Congratulazioni per aver acquistato questo prodotto!
Vi preghiamo di leggere attentamente le istruzioni per l’uso. Le istruzioni per l’uso
sono parte integrante del prodotto. Conservatele quindi con cura insieme alla
confezione per future consultazioni. Se il prodotto dovesse essere trasferito a terzi,
vi preghiamo di consegnare anche le istruzioni per l’uso. Se il prodotto viene montato,
usato o riparato da bambini, ciò dovrà avvenire sotto la sorveglianza di un adulto.
Specifiche tecniche
Articolo
: Kicker Kick It
Articolo numero
: 71414
Peso
: 40 kg
Superficie di gioco
: 118 x 66 x 10,8 cm
Misure per il montaggio: 137 x 71 x 85 cm
INDICAZIONI DI SICUREZZA
1. Montare il calcetto sotto la supervisione di persone adulte.
2. Se il calcetto viene prestato o utilizzato da un'altra persona, accertarsi che i
nuovi utenti siano a conoscenza delle presenti istruzioni per l’uso.
3. Disporre il calcetto su un fondo solido e piano.
4. Utilizzare il calcetto solo con arredamenti domestici. Il calcetto è indicato
esclusivamente per un impiego di natura privata. Facendone un eventuale uso
di natura commerciale, tutte le garanzie perdono validità.
5. Proteggere il calcetto dall’esposizione diretta al sole.
6. Prima di ogni impiego verificare che tutti i componenti siano funzionanti, ma
non utilizzare il calcetto se il suo funzionamento non risulta perfetto.
7. Per proteggere i mobili, disporre sempre un supporto (tappeto, tovaglia,
cartone) al di sotto dei piedini del calcetto.
8. Utilizzare l’apparecchio solo per gli scopi previsti.
9. Questo dispositivo non è adatto a bambini con un età inferiore ai 36 mesi.
10. ATTENZIONE: i componenti più piccoli possono essere ingoiati.
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
Descrizione
Quantità
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Manicotto da 1/4" x 24-1-1/2" 2
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Rondella da 1/4"
28
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Dado da 1/4"
4
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Vite da 1/4" x 1-1/2"
8
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Vite da 1/4" x 1-1/2"
16
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Viti tonde da 1-1/4"
4
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Regolazione piedini di supporto 4
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Barra da gioco (5 uomini)
2
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Barra da gioco (3 uomini)
4
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Barra da gioco (2 uomini)
2
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Paracolpi in gomma
16
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Vite da 7/8"
26
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Squadra di casa
11
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Squadra in trasferta
11
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Boccola (barra)
16
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Rondella in plastica
16
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Barra da 1 portiere di casa
1
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Barra da 1 portiere in trasferta
1
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Barra da 2 difensori di casa
1
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Barra da 2 difensori in trasferta 1
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Barra da 3 attaccanti di casa
1
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
H1
H2
H3
H4
H5
H6
H7
C1
C2
C3
C4
C5
I
HUDORA GMBH • Jägerwald 13 • 42897 Remscheid
http://www.hudora.de
Art.-Nr. 71414
Stand 09/06
7/12
Descrizione
Quantità
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Barra da 3 attaccanti in trasferta 1
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Barra da 5 centrocampisti di casa1
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Barra da 5 centrocampisti in trasferta 1
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Pannello laterale
2
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Pannello finale
2
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Campo da gioco
1
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Gamba del tavolo
4
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Presa
8
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Cappuccio (estremità della barra)
8
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Buca della palla
2
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Recupero palla
2
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Contatore goal
2
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Barra del fondo
2
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Calcetto
2
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Utensile
1
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
C6
C7
C8
C11
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
A1
A2
Nota 1
:
Inserire le barre dei giocatori nel pannello laterale. Prestare attenzione al fatto che
il tavolo sia in posizione verticale durante questa fase.
1
