A Install the SD card and SFP/ 安装 SD 卡和 SFP 光模块
Install the Device/ 设备安装
1
3
2
Tighten the connector into the joint of the wall-mount bracket, use a allen wrench to screw the set screw
clockwise to fix the quick connector and bracket. Use safety ropes to connect the camera and conversion
adapter. Connect the cables to the tail cables of the dome camera, apply the PVC insulation tape and water-
proof tape to the cables, and tuck the cables into the wall-mount bracket. Unscrew the two screws on the
connector, connect the dome camera to the connector, align the screw holes on the flange with the screw holes
on the connector, and tighten the screws.
将转接头拧入壁装支架连接口，使用内六角扳手顺时针旋转紧定螺钉，紧固快装转接头和支架。使用安全绳连接摄像机和
转接头。将线缆与球机的尾线连接，并对线缆进行防水和绝缘处理，并将线缆引入到支架中。拧出转接头上两颗螺钉，将
球机嵌入转接头中，球机法兰上的螺孔和转接头上的螺孔对齐，拧紧螺钉。
Align the screw holes on the wall-mount bracket with the screw holes on the pole-mount bracket, tighten the
screws.
将壁装支架上的螺孔与抱装支架上相应的螺孔对齐，拧紧螺钉。
Unfasten the three loops and put the loops through the installation holes on the pole-mount bracket. Thread
the cables through the pole-mount bracket and wall-mount bracket. Place the loops around the pole and
fasten the loops to fix the pole-mount bracket on the pole.
将 3 个抱箍拧开，穿过抱装支架的安装孔。将需要与球机尾线对接的线缆穿过抱装支架和壁装支架。将抱箍环绕在柱杆上，
拧紧抱箍，将抱装支架固定在柱杆上。
B Pole-Mount/ 立杆抱装
B Pole-Mount/ 立杆抱装
Set screw
紧定螺钉
NOTE/ 说明
Ensure that the connection of the network cable is not parallel to the
connections of other cables. If the connections of all cables are parallel to each
other, you may have difficulty tucking the cables into the wall-mount bracket.
在对线缆进行防水和绝缘处理时，将网线和其他线缆的连接处相互错开，以方便穿线。
Apply the water-proof tape to the connection of the wall-mount bracket,
connector, and dome camera.
对壁装支架、转接头和球机的连接处使用防水胶带进行防水处理。
For good-looking installation and easy recognition, install the PTZ camera with
the Huawei logo side outwards.
为了提升安装美观性，便于识别设备，请将机身印有华为Logo一侧朝外安装。
Use a All wrench to remove the
shield, install the SD card.
使用内六角扳手将球机护罩卸下，
插入 SD 卡。
Install an optical module.
Use a hex key to loosen cover
screws, hold down the fastener
buttons on the side of the
camera, and open the cover.
Insert an SFP optical module into
the SFP interface and connect an
optical fiber (LC) properly to the
SFP optical module.
安装光模块。
用内六角扳手拧开顶盖螺丝，按下摄
像机侧面的 2 个卡扣按钮，打开顶盖。
将 SFP 光模块插入顶盖的 SFP 接口，
并将光纤（LC 口）按收发标识插入
SFP 光模块对应的接口中。
• When the camera is not connected
or cannot be connected to a video
surveillance platform for a long time,
you are advised to disable video
buffering of the camera to increase the
service life of the SD card.
若摄像机长时间无法接通平台或者不对
接平台使用，建议手动关闭摄像机的平
台离线缓存补录功能，以提高SD卡的
使用寿命。
• For details, see the Configuration
Guide.
详细操作请参见《配置指南》。
NOTE/ 说明
1
2
3
4
