
Art. n° 76535
Actualización 03/12
Página 4/6
HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany
www.hudora.de
ES
INSTrUccIoNES moNTAJE Y DE USo
¡LE FELIcITAmoS Por LA comPrA DE ESTE ProDUcTo!
Lea atentamente este manual de instrucciones. El manual de instrucciones forma parte
integrante del producto. Consérvelo por ello cuidadosamente, al igual que el embalaje,
para posteriores consultas y preguntas. Entregue asimismo el manual cuando preste o re-
gale el producto a terceros. Este producto debería ser montado por un adulto. El producto
no se diseña para el uso comercial. El uso del producto requiere de ciertas capacidades y
conocimientos. Utilícelo sólo conforme a la edad y exclusivamente con el objeto previsto.
ESPEcIFIcAcIoNES TécNIcAS
Artículo:
Net de voleibol/badminton
Artículo número:
76535
Si usted tiene problemas con la asamblea o requiere más información, visite por favor
nuestro website http://www.hudora.de/.
INSTrIccIoNES
MoNtAje
Hinque el tramo inferior en el suelo. Por favor utilice para ello una herramienta adecuada
que no dañe la vara (por ej. un martillo de goma). Introduzca luego el tramo medio en el
inferior, después el superior en el medio. Tense la red entre los orificios en ambos postes.
Comience con el cable tensor inferior de un lado, introdúzcalo por el ojal inferior y entrelá-
celo por la red hasta haber alcanzado el otro lado. Una vez que haya alcanzado el otro lado,
introduzca el cable por el ojal y átelo firmemente al poste.
Para montar la net de voleibol necesita todas las barras (4 en cada lado), para montar la red
de bádminton tiene que omitir una barra central en cada lado.
cUerdA teNsorA pArA lA red
La cuerda tensora superior se introduce a través del orificio en el poste y se anuda a ambos
extremos del poste. Sujete de la manera descrita también la cuerda tensora inferior.
mANTENImIENTo Y ALmAcENAmIENTo
Limpie el producto sólo con un paño o un trapo húmedo y no con agentes de limpieza espe-
ciales. Revise el producto antes y después del uso en cuanto a daños y rastros de desgaste.
No efectúe modificaciones estructurales. Por su propia seguridad, utilice sólo repuestos
originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si hay partes dañadas o se han generado ángulos
y bordes filosos, el producto no deberá seguir siendo utilizado. En caso de duda, contáctese
con nuestro servicio técnico a http://www.hudora.de/service/. Guarde el producto en un
lugar seguro, protegido de las inclemencias del tiempo, de modo que no pueda ser dañado
ni pueda lastimar a personas.
INSTrUccIoNES DE DESEcHAcIÓN
Utilice los sistemas de devolución o recogida disponibles para desechar el producto cuan-
do éste llegue al final de su vida útil. Consulte en su caso a los servicios de desechación
locales.
SErVIcIo
Procuramos vender siempre productos perfectos. Si éstos presentan, no obstante, defectos,
procuramos eliminarlos inmediatamente. Por ello proporcionamos numerosas informacio-
nes sobre el producto y los recambios, soluciones a problemas e instrucciones de montaje
perdidas en http://www.hudora.de/artnr/76535/.
Montaje
Introduzca los tramos del cabo
guía y los postes en el suelo
Orificio de sujeción
para el cable tensor
inferior de la red
Orificio de sujeci-
ón para el cable
tensor superior
de la red