background image

14

15. Este aparelho pode ser usado por crianças de 8 anos de idade ou mais e por pessoas com capacidades 

físicas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, caso tenham recebido 

supervisão ou treinamento adequado sobre o uso do aparelho de maneira segura e compreender os perigos 

envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção a serem realizadas pelo 

usuário não devem ser realizadas por crianças sem supervisão.

MONTAGEM

1. Monte a estrutura do deck e a base de suporte na sequência abaixo. Remova o parafuso de montagem da 

parte inferior da estrutura da caixa.

2. Insira o cabo de alimentação pelo slot no centro da base e, em seguida, monte a estrutura do chassi na base 

de suporte.

3. Prenda a estrutura do chassi na base de suporte com os dois parafusos de montagem removidos anterior-

mente. Insira o cabo de alimentação nos slots apropriados e fixe-o com a braçadeira.

FUNCIONAMENTO

Conecte o aparelho. Verifique se a saída tem uma capacidade de corrente de pelo menos 10 amperes.

Modelos que incluem o botão seletor: Selecione a velocidade com o botão seletor apropriado. Pressione a 

chave oscilante para oscilar o aquecedor. Pressione-o novamente para desligar o movimento de balanço do 

aparelho. A oscilação do aquecedor pode ser movida manualmente pressionando a alavanca localizada na 

parte traseira do aparelho.

DISPOSITIVO DE SEGURANÇA

Este aparelho é fornecido com um dispositivo de segurança que desliga o aparelho quando o aquecedor é 

inclinado graças a um interruptor localizado na parte inferior do mesmo.

MANUTENÇÃO

1.  O aparelho necessita apenas de uma limpeza externa regular.

2. Após a utilização e antes de limpar, desligue sempre o aparelho e espere que arrefeça.

3. Polvilhe as grades.

4. Não limpe as partes pintadas com produtos químicos ou solventes, use apenas um pano úmido.

DADOS TÉCNICOS

220~240V~, 50Hz - 1200W

AVISO:

 

Este aquecedor de ambiente não está equipado com um dispositivo de controle de temperatura ambiente. 

Não use este aparelho de aquecimento em salas pequenas ocupadas por pessoas que não podem deixá-lo 

sozinhas, a menos que haja supervisão permanente.

Este sinal indica que este produto não deve ser eliminado juntamente com o lixo doméstico em toda a UE.

Para evitar possíveis danos ao meio ambiente ou à saúde causados   pela produção inadequada e / e descon-

trolada de resíduos, recicle corretamente para promover a reutilização sustentável dos recursos materiais. 

Para devolver o seu dispositivo usado, use os sistemas de devolução e coleta ou entre em contato com a loja 

onde o produto foi adquirido. Eles podem coletar este produto para reciclagem de acordo com a conformidade 

ambiental.

Summary of Contents for HTW-EST1200VERBASIC

Page 1: ...fully this manual before using the product Avant d utiliser l quipement lisez attentivement les instructions Por favor leia atentamente este manual antes de usar o equipamento Per favore leggere atten...

Page 2: ......

Page 3: ...MANUAL DE USUARIO ESPA OL ESTUFA HAL GENA HTW EST1200VERBASIC...

Page 4: ...ap guela y desench fela Disponga de las piezas del aparato de forma que sean inofensivas para los ni os ya que stos lo pueden manejar peligrosamente mientras juegan 7 No use este calefactor en lugare...

Page 5: ...ecuado Pulse el interruptor de oscilaci n para la oscilaci n del calefactor P lselo de nuevo para apagar el movimiento de oscilaci n del aparato Se puede mover la oscilaci n del calefactor manualmente...

Page 6: ......

Page 7: ...OWNER S MANUAL ENGLISH HALOGEN STOVE HTW EST1200VERBASIC...

Page 8: ...swimming pools Do not place the cord on the appliance while it is still hot 8 For correct operation of the appliance it must be placed in an upright position Do not turn on the heater near furniture c...

Page 9: ...ually by pressing the lever located at the rear of the appliance SAFETY DEVICE This appliance is provided with a safety device that disconnects the appliance when the heater is tilted thanks to a swit...

Page 10: ......

Page 11: ...MANUEL DE L UTILISATEUR FRAN AIS RADIATEUR HALOG NE HTW EST1200VERBASIC...

Page 12: ...i re ce qu elles soient inoffensives pour les enfants car ils peuvent les manipuler dangereusement en jouant 7 N utilisez pas ce radiateur proximit de douches ou de piscines Ne placez pas le cordon su...

Page 13: ...ule pour faire osciller le chauffage Appuyez nouveau pour d sactiver le mouvement de bascule de l appareil L oscillation du radiateur peut tre d plac e manuellement en ap puyant sur le levier situ l a...

Page 14: ......

Page 15: ...PORTUGU S MANUAL DO UTILIZADOR ESQUENTADOR HAL GENO HTW EST1200VERBASIC...

Page 16: ...anto brincam 7 N o use este aquecedor em locais pr ximos a chuveiros ou piscinas N o coloque o cabo sobre o aparelho enquanto ele ainda estiver quente 8 Para o correto funcionamento do aparelho ele de...

Page 17: ...mento de balan o do aparelho A oscila o do aquecedor pode ser movida manualmente pressionando a alavanca localizada na parte traseira do aparelho DISPOSITIVO DE SEGURAN A Este aparelho fornecido com u...

Page 18: ......

Page 19: ...ITALIANO MANUALE DI UTENTE STUFA ALOGENA HTW EST1200VERBASIC...

Page 20: ...eggiarle pericolosamente durante il gioco 7 Non utilizzare questo riscaldatore in luoghi vicino a docce o piscine Non posizionare il cavo sull appar ecchio mentre ancora caldo 8 Per un corretto funzio...

Page 21: ...ento oscillatorio dell apparecchio L oscillazione del riscaldatore pu essere spostata manualmente premendo la leva posta nella parte posteriore dell apparecchio DISPOSITIVO DI SICUREZZA Questo apparec...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...retomb es n gatives pour l environnement et la sant d rivant d une limination incorrecte et permet de r cup rer les mat riaux qui le composent dans le but d une conomie importante en termes d nergie...

Reviews: