Hughes & Kettner Acoustics era 1, Manual

Page: 27 / 52

27
era 1 – Manual 1.1
1 Caratteristiche dei jack e dei cont-
rolli
era 1 dispone due canali identici ed indipendenti (CH 1 und CH 2) per stru-
menti e vocali, un terzo ingresso (CH 3) per fonti audio esterne come lettori
MP3 e un quarto ingresso (CH 4) per effetti esterni, mixer o strumenti con
segnali preamplificati.
Inoltre, l’amplificatore vi offre una serie di uscite di vario tipo, adatte all’uso
professionale sul palcoscenico o in studio: un «DI Out» flessibile, un «Line
Out» regolabile, un «Channel Out» (via FX Send), un’uscita cuffia (Pho-
nes) e un «Optical Out».
Attenzione: Abbassate il volume (girando il rispettivo controllo Master
completamente in senso antiorario) prima di accendere l’amplif icatore per
evitare una sorpresa assordante.
1.1 Pannello superiore
CH 1 / CH 2
La descrizione seguente (punti 1 a 11) si riferisce ai canali identici 1 e 2
(CH 1 / CH 2).
-
1 Clip
Spia LED per indicare una saturazione dello stadio d’ingresso del rispettivo
canale CH 1 o CH 2. Un occasionale, breve lampeggiare o vacillare non pre-
senta un problema. Se i lampi diventano più lunghi o se la spia s’illumina
permanentemente, dovete ridurre il livello girando il controllo Gain (nel
senso antiorario). Se questo non basta, potete ridurre il livello ancora di
più, premendo il tasto -10 dB. Se le due spie Clip s’illuminano contempor-
aneamente, è saturato uno degli ingressi di CH 3 o CH 4. Anche in questo
caso vale: Un occasionale, breve lampeggiare o vacillare non presenta un
problema. Se i lampi diventano più lunghi o se le spie s’illuminano perma-
nentemente, dovete ridurre il segnale dell’apparecchio collegato fino a che
le spie Clip si spegnino.
-
2 –10 dB
Pulsante per ridurre il livello all’ingresso di -10 dB. Premete il pulsante, se
Clip indica una saturazione dello stadio d’ingresso e se non basta abbassa-
re il Gain per evitare una saturazione permanente.
Pulsante non premuto = disattivo
Pulsante premuto = attivo v
-
3
Shape
Pulsante di pre-equalizzazione che modifica il suono leggermente abbas-
sando le frequenze medie e alzando le frequenze alte. Questo rende le fre-
quenze basse e gli acuti più presenti. Scegliete semplicemente la caratteris-
tica che vi piace di più. La rispettiva spia illuminata indica lo shape attivo.
-
4 Mute
Pulsante muting per il canale CH 1 ossia CH 2. Con pulsante attivato, il seg-
nale è inviato soltanto all’uscita Tuner. La rispettiva spia illuminata indica
che il circuito di muting è attivo. Se avete collegato un selettore a pedale, i
pulsanti mute rimangono senza funzione. In questo caso dovete attivare il
circuito muting con il selettore a pedale (cfr. 23 Footswitch).
-
5 Gain
Controllo per regolare l’amplificazione d’ingresso del segnale fornito da
uno strumento o un microfono.
-
6 EQ/Mode 2
Selettore per la sezione voicing (EQ). Una particolarità molto utile del nos-
tro era 1 – I due canali CH 1 e CH 2 dispongono entrambi di due sezioni
voicing completamente indipendenti con diverse frequenze regolabili: EQ-
Mode 1 ed EQ-Mode 2. La spia Mode 2 indica che l’EQ-Mode è 2 attivo.
Informazioni generali sugli EQ
Normalmente, i controlli di un EQ alzano o abbassano certe frequenze
fisse. Nel nostro era 1 , i controlli Bass, Mid e Treble trattano frequenze
diverse secondo l’EQ-Mode, dandovi più scelta per aggiustare il suono e
permettendovi di usare vari EQ per vari strumenti. Esperimentate con i
controlli Bass, Mid e Treble nei due modi, per trovare l’EQ ideale per il
vostro strumento e conforme al vostro gusto.
Si noti che: era 1 è stato disegnato per riprodurre il caratteristico suono
naturale del vostro strumento – soltanto a volume elevato. Per non perdere
questo carattere naturale, abbiamo conf igurato il funzionamento dei cont-
rolli EQ nel modo che non alterino troppo le caratteristiche sonori del vostro
strumento. Per questa ragione, in alcuni casi, l’EQ vi sembrerà «limitato»
in confronto a un EQ “standard.”
H U G H E S & K E T T N E R A C O U S T I C S
Mute
Shape
Clip
–10 db
Mode 2
Gain EQ Bass Mid
1
3
4
2
5 6 7 8
• English
• Deutsch
• Français
• Italiano
• Español
•
日本
語