4
#
Description
#
Descrip
ción
Description
1
Shor
t Shaf
t (x4)
1
Eje c
or
to (x4)
1
A
rbr
e c
our
t (4)
2
M
edium Shaf
t (x2)
2
Eje mediano (x2)
2
A
rbr
e mo
yen (2)
3
Long Shaf
t (x1)
3
Eje lar
go (x1)
3
A
rbr
e long (1)
4
Axle Shaf
t (x1)
4
Eje (x1)
4
A
rbr
e d'
essieu (1)
5
Spac
er (x4)
5
Espaciador (x4)
5
En
tr
et
oises (4)
6
Spac
er (x3)
6
Espaciador (x3)
6
En
tr
et
oises (3)
7
Spac
er (x2)
7
Espaciador (x2)
7
En
tr
et
oises (2)
8
Sea
t (x1)
8
A
sien
to (x1)
8
Siège (x1)
9
W
heel Spac
er (x2)
9
Espaciador de la rueda (x2)
9
En
tr
et
oises pour r
oue (2)
10
W
heel Spac
er (x2)
10
Espaciador de la rueda (x2)
10
En
tr
et
oises pour r
oue (2)
11
Po
w
er S
wit
ch - R
igh
t (x1)
11
In
ter
rupt
or de c
or
rien
te - D
er
echo
(x1)
11
D
émar
reur - Dr
oit (1)
12
Footr
est - L
ef
t (x1)
12
A
po
yapiés - I
zquier
do (x1)
12
Repose
-pied - G
auche (1)
13
Br
ac
e (x4)
13
A
br
azader
a (x4)
13
Renf
or
ts (4)
14
Br
ac
e (x3)
14
A
br
azader
a (x4)
14
Renf
or
ts (3)
15
Br
ac
e (x4)
15
A
br
azader
a (x3)
15
Renf
or
ts (4)
16
Br
ac
e (x4)
16
A
br
azader
a (x4)
16
Renf
or
ts (4)
17
Suppor
t (x1)
17
Sopor
te (x1)
17
Suppor
t (1)
18
Handlebar (x1)
18
M
anubr
io (x1)
18
Guidon (1)
19
Supplied W
rench
(x2)
19
Lla
ve suministr
ada (x2)
19
Clés f
our
nies (2)
20
Ba
tt
er
y Char
ger (x1)
20
Car
gador de ba
ter
ía (x1)
20
Char
geur de ba
tt
er
ie (1)
21
Back R
est (x1)
21
Respaldo (x1)
21
D
ossier (1)
22
Head Unit (x1)
22
Unidad pr
incipal (x1)
22
M
odule de t
êt
e (1)
23
Spac
er (x2)
23
Espaciador (x2)
23
En
tr
et
oises (2)
24
W
heel (x2)
24
Rueda (x2)
24
Roues (2)
25
Dr
iv
e W
heel
(x2)
25
Rueda motr
iz (x2)
25
Roues motr
ic
es (2)
26
Cap Nut (x14)
26
Tuer
ca de la tapa (x14)
26
Écr
ous bor
gnes (14)
27
Axle C
ap (x5)
27
Tapa del eje (x5)
27
Chapeaux d
’essieu (5)
28
Dr
iv
e Unit (x1)
28
Unidad de ac
cionamien
to (x1)
28
Unit
é de tr
ac
tion (1)
29
Long B
olt - m6.5 x 102mm (x1)
29
Per
no lar
go - m6.5 x 102mm (x1)
29
Boulon long - m6.5 x 102mm (x1)
30
Pedal Shaf
t - 8 x 284mm (x1)
30
Eje del pedal - 8 x 284mm (x1)
30
A
rbr
e de pédale - 8 x 284mm (x1)
31
Fr
on
t Axle - 10 x 225mm (x1)
31
Eje delan
ter
o - 10 x 225mm (x1)
31
Essieu a
van
t - 10 x 225mm (x1)
32
Rear Axle - 10 x 249mm (x1)
32
Eje tr
aser
o - 10 x 249mm (x1)
32
Essieu ar
rièr
e - 10 x 249mm (x1)
33
Rear Axle - 10 x 445mm (x1)
33
Eje tr
aser
o - 10 x 445mm (x1)
33
Essieu ar
rièr
e - 10 x 445mm (x1)
34
Fr
on
t Axle - 10 x 409mm (x1)
34
Eje delan
ter
o - 10 x 409mm (x1)
34
Essieu a
van
t - 10 x 409mm (x1)
35
St
eer
ing B
olt 5 x 63mm (x1)
35
Tor
nillo de dir
ec
ción 5 x 63mm (x1)
35
Écr
ou de dir
ec
tion -5 x 63mm (x1)
Parts Assembly / Lista de partes / Liste des pièces
Par
ts / P
ar
tes / P
ièc
es
* C
olors ma
y v
ar
y / L
os c
olor
es pueden v
ar
iar / L
es c
ouleurs peuv
en
t êtr
e diff
ér
en
ts
Summary of Contents for BOLTZ
Page 6: ...6 Colors may vary Los colores pueden variar Les couleurs peuvent être différents ...
Page 7: ...7 01 ...
Page 8: ...8 02 ...
Page 9: ...9 03 ...
Page 10: ...10 04 ...
Page 11: ...11 05 ...
Page 12: ...12 06 10 x 249mm x1 ...
Page 13: ...13 07 ...
Page 14: ...14 08 m6 5 x 102mm x1 ...
Page 15: ...15 09 ...
Page 16: ...16 10 10 x 225mm x1 ...
Page 17: ...17 11 ...
Page 18: ...18 12 ...
Page 19: ...19 BIKE SUPPORT L SOPORTE DE MOTO SUPPORT VÉLO 13 ...
Page 20: ...20 Colors may vary Los colores pueden variar Les couleurs peuvent être différents ...
Page 21: ...21 01 ...
Page 22: ...22 02 ...
Page 23: ...23 03 ...
Page 24: ...24 04 ...
Page 25: ...25 05 ...
Page 26: ...26 06 ...
Page 27: ...27 07 ...
Page 28: ...28 08 ...
Page 29: ...29 09 8 x 284mm x1 ...
Page 30: ...30 10 10 x 445mm x1 ...
Page 31: ...31 11 m6 5 x 102mm x1 ...
Page 32: ...32 12 ...
Page 33: ...33 13 10 x 225mm x1 ...
Page 34: ...34 14 ...
Page 35: ...35 15 ...
Page 36: ...36 Colors may vary Los colores pueden variar Les couleurs peuvent être différents ...
Page 37: ...37 01 ...
Page 38: ...38 02 ...
Page 39: ...39 03 ...
Page 40: ...40 04 ...
Page 41: ...41 05 ...
Page 42: ...42 06 ...
Page 43: ...43 07 ...
Page 44: ...44 08 ...
Page 45: ...45 09 8 x 284mm x1 ...
Page 46: ...46 10 10 x 445mm x1 ...
Page 47: ...47 11 m6 5 x 102mm x1 ...
Page 48: ...48 12 ...
Page 49: ...49 13 ...
Page 50: ...50 14 10 x 409mm x1 ...
Page 51: ...51 15 16 ...
Page 52: ...52 Boltz FINAL ASSEMBLY EL ENSAMBLAJE FINAL L ASSEMBLAGE FINAL ...