Huffy BOLTZ, Owner'S Manual

Page: 2 / 56

2
WARNINGS:
• ADULT ASSEMBLY
REQUIRED.
• ONLY THESE THREE
CONFIGURATIONS ARE
TO BE ASSEMBLED AND
RIDDEN. Failure to follow
these exact instructions for
these three assemblies may
result in serious injury.
• Make sure ALL fasteners are
TIGHT before each ride.
ADVERTENCIAS:
• REQUIERE ENSAMBLADO
POR UN ADULTO.
• DEBE ACOPLARSE
Y CONDUCIRSE
SOLAMENTE EN ESTAS
TRES CONFIGURACIONES.
Si no se siguen estas
instrucciones exactas para
estos tres ensamblajes, se
pueden producir lesiones
graves.
• Asegúrese de que TODOS
los sujetadores estén
APRETADOS antes de cada
uso.
AVERTISSEMENTS
• DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR
UN ADULTE.
• N’ASSEMBLER ET
N’UTILISER CE PRODUIT
QUE DANS CES TROIS
CONFIGURATIONS.
LE non-
respect de ces instructions
pour ces trois configurations
peut entraîner des blessures
graves.
• Avant chaque utilisation,
s’assurer que TOUTES les
fixations sont bien serrées.