background image

www.humancaregroup.com

9

 Felsökning

Beskrivning

Åtgärd

Löpvagnen fastnar mellan skenan och vridväxeln 
roterar inte tillbaka.

Koppla bort strömförsörjningen i 10 sekunder. 

Anslut strömförsörjningen igen och rotera 

tillbaka vridväxeln.

Vridväxeln roterar inte när sensorerna är 
aktiverade.

Två sensorer kan inte vara aktiverade 

samtidigt. Ta bort en löpvagn från sensorn. 

Om inte vridväxeln roterar är sensorn trasig. 

Är sensorn trasig måste den bytas ut.

Felsökning

 Skötselanvisning för vridväxeln

ENG

Skötselanvisning av vridväxeln

•   Torka av vridväxeln med en lätt fuktad 

torkduk. Diskmedel kan användas

•   

Spola aldrig vridväxeln med vatten eller  

andra vätskor

•   

Använd ALDRIG starka rengöringsmedel på  

vridväxeln.

•   

Om vridväxeln skall desinficeras kan 

DuPontTM Virkon® användas

Årlig inspektion

Vridväxeln skall inspekteras minst en gång per 

år av personal kvalificerad av Human Care och 

i enlighet med Human Cares direktiv. Undersök 

förslitningsdetaljer särskilt noggrant. 

 

 

Månatlig kontroll

•  Kontrollera vridväxeln för synliga skador 

före varje användning.

• 

Vridväxeln skall kontrolleras tillsammans 

med lyftsystemet.

• 

Kontrollera delar som utsätts för slitage 

särskilt noggrant.

Daglig kontroll

 

 Kontrollera alltid vridväxeln före varje användning.

Service

 

Installation, service och underhåll skall endast 

utföras av personal som är kvalificerad av 

Human Care och i enlighet Human Cares 

direktiv.  Endast originalreservdelar får 

användas. 

 

Serviceavtal 

Human Care erbjuder möjlighet att teckna 

ett förmånligt serviceavtal för årlig tillsyn och 

provbelastning.

Transport och lagring

 

Vridväxeln skall transporteras och lagras 

liggande horisontellt. 

Klimatförhållandena bör 

vara enligt följande; omgivningstemperatur på 

0 °C till 40 °C, relativ luftfuktighet från 30 % till 

80 % och lufttryck från 790 hPa till 1060 hPa. 

Förväntad livslängd

Vridväxeln förväntas att fungera 11 000 

lyftcykler vid max lyftkapacitet eller i 10 år 

om rekommenderad service och underhåll 

upprätthålls korrekt.  

Återvinning

När produkten har nått slutet av sin livscykel, 

måste den källsorteras. Metalldelar måste 

behandlas som metallavfall för optimal 

återvinning. Plastdelar kan sorteras ut som 

restavfall.

Summary of Contents for 91884

Page 1: ...User manual Vridv xel Turntable Part no 91884...

Page 2: ...5 Tekniska specifikationer 6 Produktetikett 8 verensst mmer med Standarder CE 8 Fels kning 9 Sk tselanvisning 9 ENGLISH Safety instructions 10 General description and intended use 11 Mounting of Turn...

Page 3: ...f rvarning SV S kerhetsinstruktioner S kerhetsinstruktioner Innan du anv nder produkten f r f rsta g ngen se till att Du har l st och f rst tt bruksanvisningen f r vridv xeln Vridv xeln har installer...

Page 4: ...eller 90 grader till h ger eller v nster om skenan Lyften kan flyttas i ett flerriktningssp rsystem genom att ta emot en tv tre eller fyrsp rskorsningar Vridv xeln kan anv ndas med flera lyftar i hel...

Page 5: ...f tillg ng till dokumentet F rberedelser innan anv ndning SV Anslut str mf rs rjningen till eln tet f r att starta vridv xeln F rflytta lyften till vridv xeln 1 Vridv xeln ska vara i linje med skenan...

Page 6: ...tioner SV SV Passar med f rgskalan f r v rt skensystem RAL 9016 NCS0502Y Kompatibel med HeliQ HeliQ PT Roomer S och Altair Smidig tyst och logisk operation utan n got obehag f r klienten Kan hantera e...

Page 7: ...ON 18 min OFF IP klassificering IP11 Teknisk beskrivning Vridv xeln anv nds i Human Cares fasta sken installationer Vridv xeln anv nder 24V DC via en extern str m f rs rjning Anv nd endast n tadapter...

Page 8: ...Artikelnummer Referensnummer Serienummer o Varning q Denna enhet inneh ller elektronik och den m ste tervinnas p l mpligt s tt p Till mpad del typ B godk nd f r fysisk kontakt med klienter IEC 60601 1...

Page 9: ...ntroll Kontrollera vridv xeln f r synliga skador f re varje anv ndning Vridv xeln skall kontrolleras tillsammans med lyftsystemet Kontrollera delar som uts tts f r slitage s rskilt noggrant Daglig kon...

Page 10: ...without prior notice ENG Safety instructions ENG Safety instructions Before using for the first time make sure that You have read and understood the user manual for the Turntable The Turntable has bee...

Page 11: ...site to the rail with 90 degrees The lift can be switched route in a multi directional track system by accommodating a two three or four track junction The Turntable can be used with several lifts in...

Page 12: ...cess to the document Preparations before use Test rotating the turntable Connect the power supply to the mains to start the Turntable Move the lift to the Turntable 1 The Turntable should be in line w...

Page 13: ...g with colour scale of our rail system RAL 9016 NCS0502Y Compatible with HeliQ HeliQ PT Roomer S and Altair Smooth silent and logical operation without any client inconvenience Capable of handling a r...

Page 14: ...cycle 10 Max 2 min ON 18 min OFF IP Rating IP11 Technical description Turntable is used in Human Care rail installations Turntable is using 24V DC via an external power supply Use only power supply s...

Page 15: ...t with patients IEC 60601 1 Hand entanglement warning label Product Label The product label contains information about the Turntable and is located near socket located on the backside of the product S...

Page 16: ...agreements Human Care invites you to sign a service agreement for annual inspection and test loading Transport and storage The Turntable must be transported and stored lying horizontally The climatic...

Page 17: ...roup com www humancaregroup com HUMAN CARE UNITED STATES Human Care USA Inc 8006 Cameron Street Suite K Austin TX 78754 USA Phone 1 512 476 7199 Fax 1 512 476 7190 info us humancaregroup com HUMAN CAR...

Reviews: