and hold it in that position Fig B c Using your other hand locate one of the four side panel mounting holes on the inside of the armrest Fig C d Push the base of the fastener firmly and completely...

Page 6: ...back of the calf massage wells If your calves are not pressing against the rear calf massage well use the Extension buttons to extend the calf massager until they are in that position ENGLISH WARNING...

Page 7: ...3 Sit back and enjoy a world class massage Acupoint Optical Scanning begins to map the selected area of your back using a gentle tapping motion then customizes your massage to avoid the bones in your...

Page 8: ...2 In the middle of the screen select the desired massage technique group A submenu displays 3 Select the desired massage technique 4 Press the Back button to return to the previous screen 5 Select the...

Page 9: ...select the desired setting 3 Press OK to save your setting ADJUSTING THE INTENSITY DURING YOUR AUTO MASSAGE PROGRAM YOU CAN ALSO CONFIGURE A WIDE VARIETY OF AUTO MASSAGE PROGRAM OPTIONS USING THE OPTI...

Page 10: ...eriod of time we recommend that the chair be covered the power cord be coiled and that the unit be placed in an environment free of dust and moisture 2 Do not store near heat or open flame 3 Do not le...

Page 11: ...votre produit EN LIGNE d s maintenant www humantouch com register Enregistrez votre produit EN LIGNE d s maintenant www humantouch com register humantouch com 800 355 2762 soyez votre meilleur sentez...

Page 12: ...EIN POTENTIEL FRAN AIS HT Navitas Sleep Ascent Series soyez votre meilleur sentez vous votre meilleur MC humantouch com 2015 Human TouchMD LLC Brevets en instance et droits de propri t intellectuelle...

Page 13: ...dossier lorsque que les rouleaux sont en mouvement Si vous prouvez un inconfort anormal lorsque vous employez ce produit teignez le imm diatement et cessez son emploi Consultez votre m decin Ne vous...

Page 14: ...si une personne y est assise Ne prenez pas appui sur le si ge sur le devant du repose pied ou sur l pauli re pendant le d placement du fauteuil V rifiez que le cordon d alimentation n entrave pas le c...

Page 15: ...l un des quatre orifices de support du panneau lat ral l int rieur de l accoudoir Fig C d Poussez sur la base de la fixation fermement et jusqu au fond de l orifice et appuyez fermement sur le haut d...

Page 16: ...u ils soient dans la bonne position MISE EN GARDE Ne vous assoyez pas et ne vous tenez pas debout sur le masseur de jambes vous risqueriez de vous blesser ou de causer des dommages permanents votre fa...

Page 17: ...r saluer votre journ e avec un massage de premi re classe REMARQUE Si le fauteuil est inutilis pendant trois minutes l cran du contr leur s teint automatiquement Appuyez sur le bouton Power pour repre...

Page 18: ...lectionnez le groupe de techniques de massage d sir Un sous menu s affiche 3 S lectionnez la technique de massage d sir e 4 Appuyez sur le bouton Back pour revenir l cran pr c dent 5 S lectionnez l in...

Page 19: ...r OK pour enregistrer votre param tre R GLAGE DE L INTENSIT PENDANT VOTRE PROGRAMME DE MASSAGE AUTOMATIQUE VOUS POUVEZ AUSSI CONFIGURER UN LARGE VENTAIL D OPTIONS DES PROGRAMMES AUTOMATIQUES L AIDE DU...

Page 20: ...roduits SoftSuedeMD l aide d une brosse pour le su de Seuls les nettoyants l eau pour meubles conviennent au nettoyage de ce produit Pour traiter les taches appliquez localement un shampoing pour meub...

Page 21: ...www humantouch com register Registre su producto EN L NEA hoy www humantouch com register Registre su producto EN L NEA hoy humantouch com 800 355 2762 manual de uso y cuidado Silla de masaje Human To...

Page 22: ...Human Touch Durante m s de 35 a os Human Touch se ha establecido como l der de la industria que cambia las vidas de sus clientes con productos y servicios que los ayudan a sentirse desempe arse y viv...

Page 23: ...ara evitar descargas el ctricas o lesiones a personas Riesgo de descarga el ctrica y piezas m viles Desconecte de la fuente de alimentaci n antes de remover la cubierta antes de limpiarla o hacerle ma...

Page 24: ...g rese de tener todas las piezas escoja una ubicaci n con cuidado y luego utilice dos personas para mover la silla a la ubicaci n deseada MUEVA LA SILLA A LA UBICACI N DESEADA Rueda Al decidir en d nd...

Page 25: ...o agujeros de montaje del panel lateral en el interior del apoyabrazos Fig C d Empuje la base del elemento de fijaci n de manera firme y completa hacia el orificio y a continuaci n presione la parte s...

Page 26: ...a extender el masajeador de pantorrillas hasta que las pantorrillas est n en esa posici n ADVERTENCIA No se siente o se pare sobre el masajeador de pantorrillas para evitar lesiones o da os permanente...

Page 27: ...es minutos la pantalla del control se apaga autom ticamente Presione el bot n de encendido Power para reanudar el uso La silla restablece todos los ajustes a sus valores predeterminados SU HT NAVITAS...

Page 28: ...n la parte central de la pantalla seleccione el grupo de t cnicas de masaje deseado Se muestra un submen 3 Seleccione la t cnica de masaje deseada 4 Presione el bot n Back para volver a la pantalla an...

Page 29: ...ste deseado 3 Presione OK Aceptar para guardar su configuraci n C MO AJUSTAR LA INTENSIDAD DURANTE SU PROGRAMA DE MASAJE AUTOM TICO TAMBI N PUEDE CONFIGURAR UNA GRAN VARIEDAD DE OPCIONES DE PROGRAMAS...

Page 30: ...epillar con un cepillo para gamuza Si su producto se ensucia use solo un limpiador de tapicer a a base de agua Para tratar las manchas limpie el rea manchada con un champ para tapicer a o una espuma d...

Reviews: