Huawei DN371T, User Manual

Page: 21 / 40

Subtitles
Subtitles are a textual version
of the dialogue in shows. If a
broadcaster has subtitled their
programmes
, the subtitles will
be available on YouView.
To turn subtitles on, either:
Press
DEL
sub
on the remote control
when watching live TV; or
1. Go to Settings and select
Subtitles and Accessibility and
press
OK .
2. Scroll up the list of options and
choose Subtitles.
3. Use the left or right arrow key to
select Subtitles ON, then press
OK .
Note: Subtitles will stay on until
turned off.
If you want to turn subtitles off,
repeat the steps or press
DEL
sub
on the remote control again.
You can also set a preferred
language for subtitles to be shown
where available. In the Subtitles
and Accessibility section of the
Settings menu:
1. Scroll through the list of options
and choose Subtitles Language.
2. Use the left or right arrow key
to select your preferred language.
You can choose English (default) or
another language, e.g. Welsh.
3. Press
OK
to confirm your
selection.
Audio description
Like a narrator telling a story,
audio description (AD) is an
additional commentary describing
body language, expressions
and movements. AD gives you
information about the things you
might not be able to see, meaning
you can keep up with the action.
You will be able to see if AD is available
for a programme in the Information
Panel.
To turn AD on, either:
Press
AD
on the remote control; or
1. Go to Settings and select Subtitles
and Accessibility and press
OK .
2. Scroll up the list of options and
choose Audio Description.
3. Use the left or right arrow key to
select AD ON and press
OK .
Please note: AD will stay on (when
available) until turned off.
To turn AD off, repeat the steps or
press
AD
on the remote control again.
You can also adjust how loud AD is
compared to the normal programme
soundtrack.
In the Subtitles and Accessibility
section of the Settings menu:
1. Select Audio Description Volume
from the list of options.
2. Use the left or right arrow key to
select the desired volume level and
press
OK .
If you’re hard of hearing or visually impaired, your YouView box comes with some helpful additional features to ensure you
get the most out of your TV experience.
Settings: Subtitles and Accessibility
Subtitles and Audio Description are automatically recorded even if you have them switched OFF at the time of the recording.
To switch them on while playing back a recording simply follow the instructions above.
Note
18